Тексты песен   >   S > SCIRENA > Одна в Мск

SCIRENA - Одна в Мск - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SCIRENA

Название песни: Одна в Мск

Дата добавления: 08.10.2026 | 04:14:29

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SCIRENA - Одна в Мск

И я одна в большом городе, одна в лютом холоде
And I'm alone in the big city, alone in the bitter cold
Я еду домой, чтоб найти себе покой
I'm going home to find some peace
Я одна в сером городе, но больше не в холоде
I'm alone in a gray city, but no longer in the cold
Я просто уехала домой, домой
I just went home, home
Мам, я не вписываюсь к москвичам
Mom, I don’t fit in with the Muscovites
Я будто бы шныряюсь по тупым углам
It's like I'm snooping around blind corners
Не могу быть лучшей, но могу быть лишней
I can't be the best, but I can be extra
Я хочу страдать, но только не публично
I want to suffer, but not in public
Этот город чужд до неприличия
This city is alien to the point of indecency
Я то и дело нахожу отличия
I find differences every now and then
Я везде совру, что по делам
I'll lie everywhere that I'm on business
Чтоб гулять по секторам
To walk through the sectors
Тачки знать по номерам
Know cars by numbers
У меня все сыпется из рук, мам
Everything is falling out of my hands, mom
Рушится все то, за что берусь, мам
Everything I take on collapses, Mom.
Я здесь умираю по ночам, убиваюсь по утрам
I die here at night, I die here in the morning
Я мешаю всем друзьям, мам
I'm disturbing all my friends, mom
Я среди людей вокруг — подделка
Among the people around me, I'm a fake
Тушь размылась и потерлись стрелки
The mascara has smeared and the arrows have rubbed off.
Выгляжу, как девочка с района
I look like a girl from the hood
Но по сути это правда, тогда что в этом такого?
But in essence this is true, then what's the big deal?
И я одна в большом городе, одна в лютом холоде
And I'm alone in the big city, alone in the bitter cold
Я еду домой, чтоб найти себе покой
I'm going home to find some peace
Я одна в сером городе, но больше не в холоде
I'm alone in a gray city, but no longer in the cold
Я просто уехала домой, домой
I just went home, home
Жаль мне никак не спрятать боль свою за тонировку
It’s a pity I can’t hide my pain behind tinting
Не шарят за тикток, здесь шарят лишь за распальцовку
They don’t fumble for tiktok, here they fumble only for fingering
Я так хочу остаться, но такого пути нет
I really want to stay, but there is no such way
Мне нужно стать успешной, значит нужно взять билет обратно
I need to become successful, so I need to take a ticket back
Мама, приеду скоро, но уеду завтра
Mom, I'll come soon, but I'll leave tomorrow
Мама, я скину, когда мне придёт за квартал
Mom, I'll send it when it's around the block
Мама, мне на минуту бы присесть за парту
Mom, I need to sit down at my desk for a minute.
Но я уезжаю на плацкартном
But I'm leaving on a reserved seat
И я одна в большом городе, одна в лютом холоде
And I'm alone in the big city, alone in the bitter cold
Я еду домой, чтоб найти себе покой
I'm going home to find some peace
Я одна в сером городе, но больше не в холоде
I'm alone in a gray city, but no longer in the cold
Я просто уехала домой, домой
I just went home, home
Смотрите так же

SCIRENA - Терпила

SCIRENA - Люблю, но отпускаю

SCIRENA - Я разбиваюсь

SCIRENA - Цербер

SCIRENA - Альбом

Все тексты SCIRENA >>>