Тексты песен   >   S > S, A > Para Siempre

S, A - Para Siempre - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: S, A

Название песни: Para Siempre

Дата добавления: 19.10.2026 | 20:46:43

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни S, A - Para Siempre

Sé que es complicado
Я знаю, это сложно
La partida de un ser amado
Уход любимого человека
Te has marchado
ты ушел
Y un vacío nos has dejado
И ты оставил нам пустоту
Quién soy yo para ser quien lo decida
Кто я такой, чтобы решать?
Me duele no haber detenido tu partida
Мне больно, что я не остановил твой уход
Pese a que el morir es parte de la vida
Хотя смерть - это часть жизни
No se muere aquel que no se olvida
Тот, кто не забывает, не умирает
Para siempre te recordaré
Я всегда буду помнить тебя
No importa el tiempo no te olvidaré
Независимо от времени, я не забуду тебя
Por siempre yo te llevaré
Навсегда я буду нести тебя
En mi corazón hasta que nos volvamos a ver
В моем сердце, пока мы не встретимся снова
Para siempre te recordaré
Я всегда буду помнить тебя
No importa el tiempo no te olvidaré
Независимо от времени, я не забуду тебя
Por siempre yo te llevaré
Навсегда я буду нести тебя
En mi corazón hasta que nos volvamos a ver
В моем сердце, пока мы не встретимся снова
Un trago por quienes ya no nos acompañan
Напиток для тех, кто больше не сопровождает нас
Aquí en la tierra en aquellas buenas charlas
Здесь, на земле, в этих хороших беседах
Por los que están presente a donde vayas
Для тех, кто присутствует, куда бы вы ни пошли
Un brindis porque no se tienen las palabras
Тост, потому что у тебя нет слов
Para expresar el sentimiento
Чтобы выразить чувство
El golpe me ha dejado sin aliento
Удар заставил меня затаить дыхание
Aún están vivos los recuerdos
Воспоминания все еще живы
Que mis palabras se las lleva el viento
Что мои слова уносит ветер
Para siempre te recordaré
Я всегда буду помнить тебя
No importa el tiempo no te olvidaré
Независимо от времени, я не забуду тебя
Por siempre yo te llevaré
Навсегда я буду нести тебя
En mi corazón hasta que nos volvamos a ver
В моем сердце, пока мы не встретимся снова
Para siempre te recordaré
Я всегда буду помнить тебя
No importa el tiempo no te olvidaré
Независимо от времени, я не забуду тебя
Por siempre yo te llevaré
Навсегда я буду нести тебя
En mi corazón hasta que nos volvamos a ver
В моем сердце, пока мы не встретимся снова
Hace tiempo que a tu voz no escucho
Я давно не слышал твоего голоса
Desde aquel momento, ha pasado mucho
С этого момента многое произошло
Cada minuto, cada segundo
Каждую минуту, каждую секунду
Sin ti es difícil vivir en este mundo
Без тебя трудно жить в этом мире
Aún no creo que no estés a nuestro lado
Я до сих пор не верю, что тебя нет рядом с нами
Después de todas las historias que pasamos
После всех историй, которые мы прошли
Te convertiste de un amigo a un hermano
Ты превратился из друга в брата
Al que siempre será recordado
Кого всегда будут помнить
Yo no quiero que esto sea una canción de despedida
Я не хочу, чтобы это была прощальная песня
Estoy contento porque fuiste parte de mi vida
Я счастлив, потому что ты был частью моей жизни
A las buenas amistades jamás se le olvida
Хорошая дружба никогда не забывается
Se llevan en la memoria hasta el último día
Они несут в памяти до последнего дня
Hablando de eso me dejaste algo presente
Кстати, ты оставил мне кое-что в подарок
Algo que la gente olvida comúnmente
То, что люди обычно забывают
Me recordaste una vez más que todos somos de la muerte
Ты еще раз напомнил мне, что мы все от смерти
Pese a ello aquí en la tierra a los problemas le vamos de frente
Несмотря на это, здесь, на земле, мы сталкиваемся с проблемами
No estoy triste porque cada vez que miro al cielo
Мне не грустно, потому что каждый раз, когда я смотрю на небо
En el inmenso mar de estrellas a ti te veo
В огромном море звезд я вижу тебя
Ser un astronauta siempre fue uno de tus sueños
Стать космонавтом всегда было одной из твоих мечтаний
Por eso hasta donde llegue conmigo yo te llevo
Вот почему, пока ты пойдешь со мной, я возьму тебя
Te agradezco que no te importa que tenga tanto
Я ценю, что ты не против того, что у меня так много
Sigues en mi vida enseñando y regalando
Ты продолжаешь в моей жизни учить и давать
Tantas cosas que nunca pensé que llegarían
Так много вещей, о которых я никогда не думал, что произойдет
Antes tenía una, ahora tengo dos familias
Раньше у меня была одна, теперь у меня две семьи
Para siempre te recordaré
Я всегда буду помнить тебя
No importa el tiempo no te olvidaré
Независимо от времени, я не забуду тебя
Por siempre yo te llevaré
Навсегда я буду нести тебя
En mi corazón hasta que nos volvamos a ver
В моем сердце, пока мы не встретимся снова
Para siempre te recordaré
Я всегда буду помнить тебя
No importa el tiempo no te olvidaré
Независимо от времени, я не забуду тебя
Por siempre yo te llevaré
Навсегда я буду нести тебя
En mi corazón hasta que nos volvamos a ver
В моем сердце, пока мы не встретимся снова
Смотрите так же

S, A - Fin De Semana

S, A - Domingo

S, A - Granita

S, A - Infinitamente

Все тексты S, A >>>