Тексты песен   >   R > Rosy Vista > Poor Rosy

Rosy Vista - Poor Rosy - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Rosy Vista

Название песни: Poor Rosy

Дата добавления: 14.10.2025 | 01:10:52

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Rosy Vista - Poor Rosy

I´d like to tell you a story
Я хочу рассказать тебе историю
About human statues,
О человеческих статуях,
I found one standing next to you
Я нашла одну, стоящую рядом с тобой.


Rose was a girl of the 80s
Роуз была девушкой из 80-х.
She was always bored
Ей всегда было скучно.
Pretend to be the nation loser
Притворялась неудачницей страны.


Never shows a sign of love
Никогда не проявляла признаков любви.
Never shows passion, no great illusions,
Никогда не проявляла страсти, не питала больших иллюзий.
Always confusion, of what may come
Вечно в смятении от того, что может произойти.


Rose hates experiences,
Роуз ненавидит переживания,
does nothing in a right way,
ничего не делает правильно,
her soul was only dark

she said - they treat me like a doll
её душа была лишь тьмой.
Every morning, every day
Она говорила: «Они обращаются со мной как с куклой».
For what am I living-
Каждое утро, каждый день.
can´t you get away
Зачем я живу?

Неужели ты не можешь уйти?
Poor Rosy, can´t you see girl,

that everything you say is mad
Бедная Рози, разве ты не видишь, девочка,
Poor Rosy, look around you,
что всё, что ты говоришь, — безумие.
there are crazy cats who wanna smile with you.
Бедная Рози, оглянись вокруг,

там есть сумасшедшие коты, которые хотят улыбаться вместе с тобой.
She´s got to fight the chances,

Ignore helping hands
Ей приходится бороться с трудностями,
Walking in a cloud of nowhere,
Игнорируя помощь,
but - She´s so up to date,
Блуждая в облаке неизвестности,
Lives in her own world
но – Она такая современная,
Haunting her dreams,
Живёт в своём собственном мире,
shows no reactions
Преследуя свои сны,
Its just what it seems
Не реагирует,

Это просто то, чем кажется.
Poor Rosy, can´t you see girl,

that everything you say is mad
Бедная Рози, разве ты не видишь, девочка,
Poor Rosy, look around you,
Что всё, что ты говоришь – безумие.
there are crazy cats who wanna smile with you.
Бедная Рози, оглянись вокруг,

Там сумасшедшие кошки, которые хотят улыбаться вместе с тобой.
Poor Rosy, can´t you see girl,

that everything you say is mad
Бедная Рози, разве ты не видишь, девочка,
Poor Rosy, look around you,
Что всё, что ты говоришь – безумие.
- do what you are-
Бедная Рози, оглянись вокруг,
Poor Rosy - come on Rosy - you are the best
– делай то, что ты…
Poor Rosy - come on lady - show what you can
Бедная Рози – давай, Рози – ты лучшая.

Бедная Рози – давай, леди – покажи, на что ты способна.
Poor Rosy- na nananana nananana, nanananananana

I wanna smile with you..-Come on and show them who you are
Бедная Рози – на нанана нанана, нанананана