Тексты песен   >   R > Rupinder Handa > Halla Sheri

Rupinder Handa - Halla Sheri - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Rupinder Handa

Название песни: Halla Sheri

Дата добавления: 31.10.2025 | 20:06:29

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Rupinder Handa - Halla Sheri

Mr Pendu
Господин Пенду
ਰਖੀ ਬਾਪੂ ਦਾ ਤੇ ਆਪਣਾ ਖਿਆਲ ਵੇ
Храни своего отца и свои мысли, мои молитвы с тобой.
ਰਹੁ ਮੇਰੀ ਅਰਦਾਸ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਵੇ
Храни своего отца и свои мысли, мои молитвы с тобой.
ਰਖੀ ਬਾਪੂ ਦਾ ਤੇ ਆਪਣਾ ਖਿਆਲ ਵੇ
Вы – нация, Пенджаби – это нация, заберите это.
ਰਹੁ ਮੇਰੀ ਅਰਦਾਸ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਵੇ
Я сам полью пшеницу.
ਏ ਕੌਮ ਹੈ ਪੰਜਾਬੀਯਾ ਦੀ ਵਖਰੀ
Ты будешь твёрд в своём сердце.
ਜੜ੍ਹਾ ਸਨੇ ਲੈ ਜਾਉ ਪੱਟ ਕੇ
Я сам полью пшеницу.
ਕਣਕਾ ਨੂ ਪਾਣੀ ਵੇ ਮੈ ਆਪ ਲਾਉ ਗੀ
Ты будешь твёрд в своём сердце.
ਵੇ ਤੂ ਦਿਲੀ ਵਿਚ ਖੜਾ ਰਿਹੀ ਡਟ ਕੇ
Вот как я пришёл преподать тебе урок, Джатта, не возвращайся в Пенджаб.
ਕਣਕਾ ਨੂ ਪਾਣੀ ਵੇ ਮੈ ਆਪ ਲਾਉ ਗੀ
Вот как я пришёл преподать тебе урок, Джатта, не возвращайся в Пенджаб.
ਵੇ ਤੂ ਦਿਲੀ ਵਿਚ ਖੜਾ ਰਿਹੀ ਡਟ ਕੇ
Они бродили вокруг, чтобы отобрать нашу землю.
ਐਸਾ ਆਯੀ ਸਬਕ ਸਿਖਾ ਕ ਜੱਟਾ ਤੂ
Они не пришли запомнить всю историю.
ਮੁੜ ਕੇ ਨਾ ਕਰਨ ਪੰਜਾਬ ਵਲ ਮੂੰਹ
О, я сам полью пшеницу.
ਐਸਾ ਆਯੀ ਸਬਕ ਸਿਖਾ ਕ ਜੱਟਾ ਤੂ
Ты будешь твёрд в своём сердце.
ਮੁੜ ਕੇ ਨਾ ਕਰਨ ਪੰਜਾਬ ਵਲ ਮੂੰਹ
Я сам полью пшеницу.
ਸਾਡੀਯਾ ਜ਼ਮੀਨਾ ਖੋਹਣ ਨੂ ਸੀ ਫਿਰਦੇ
Ты будешь твёрд в своём сердце.
ਆਏ ਨੀ ਸੀ ਪੂਰਾ ਇਤਿਹਾਸ ਰੱਟ ਕੇ
Наследники матери Бхаго не должны давить на твою джатти.
ਓ ਕਣਕਾ ਨੂ ਪਾਣੀ ਵੇ ਮੈ ਆਪ ਲਾਉ ਗੀ
Бросив вызов смерти, возьми голову и получи кусок пирога.
ਵੇ ਤੂ ਦਿਲੀ ਵਿਚ ਖੜਾ ਰਿਹੀ ਡਟ ਕੇ
Наследники матери Бхаго не должны давить на твою джатти
ਕਣਕਾ ਨੂ ਪਾਣੀ ਵੇ ਮੈ ਆਪ ਲਾਉ ਗੀ
Встань со мной, возьми голову в руки и получи кусок торта
ਵੇ ਤੂ ਦਿਲੀ ਵਿਚ ਖੜਾ ਰਿਹੀ ਡਟ ਕੇ
Женщина, сбежавшая из Бомбея, выполнила свой долг
ਮਾਯੀ ਭਾਗੋ ਦੀ ਆ ਵਾਰਸ ਨਾ ਦੱਬੇ ਤੇਰੀ ਜੱਟੀ ਵੇ
Откуда ты знаешь, Мава, комментируя это с нажимом
ਮੌਤ ਨੂ ਵੰਗਾਰੇ ਸਿਰ ਲੈ ਕ ਚੁੰਨੀ ਖੱਟੀ ਵੇ
Возможно, их жёны пойдут на представление
ਮਾਯੀ ਭਾਗੋ ਦੀ ਆ ਵਾਰਸ ਨਾ ਦੱਬੇ ਤੇਰੀ ਜੱਟੀ ਵੇ
Борьба за наши права на протестах — это борьба за существование
ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਖੜੂ ਸਿਰ ਲੈ ਕ ਚੁੰਨੀ
О, я сам посажу пшеницу, поливая её
ਭੱਜ ਬੰਬੇ ਵਾਲੀਯਾ ਨੇ ਹਦ ਕਰਤੀ
Если ты твёрдо стоишь в своём сердце
ਕਿਥੇ ਜਾਣਗੀਯਾ ਮਾਵਾ ਤੇ comment ਕੱਸ ਕੇ
Если я сам посажу пшеницу, поливая её
ਸ਼ਾਇਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆ ਬੀਬੀਆਂ ਸ਼ੋ ਚ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹੋਣਗੀਆਂ
Если ты твёрдо стоишь в своём сердце
ਧਰਨਿਆਂ ਚ ਸਾਡੇ ਸਾਡੇ ਹੱਕ ਦੀ ਲੜਾਈ ਹੋਂਦ ਦੀ ਲੜਾਈ ਹ
Вопрос существования таков, народ львов
ਓ ਕਣਕਾ ਨੂ ਪਾਣੀ ਵੇ ਮੈ ਆਪ ਲਾਉ ਗੀ
Не отнимайте свои права, народ львов
ਵੇ ਤੂ ਦਿਲੀ ਵਿਚ ਖੜਾ ਰਿਹੀ ਡਟ ਕੇ
Вопрос существования таков, народ львов
ਕਣਕਾ ਨੂ ਪਾਣੀ ਵੇ ਮੈ ਆਪ ਲਾਉ ਗੀ
Не отнимайте свои права, народ львов
ਵੇ ਤੂ ਦਿਲੀ ਵਿਚ ਖੜਾ ਰਿਹੀ ਡਟ ਕੇ
Наши герои будут стоять с Харьяной
ਹੋਂਦ੍ ਦਾ ਸਵਾਲ ਇਹੇ ਮੱਟ ਸ਼ੇਰੋਂ ਵਾਲੇਯਾ
Никто не придёт и не сотворит историю
ਮੁੜਨਾ ਨੀ ਲਏ ਬਿਨਾ ਹੱਕ ਸ਼ੇਰੋਂ ਵਾਲੇਯਾ
Наш старший брат, Пенджаб
ਹੋਂਦ੍ ਦਾ ਸਵਾਲ ਇਹੇ ਮੱਟ ਸ਼ੇਰੋਂ ਵਾਲੇਯਾ
Я послал тебе джатту с большим шербетом
ਮੁੜਨਾ ਨੀ ਲਏ ਬਿਨਾ ਹੱਕ ਸ਼ੇਰੋਂ ਵਾਲੇਯਾ
Ты принёс большой и взял его оттуда
ਸਾਡਾ ਵਿਰ ਹਰਿਆਣਾ ਨਾਲ ਖੜਿਯਾ ਪੇਯਾ
Я сам полил канаку
ਔਣਗੇ ਕੋਈ ਨਾ ਇਤਿਹਾਸ ਰਚ ਕੇ
Ты твёрдо стоял в своём сердце
ਹਮਰਾ ਵੱਡਾ ਭਾਈ ਹ ਪੰਜਾਬ
Я Отправил тебе джатту с большим шербетом.
ਹੱਲਾ ਸ਼ੇਰੀ ਦੇ ਕੇ ਤੈਨੂ ਭੇਜੇਯਾ ਏ ਜੱਟਾ
Ты принёс большой шербет и получил его оттуда.
ਵੇ ਤੂ ਅਣਾਖਾ ਲਿਆਈ ਓਥੋ ਖੱਟ ਕੇ
Я сам полил водой канаку.
ਕਣਕਾ ਨੂ ਪਾਣੀ ਵੇ ਮੈ ਆਪ ਲਾਉ ਗੀ
Ты твёрдо стоял на своём сердце.
ਵੇ ਤੂ ਦਿਲੀ ਵਿਚ ਖੜਾ ਰਿਹੀ ਡਟ ਕੇ
ਹੱਲਾ ਸ਼ੇਰੀ ਦੇ ਕੇ ਤੈਨੂ ਭੇਜੇਯਾ ਏ ਜੱਟਾ
ਵੇ ਤੂ ਅਣਾਖਾ ਲਿਆਈ ਓਥੋ ਖੱਟ ਕੇ
ਕਣਕਾ ਨੂ ਪਾਣੀ ਵੇ ਮੈ ਆਪ ਲਾਉ ਗੀ
ਵੇ ਤੂ ਦਿਲੀ ਵਿਚ ਖੜਾ ਰਿਹੀ ਡਟ ਕੇ