Тексты песен   >   S > SEETAN > Ягодный зефир

SEETAN - Ягодный зефир - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SEETAN

Название песни: Ягодный зефир

Дата добавления: 11.09.2025 | 01:34:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SEETAN - Ягодный зефир

Это песня не про нас, это мой знак,
This song is not about us, it's my sign,
Дурманит запах твоих чувств, а не табак.
It's the smell of your feelings that intoxicates, not tobacco.
И ты не ягодный зефир, не тебя люблю,
And you're not a berry marshmallow, it's not you I love,
снова твои взгляды на себе ловлю.
I catch your glances on me again.
Е-е..
Yee-yeah..


Я не влюблялась в тебя, это пара слов о том,
I didn't fall in love with you, these are a few words about that,
Если ждут в аду меня, то только под твоим грехом,
If they're waiting for me in hell, it's only because of your sin,
Была - не станет меня, вырви листы сентября,
I was - I won't be, tear out the pages of September,
Без вопросов: «почему с тобою расстались тогда?»
Without asking: "Why did we break up then?"
Нам не по пути? Мда
Are we not on the same path? Hmm
Прячу телефон? Да
Hiding my phone? Yes
Чтоб не написать, но захожу когда в сети, так.
So as not to write, but I go online like that.
Это мой амур и твои светлые глаза,
This is my cupid and your bright eyes,
Там наши общие небеса.
Our common heavens are there.


Это песня не про нас, это мой знак,
This song is not about us, it's my sign,
Дурманит запах твоих чувств, а не табак.
It's the smell of your feelings that intoxicates, not tobacco.
И ты не ягодный зефир, я тебя не люблю,
And you're not a berry marshmallow, I don't love you,
Падаешь быстрее не уступив рублю.
You fall faster without giving in to the ruble.


Это песня не про нас, это мой знак,
This song is not about us, it's my sign,
Дурманит запах твоих чувств, а не табак.
It's the smell of your feelings that intoxicates, not tobacco.
И ты не сливочный зефир, не тебя люблю,
And you're not a creamy marshmallow, it's not you I love,
Снова твои взгляды на себе ловлю.
Again I catch your glances on me.


Мы с тобою не знакомы, знаками не Голливуд,
We're not familiar, it's not Hollywood by signs,
Я не твоя дева Мэриан, а ты не Робин Гуд,
I'm not your Maid Marian, and you're not Robin Hood,
Пальцы в мои волосы: стрит, фулл хаус или каре,
Fingers in my hair: straight, full house or square,
Все равно мне, что у тебя в рукаве.
I don't care what you've got up your sleeve.


Туз или дама, кость или рана, но я,
Ace or queen, bone or wound, but I,
Не потеряла друга, тирана - тебя.
Have not lost a friend, a tyrant - you.
Сальса и танго, классика, модерн и блюз,
Salsa and tango, classical, modern and blues,
Закрывайте шлюз, я не тороплюсь, но поклянусь.
Close the floodgates, I'm in no hurry, but I swear.


Я не влюблялась в тебя. (8х)
I didn't fall in love with you. (8x)


Это песня не про нас, это мой знак,
This song is not about us, it's my sign,
Дурманит запах твоих чувств, а не табак.
It's the smell of your feelings that intoxicates, not tobacco.
И ты не ягодный зефир, я тебя не люблю,
And you are not a berry marshmallow, I do not love you,
Падаешь быстрее не уступив рублю.
You fall faster without giving up a ruble.


Но как бы я не хотела с тобою парится, ты будешь любить, но не ту.
But no matter how much I want to steam with you, you will love, but not that one.
Бумажная красавица пойдет с тобой на рандеву,
A paper beauty will go with you on a rendezvous,
Заново, заново, заново, тебя не написать,
Anew, anew, anew, you cannot be painted,
Но твои лучи неона можно только отражать.
But your neon rays can only be reflected.