Тексты песен   >   R > Rumi > Неизбежность

Rumi - Неизбежность - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Rumi

Название песни: Неизбежность

Дата добавления: 04.06.2026 | 22:32:37

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Rumi - Неизбежность

Мысли шепотом обрываются,
Thoughts break off in a whisper,
Как снежинки в лед превращаются.
How snowflakes turn into ice.
Не ищи меня, я над пропастью
Don't look for me, I'm over the abyss
Из осколков слов, лжи и гордости.
From fragments of words, lies and pride.


В толпе стираются лица - ты видишь маски.
Faces blur in the crowd - you see masks.
В толпе теряется личность - путь по указке.
The individual is lost in the crowd - the path is according to orders.
Я так боюсь раствориться, не быть как прежде,
I'm so afraid of dissolving, of not being like before,
А стать порядковым номером так неизбежно.
And becoming a serial number is so inevitable.


Этот день прожит и страшный сон может быть
This day will be lived and it may be a terrible dream
Скоро станет явью, и я напьюсь отча-я-ни-ем.
It will soon come true, and I will get drunk desperately.
Найди свой путь!
Find your way!
Неизбежность...
Inevitability...
Мир не будет прежним!
The world will not be the same!
Неизбежность!
Inevitability!


Сквозь стекло обид не увидеть звезд.
You can't see the stars through the glass of grievances.
Просто все забыть, трудно, капли слез.
It’s just difficult to forget everything, drops of tears.
Рисовала боль на песке рукой.
I drew pain in the sand with my hand.
Стать бы мне водой, смыть всю боль волной.
I wish I could become water, wash away all the pain with a wave.


В толпе стираются лица, ты видишь маски.
In the crowd, faces blur, you see masks.
В толпе теряется личность, путь по указке.
In the crowd, the individual is lost, the path is following orders.
Я так боюсь раствориться, не быть, как прежде,
I'm so afraid of dissolving, of not being as before,
А стать порядковым номером так неизбежно.
And becoming a serial number is so inevitable.


Я не хочу больше ждать перемен,
I don't want to wait any longer for change
Прятаться в шуме чужих голосов.
Hiding in the noise of other people's voices.
Сама поставлю эксперимент.
I'll do the experiment myself.
Победы и беды - всё только моё.
Victories and troubles are all mine.


Время, время не ждёт!
Time, time does not wait!
Беги, спеши вперёд!
Run, hurry forward!
Итог всегда один – не-из-беж-ность
The result is always the same - insecurity
Время, время не ждёт!
Time, time does not wait!
Беги, спеши вперёд!
Run, hurry forward!
Итог всегда один – не-из-беж-ность
The result is always the same - insecurity
Неизбежность.
Inevitability.
Смотрите так же

Rumi - I swear my dear son

Все тексты Rumi >>>