Romain Ughetto - Nos souvenirs adolescents - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Romain Ughetto

Название песни: Nos souvenirs adolescents

Дата добавления: 25.05.2025 | 16:08:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Romain Ughetto - Nos souvenirs adolescents

J'ai pris le temps, plusieurs printemps, pour me créer un monde à part,
Я потратила время, в течение нескольких весен, на то, чтобы создать для себя отдельный мир,
Passé 30 ans, j'pose l'instrument, j'mets quelques rêves dans mon placard...
После 30 лет я отложил инструмент, а несколько снов спрятал в шкафу...
Je voulais écrire mon histoire,
Я хотел написать свою историю,
(Mais ce soir)
(Но сегодня вечером)
J'ai l'ancien moi, dans ma mémoire...
У меня в памяти остался прежний я...


T'rappelles ?
Ты помнишь?
Comment c'était la fête ?
Как прошла вечеринка?
Non rien,
Нет, ничего.
Il n'y a rien que j'regrette 
J'ai dans le sang tous ces instants, tous ces bons moments,
Я ни о чем не жалею, все эти моменты в моей крови, все эти хорошие времена,
Tu t'en rappelles ?
Ты помнишь?
De nos souvenirs adolescents
Из наших подростковых воспоминаний


J'ai pris la route, plusieurs déroutes, au compteur quelques kilomètres,
Я поехал по дороге, несколько объездов, по встречной несколько километров,
Quelques nuits blanches et leurs ivresses. Tout reste intacte dans ma tête.
Несколько бессонных ночей и их пьянство. В моей голове все осталось нетронутым.
Fais tes bagages, on met les voiles
Собирайте чемоданы, мы отправляемся в путь.
(Et ce soir)
(И сегодня вечером)
On met la tête dans les étoiles.
Мы устремляем свои головы к звездам.


T'rappelles ?
Ты помнишь?
Comment c'était la fête ?
Как прошла вечеринка?
Non rien,
Нет, ничего.
Il n'y a rien que j'regrette 
J'ai dans le sang tous ces instants, tous ces bons moments,
Я ни о чем не жалею, все эти моменты в моей крови, все эти хорошие времена,
Tu t'en rappelles ?
Ты помнишь?
De nos souvenirs adolescents
Из наших подростковых воспоминаний


Nos souvenirs adolescents
Наши подростковые воспоминания
Nos souvenirs adolescents
Наши подростковые воспоминания
Nos souvenirs adolescents
Наши подростковые воспоминания


T'rappelles ?
Ты помнишь?
Comment c'était la fête ?
Как прошла вечеринка?
Non rien,
Нет, ничего.
Il n'y a rien que j'regrette 
J'ai dans le sang tous ces instants, tous ces bons moments,
Я ни о чем не жалею, все эти моменты в моей крови, все эти хорошие времена,
Tu t'en rappelles ?
Ты помнишь?
De nos souvenirs adolescents
Из наших подростковых воспоминаний