Romanov - PARADISE - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Romanov - PARADISE
Слишком остро на вкус - малышка-том ям
It tastes too spicy—this little Tom Yum.
Что ты мне подмешала, что я уже пьян?
What did you slip into it? I'm already drunk. You catch the ring—but it’s just hookah smoke.
Ловишь кольцо, но это дым от кальяна
You’re just like fashion: constantly inconstant.
Ты словно мода - постоянно непостоянна
Night, a Jacuzzi, a cocktail—I splashed you with lime.
Ночь, джакузи, коктейль, я облил тебя лаймом
A secret box; you lured me in with your mystery.
Шкатулка с секретом, заманила своей тайной
Delicate legs, crystal glasses gleaming bright.
Хрупкие ножки, бокалы хрустальны
Few words exchanged—our feelings mirror one another.
Минимум слов, наши чувства зеркальные
I open the door for you; we hop in a cab.
Открыл тебе дверь, мы садимся в такси
Shopping in Milan—I won’t even bother with the tax refund.
Шопинг, Милан, не оформлю такс фри
Silly girl, you mixed up *grazie* with *merci*.
Глупышка перепутала graziez с merci
Boeing 737—the landing gear extends.
Боинг 737, открываются шасси
I grab the TV remote and switch on the AC.
Пульт от тв, я включил им кондёр
I’m not acting, though I look just like a movie star.
Я не играю, выгляжу как актёр
Hit the "repeat" button—our weekend is on a loop.
Кнопка репит, наш weekend на повтор
You are my ticket, and I am your ticket-taker.
Ты мой билет, а я твой билетёр
The bar counter, a floor-length gown.
Барная стойка, платье в пол
11:30 PM—we’re at Radioson Hall.
23:30 - radioson hall
A Tarantino movie, sex, and rock 'n' roll.
Фильм торантино, секс, рок-н-ролл
Neon lights, Louboutins, and the dance floor.
Свет от неона, лабутены, танцпол
I check my watch—my Rolex has me losing track of time.
Смотрю на часы, rolex сбил меня с счету
Like astrologers, we follow the stars’ lead.
Будто астрологи - следуем звездочету
Love is at the wheel; I surrender to the autopilot.
Любовь за рулем, доверюсь автопилоту
She is my muse—I’m hitting every single note.
Она моя муза, я попал во все ноты
A dark night, and she’s wearing light-colored lingerie.
Тёмная ночь, на ней светлое белье
A couple of seconds later—she’s wearing nothing at all.
Пару секунд - на ней нет ничего
We aren’t dead bodies, but we’re locked together tight.
Мы не трупы, но с ней намертво
I’m not checking my DMs—that just wouldn’t be *comme il faut*.
Не читаю директ - не комильфо
The wind has styled your hair just right.
Ветер сделал твоим волосам укладку
Our hands are locked together—cherish my grip.
Руки в замке, цени мою хватку
Sauvignon Blanc—not a drop of sediment remains.
Sauvignon blanc, не осталось осадка
I brush everyone else aside as if I owed them thirty grand.
Сливаю всех так, будто должен тридцатку
The ocean served right up: crabs, oysters, mussels.
Море на стол: крабы, устрицы, мидии
The world is against us, but we’re sticking to our own path.
Все против нас, мы гнем свои линии
You’re completely topless—and you bear my surname now.
Ты полностью топлес, в моей фамилии
Cars and yachts—everything in such abundance.
Тачки и яхты, все в таком изобилии
Browsing the Farfetch catalog—you’ve made your choice.
Farfetch каталог, ты сделала выбор
You taught me how to love—you are my private tutor.
Научила любить - ты мой репетитор
Through rose-colored glasses—I feel like I’m living in a music video.
Розовые стёкла, я будто бы в клипах
And when the ocean runs dry... Let's take a dip in the straits.
Закончится море, окунёмся в проливах
Смотрите так же
Последние
Популярные
Roman Donskoy - JoJo op 4 cover
RAIKANO sad - Твой предатель минус
Rahat Fateh, Ali Khan, Shreya Ghosha - Teri Meri - Bodyguard
Roman Donskoy - JoJo op 8 cover
RuZone - Эмо Эмо пидарская чолка
Ravens AMV - Одинокий воин ветра
Случайные
Marc Anthony - Palabras De Alma
михаил боярскии - сяду в скорыи поезд
