Тексты песен   >   R > RooD > Одесса

RooD - Одесса - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: RooD

Название песни: Одесса

Дата добавления: 25.06.2022 | 15:32:10

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни RooD - Одесса

Одесса – чудесное место
Odessa - a wonderful place
Это храм души моей и моего сердца
This is the temple of my soul and my heart
И нету в этом прелестней места
And there is no more charming place in this
Чем моя любимая старая Одесса
Than my beloved old Odessa


Выхожу со своего двора
I leave my yard
Где рос отец и дед, и все мои друзья
Where father and grandfather grew up, and all my friends
Прохожу «собачий сад», от солнца жмурясь
I go through the "dog garden", clinging from the sun
Вдыхая запах мокрых переулков улиц
Inhaling the smell of wet lane streets
Выхожу на Пушкинскую стрит
I go out to the Pushkin Street
А тут, как всегда патрульная стоит
And here, as always, the patrol is worth
Мимо «привоза», маршрутки в «Нати»
Past "Privoz", minibuses in "NATI"
И направо, на улицу Великой Кати
And to the right, to the Street of the Great Katya
Прохожу Малую, Большую
I go through a small, big
Подкуривая сигарету уже шестую
Sighing the cigarette already the sixth
Иду до Греческой, потом налево
I go to Greek, then to the left
И до «Афины» - места беспредела
And to "Athena" - places of lawlessness
Потом к Соборке, и на маршрутку
Then to the cathedral, and on the minibus
И опять домой – нихуёвая прогулка
And again home - fucking a walk
Пока я еду – в окно втыкаю
While I'm going - I stick out the window
И в этой красоте улиц где-то пропадаю
And in this beauty of the streets I disappear somewhere
Мимо школы, где я оставил детство
Past the school where I left my childhood
Где научился всему, чтоб найти в жизни место
Where I learned everything to find a place in life
Где научился любить, прощать, не забывать
Where I learned to love, forgive, do not forget
Друзей, кулаки не опускать
Friends, fists do not lower
Едем дальше, затаилось дыхание
We are going further, breathing lurked
Когда я проезжаю мимо этого здания
When I pass by this building
Эти статуи с утра до ночи маются
These statues are leaving from morning to night
А часы – словно мне улыбаются
And watch - as if smiling at me
Это здание сотни судеб свело
This building of hundreds of fates brought
Одесский вокзал – это всё о нём
Odessa station is all about him
И каждый кирпич здесь как родной
And every brick here is like a native
«Добро пожаловать в город-герой»
"Welcome to the hero city"
Аркадия – центр летних тусовок
Arkady - Summer parties Center
Меня прёт гулять здесь ещё с пелёнок
I rush to walk here from the diaper
Но зимой это совсем другое место
But in winter this is a completely different place
Такой красоты не слепишь ни с какого теста
You can't blind such beauty from any test
По лестнице спускаюсь прямо к морю
I go down the stairs right to the sea
И там по песку я свой шаг ускорю
And there I will accelerate my step in the sand
«Одесса, ты знала много горя!»…
“Odessa, you knew a lot of grief!” ...
Не плачь, моя Одесса, я с тобою.
Do not cry, my Odessa, I'm with you.
Люблю Одессу каждым кусочком тела
I love Odessa every piece of body
И за неё я буду сражаться смело
And for her I will be bold
Такие мысли в голове у меня всегда
I always have such thoughts in my head
Но особенно, когда я прихожу сюда
But especially when I come here
411-дцатая береговая
The 411-seventh coastal
Для всех одесситов она как родная
For all Odessites, she is like a native
Святой памятник обороны города
Holy Monument of the Defense of the City
В наших сердцах он навсегда
In our hearts, he forever
Ну вот, пожалуй и всё
Well, perhaps that's it
Я мог бы писать про это город много ещё
I could write a lot more about this city
Но минус пизженый, и он заканчивается
But the minus is fucked and it ends
Ну и мне пора сворачиваться…
Well, it's time for me to curl up ...


Одесса – чудесное место
Odessa - a wonderful place
Это храм души моей и моего сердца
This is the temple of my soul and my heart
И нету в этом мире прелестней места
And there is no charming place in this world
Чем моя любимая старая Одесса (х2)
Than my beloved old Odessa (x2)