riqol - Роза - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: riqol

Название песни: Роза

Дата добавления: 17.06.2025 | 18:30:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни riqol - Роза

Сколько бы слов ни говорили, сколько бы раз по сердцу ни били вместо лица
No matter how many words are spoken, no matter how many times they hit my heart instead of my face
Я не спрячу его никогда
I will never hide it
Молчание - мой враг, слово - стрела
Silence is my enemy, a word is an arrow
Натянута тетива.
The bowstring is pulled.
Выстрел. Попала.
Shot. It hit.
Но что было если меня бы не стало?
But what if I were gone?


Меня молча затоптала бы толпа.
The crowd would silently trample me.
Зачем говорить, если много вас, а я одна?
Why talk if there are many of you and I am alone?
Бьет по голове эта тишина больнее чем вы.
This silence hits my head more painfully than you.
А все ваши удары до жути в зрачках смешны.
And all your blows are terribly funny in my pupils.



Yes, I am unarmed on the outside, but inside one word and
Да, с наружи я безоружна, но внутри одно слово и
You will stumble upon my thorns.
Наткнётесь на мои шипы.
Yes, Roses are beautiful flowers, and no less dangerous
Да, Розы цветы прекрасные, и не менее опасные
Cautious and powerful
Осторожные и властные


I will not shed a single tear, and I will not stumble
Не пророню ни одной слезинки, и не оступлюсь
Because I am not afraid, I fight, I fight, I fight.
Потому что я не боюсь, борюсь, борюсь, борюсь.
No matter how many words are spoken, no matter how many times they hit my heart...
Сколько бы слов не говорили, сколько бы раз по сердцу не били...


Tell yourself that you are brave in heart, strong in spirit, proud in soul
Скажи себе, что ты смелая сердцем, сильная духом, гордая душа
I hold flame in my hand, and ice in the other,
Я держу в руке пламя, а в другой лёд,
Spreading my wings I go forward.
Расправляя крылья я иду вперёд.


Yes, Roses are beautiful flowers...
Да, Розы цветы прекрасные...
Yes, on the outside I am unarmed, but inside one word and
Да, снаружи я безоружна, но внутри одно слово и
Run, run, run...
Беги, беги, беги...