SEMATHECREATOR, Urmale - Самому любить - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SEMATHECREATOR, Urmale

Название песни: Самому любить

Дата добавления: 20.09.2025 | 18:50:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SEMATHECREATOR, Urmale - Самому любить

Вся эта боль во мне,
All this pain is in me,
Вся эта боль во мне, да.
All this pain is in me, yes.
Счастье замирает, когда ты рядом
Happiness fades when you're near.
Я готов свободу был дарить, и я не отрицаю
I was ready to give freedom, and I don't deny it.
Я так часто
I so often
Отдавал себя всего, но тебе мало
Gave myself completely, but it's not enough for you.
Это все было невозможно изначально
It was all impossible from the start.
Нас не существовало
We didn't exist.
Я понимал это, но
I understood this, but
Пытался воссоздать
I tried to recreate
То что утрачено
What was lost.
Боль кажется такой простой,
The pain seems so simple,
Но я не смог справиться
But I couldn't cope.
Я ненормальный, со мною ты не будешь счастлива
I'm abnormal, you won't be happy with me.
Растворяться друг в друге неправильно, не мог иначе
Dissolving in each other is wrong, I couldn't do it any other way.
Испугался что все это навсегда, а значит
I was afraid that all this was forever, which means
Я не смогу вновь испытать шальной любви дыхание
I won't be able to experience the breath of wild love again.
Я эмоционален как ребенок правда
I'm emotional like a child, really.
Ответственность меня пугает.
Responsibility scares me. It's not scary to fall if you're not tied to anyone,
Не страшно падать если ты ничем ни с кем не связан,
My whole life I've been afraid of not living up to my beloved's expectations,
Всю жизнь боюсь не оправдать любимой ожиданий,
Guilt has been eating me up from the very beginning...
Чувство вины меня съедало с самого начала..
A happy old age is not for us
Счастливая старость это не про нас
(it's not for us at all)
(это все не про нас)
But all I dream of is waking up next to you
Но все о чем мечтаю - просыпаться рядом
(you're everything I dreamed of)
(ты все о чем мечтал)
I'm not sure of anything except myself
Я не уверен ни в чем, кроме самого себя
I can't imagine another life, forgive me
Иную жизнь не представляю, уж извиняй
And if you want to be close, then understand
И если хочешь быть рядом, то понимай
I will not give up on myself
Я от себя не откажусь
Never
Никогда
I don't want you to cry at night, remembering me,
Не хочу чтоб ты плакала ночами, меня вспоминая,
I don't want to break you, because I know what it's like,
Не хочу сломать тебя, ведь знаю как это,
I don't know what to do, because there's no escape in this circle
Не знаю что мне делать, ведь в кругу нету выхода
I want to be free and, being loved, to love myself
Хочу свободным быть и будучи любимым самому любить
To love myself, to love myself
Самому любить, само-самому любить
To love myself, to love myself
Самому любить, само-самому любить
To love myself, to love myself
Самому любить, само-самому любить самому любить, само-самому любить
Every day is like Monday, and I'm feeling nothing
Каждый день как понедельник, и я feeling nothing
Tell me how it feels, I want the same.
Расскажи как это чувствуется, я хочу также
I have so much pain inside, connected to you.
У меня так много боли внутри , с тобою связанной
Everything around is gray, but you're not to blame.
Вокруг все серое , но ты ни в чем не виновата
All those words I wanted to tell you are dragging me down, I'm falling again, I'm falling again.
Все те слова, что я хотел тебе сказать меня так тянут вниз, я снова падаю, я снова падаю
I look at you, but there's no passion in my eyes.
Смотрю на тебя, но в глазах моих не видно страсти
Your affection is frightening, I don't want you to suffer.
Твоя привязанность пугает, не хочу чтоб ты страдала
I don't want you to cry at night, remembering me.
Не хочу чтоб ты плакала ночами, меня вспоминая,
I don't want to break you, because I know what it's like.
Не хочу сломать тебя, ведь знаю как это,
I don't know what to do, because there's no way out in this circle.
Не знаю что мне делать, ведь в кругу нету выхода
I want to be free and, being loved, to love myself.
Хочу свободным быть и будучи любимым самому любить
To love myself, to love myself.
Самому любить, само-самому любить
To love myself, to love myself.
Самому любить, само-самому любить
To love myself, to love myself.
Самому любить, само-самому любить
To love myself, to love myself.
Самому любить, само-самому любить
To love myself, to love myself.
Самому любить не значит говорить об этом часто
To love myself doesn't mean talking about it often.
Самому любить значит что все вокруг не напрасно
To love myself means that everything around me is not in vain.
Самому любить значит, что в завтра кроется счастье
To love myself means that happiness lies in tomorrow.
Искренне, чувственно, по настоящему.
Sincerely, sensually, truly.