romance - Беги - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: romance

Название песни: Беги

Дата добавления: 26.06.2026 | 00:56:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни romance - Беги

И снова ночь, залетают мысли
And it’s night again, thoughts fly
Это ли не мы с тобой, на луне зависли?
Isn't it you and me hanging on the moon?
Словно интро в начале какого-то фильма
Like an intro at the beginning of a movie
Бегу по небу, города освещают путь
I run across the sky, cities light the way
И теперь все звёзды - это одна лишь ты
And now all the stars are just you
Силуэт остался в небе, остались и все мечты
The silhouette remained in the sky, and all the dreams remained
Ты так нереальна, и в то же время рядом
You are so unreal, and at the same time close
Отпусти мою руку, не провожай ты взглядом
Let go of my hand, don't follow me with your eyes
Рассвет нас разлучает и солнца лучи
Dawn separates us and the sun's rays
Об одном тебя прошу, скорее беги
I ask you one thing, run quickly


Беги, беги
Run, run


Я нарисую облака
I'll draw clouds
Невесомость забирает меня
Weightlessness takes me away
Выдуманных лиц таких ведь не бывает
There are no such fictional persons
Строение твоё всю красоту определяет
Your structure determines all the beauty
Болен тобой и кажется совсем уже на грани
I'm sick of you and seem to be completely on the verge
За тобой бежать готов, но так ведь не бывает
I’m ready to run after you, but it doesn’t happen like that
Ты из миров, которые создали звёзды
You are from the worlds that the stars created
Глядя на них сейчас, представляю, что улетаю в космос
Looking at them now, I imagine that I’m flying into space.


Прошу тебя, отпусти
Please let me go
Настанет утро и с тобой все мои сны
The morning will come and all my dreams are with you
Прошу тебя, помоги, не держи за руку просто
Please, help me, don’t just hold my hand


Беги, беги
Run, run


Видно не сбежать, не уйти от мыслей
Apparently you can’t escape, you can’t get away from your thoughts
От того, что днями, ночами повсюду искры
Because sparks are everywhere day and night
Пишу я о тебе портреты, боготворю
I paint portraits about you, I adore you
Сам себя не узнавая, делаю, что захочу
Without recognizing myself, I do what I want
Молча беру листы, воображаю
Silently I take the sheets, I imagine
Ночами страстно тебя целуя, забываю
At night, kissing you passionately, I forget
Об одном, ты лишь в голове моей только сидишь
About one thing, you only sit in my head
И кричишь, ненавидишь, о чём-то просишь, когда ты бросишь
And you scream, you hate, you ask for something when you quit
Оставь все это, вернись, прошу тебя
Leave it all, come back, I beg you
Там, где лишь звезды сияют, там, где сияешь сама
Where only the stars shine, where you yourself shine


Беги, беги
Run, run


И снова ночь, залетают мысли
And it’s night again, thoughts fly
Это ли не мы с тобой, на луне зависли?
Isn't it you and me hanging on the moon?
Словно интро в начале какого-то фильма
Like an intro at the beginning of a movie
Бегу по небу, города освещают путь
I run across the sky, cities light the way
Ты так нереальна, и в то же время рядом
You are so unreal, and at the same time close
Отпусти мою руку, не провожай ты взглядом
Let go of my hand, don't follow me with your eyes
Рассвет нас разлучает и солнца лучи
Dawn separates us and the sun's rays
Об одном тебя прошу, скорее беги
I ask you one thing, run quickly