Robin Thicke, Ron Burgundy - Ride Like The Wind - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Robin Thicke, Ron Burgundy - Ride Like The Wind
Oh my God this is something
О Боже, это что-то!
Hold on everybody
Держитесь все!
Here we go
Вот и все!
Not quite yet
Поехали!
Pretty soon
Еще не совсем!
Mr. Robin Thicke
Скоро!
Any minute now
Мистер Робин Тик!
Alright
С минуты на минуту!
Here we go
Хорошо!
Take it away
Вот и все!
It is the night
Заберите это!
My body's weak
Настала ночь!
I'm on the run, no time to sleep
Мое тело ослабло!
I've got to ride, ride like the wind
Я в бегах, нет времени спать!
To be free again
Мне нужно мчаться, мчаться как ветер!
And I've got such a long way to go (such a long way to go)
Чтобы снова стать свободным!
To make it to the border of Mexico
И мне предстоит такой долгий путь (такой долгий путь)
So I ride, like the wind (God, that sounds good)
Чтобы добраться до границы Мексики!
Ride like the wind
Итак, я скачу, как ветер! (Боже, как хорошо это звучит!)
(You're riding like the wind for those who don't know)
Скачу как ветер!
I was born the son of a lawless man ( You mean Robin Thicke?)
(Ты скачешь как ветер, для тех, кто не знает!)
Always spoke my mind with a gun in my hand
Я родился сыном беззаконника (Ты имеешь в виду Робина Тика?)
Lived nine lives
Всегда высказывал свое мнение с оружием в руке!
Gunned down ten
Прожил девять жизней!
Gonna ride like the wind
Застрелен десять!
And I've got such a long way to go (Such a long way to go)
Буду мчаться как ветер!
To make it to the border of Mexico
И мне предстоит такой долгий путь (такой долгий путь)
So I ride, like the wind
Чтобы добраться до границы Мексики!
Ride like the wind
Итак, я Мчись, как ветер
Could ride like the wind
Мчись, как ветер
Oh my
Могу мчаться, как ветер
It's a hot wind
О, боже
That's right
Это горячий ветер
I can do that too
Вот именно
Ooh, see?
Я тоже так могу
I can make those noises, yeah
О, видишь?
Accused and tried and told to hang
Я могу издавать эти звуки, да
I was nowhere in sight when the church bells rang
Обвиняли, судили и приказывали повесить
Never was the kind to do as I was told
Меня нигде не было видно, когда звонили церковные колокола
Gonna ride like the wind before I get old
Никогда не был тем, кто делает то, что мне говорят
It is the night
Буду мчаться, как ветер, пока не состарюсь
My body's weak
Это ночь
I'm on the run, no time to sleep
Мое тело слабо
I've got to ride, ride like the wind
Я в бегах, нет времени спать
To be free again, yeah!
Я должен мчаться, мчаться, как ветер
And I've got such a long way to go
Чтобы снова стать свободным, да!
To make it to the border of Mexico
И мне предстоит такой долгий путь
So I ride, ride like the wind
Чтобы добраться до границы Мексики
Ride like the wind
Поэтому я еду, еду как ветер
And I've got such a long way to go (Such a long way to go)
Еду как ветер
To make it to the border of Mexico
И мне предстоит такой долгий путь (Еду как ветер)
So I ride, ride like the wind
Чтобы добраться до границы Мексики
Ride like the wind
Поэтому я еду, еду как ветер
Gonna ride like the wind
Еду как ветер
That's right folks
Буду ездить как ветер
When Ron Burgundy rides, he rides like the wind
Правильно, ребята
Not like a Subaru or a golf cart
Когда едет Рон Бургунди, он едет как ветер
Like the God dong wind
Не как Subaru или гольф-кар
Powerful and slick and invisible
Как ветер God dong
Feel that draft up yo skirt ladies?
Мощный, скользкий и невидимый
That's me
Чувствуете, как этот поток поднимается по юбкам, дамы?
Okay that was creepy, I'm sorry
Это я
I smoked a funny cigarette with this Robin Thicke
Ладно, это было жутко, извини
Guy and let's just say the filter is off
Я выкурил забавную сигарету с этим Робином Тиком
Anyway, I feel like I've gone on too long
Парень, и скажем так, фильтр вылетел
Let me hit you with this
В любом случае, я чувствую, что зашел слишком далеко
Three feet of polished nickel
Позволь мне ударить тебя этим
Vows and my sweet breath
Три фута полированного никеля
Ride like the wind
Клятвы и мое сладкое дыхание
Ride like the wind
Ехать как ветер
Ride like the wind yeah
Ехать как ветер
Ride like the wind
Ехать как ветер, да
Ride like the wind yeah
Ехать как ветер
Ride like the wind
Ехать как ветер, да
That was a blast, Robin
Ехать как ветер
Wanna get a drink?
Это было круто, Робин
Where'd he go?
Хочешь выпить?
Oh he just left?
Куда он дел?
Well it's fine, I have plenty to do, plenty!
О, он только что ушел?
I don't need to hang out with Robin Thicke
Ну все в порядке, у меня много дел, много!
Hey you, sound engineer, do you wanna get a beer?
Мне не нужно тусоваться с Робином Тиком
No? you're good?
Эй, звукорежиссер, хочешь пива?
Oh okay
Нет? Ты в порядке?
Good because I don't want one either, alright
О, ладно
But I do need a ride home
Хорошо, потому что я тоже не хочу, ладно
It's alright, I'll take mass transit, okay
Но мне нужно доехать домой
Who turned the lights off?
Всё в порядке, я поеду на общественном транспорте, ладно
Let me get out of the recording booth at least
Кто выключил свет?
I'm locked in here
Позвольте мне хотя бы выйти из звукозаписывающей будки
Excuse me, I'm locked in here
Я заперт здесь
Why is the song still going? I'm locked in the booth!
Извините, я заперт здесь
Oh my gosh, I can't breathe anymore
Почему песня всё ещё играет? Я заперт в будке!
There's a lack of oxygen here
О, боже, я больше не могу дышать
I don't wanna die like this
Здесь не хватает кислорода
No, I've too much to live for
Я не хочу так умирать
I don't wanna die like this
Нет, у меня слишком много дел, ради которых стоит жить
Never mind, the door was stuck
Я не хочу так умирать
I'm good
Неважно, дверь застряла
Alright, bye bye
Я в порядке
Heh, I'm saying goodbye to no one, bye!
Ладно, пока-пока
Последние
Rita Wilson - Leaving on a Jet Plane
Азамат Исенгазин - Рыжая девчонка
Edith Piaf - Enfin le printemps
Популярные
Roman Donskoy - JoJo op 4 cover
RAIKANO sad - Твой предатель минус
Rahat Fateh, Ali Khan, Shreya Ghosha - Teri Meri - Bodyguard
Roman Donskoy - JoJo op 8 cover
Ravens AMV - Одинокий воин ветра
Roxette - Hello, you fool I love you
Случайные
They Might Be Giants - Take Out The Trash
Регина Тодоренко - Ты мне не нужен