Тексты песен   >   S > SERYABKINA, Брутто > Светофоры

SERYABKINA, Брутто - Светофоры - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SERYABKINA, Брутто

Название песни: Светофоры

Дата добавления: 03.10.2026 | 13:36:44

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SERYABKINA, Брутто - Светофоры

Светофоры
Traffic lights
Погасли вдруг
They suddenly went out
А мы не знаем, куда свернуть
And we don't know which way to turn
По встречной мчимся
We're rushing in the oncoming direction
За окном – час пик
It's rush hour outside
Либо мы разобьёмся
Or we'll crash
Либо навстречу любви
Or towards love
Раны
Wounds
Затянутся не скоро
It won't be long before
От твоих стрел и слов
From your arrows and words
А кто-то третий справа
And someone is third from the right
Может и убить любовь
Love can kill
Походу, доигрались мы
Looks like we've finished the game
Наш занавес закрыт
Our curtain is closed
В этом шумном зале
In this noisy hall
Лишь молчание царит
Only silence reigns
Поставь на ожидание
Put it on hold
Я жму на газ отчаянно
I'm pressing on the gas desperately
Чтоб оставить нам
To leave us
Хоть один шанс
At least one chance
Светофоры
Traffic lights
Погасли вдруг
They suddenly went out
А мы не знаем, куда свернуть
And we don't know which way to turn
По встречной мчимся
We're rushing in the oncoming direction
За окном – час пик
It's rush hour outside
Либо мы разобьёмся
Or we'll crash
Либо навстречу любви
Or towards love
Тихо в чате, в котором было много сердечек
Quiet in a chat that had a lot of hearts
Планы на жизнь, теперь раздельные планы на вечер
Plans for life, now separate plans for the evening
Ты у подруги, я где-то на скучной встрече
You're at a friend's, I'm somewhere at a boring meeting
Но факт замечен, что я тобою замэтчен
But the fact has been noticed that I am matched by you
Жаль, но конфликт иногда неизбежен
It's a pity, but conflict is sometimes inevitable
Давай ругаться, но давай ругаться без одежды
Let's swear, but let's swear without clothes
Разъехались на пару дней, как в «Орел и Решка»
We separated for a couple of days, like in “Heads and Tails”
Ты скучаешь? (А ты?) Конечно!
Are you bored?(And you?) Of course!
Когда мы вместе – это всегда страсть и риски
When we are together there is always passion and risks
Это как на одном диске SEREBRO и Каспийский
It's like SEREBRO and Caspian on one disk
Опасные танцы с ножами по-бритниспирсски
Dangerous dancing with knives in Britneyspears style
Но твое бельё опять под пассажирским
But your underwear is under the passenger's again
Белый флаг до небес, черный Mercedes
White flag to the sky, black Mercedes
Просто так не отпустишь – ты, как ДПС
You won’t just let go - you’re like a DPS
Я терял всё, но не терял к тебе интерес
I lost everything, but I didn’t lose interest in you
В любви важен не результат, а важен процесс
In love, it is not the result that is important, but the process.
Светофоры
Traffic lights
Погасли вдруг
They suddenly went out
А мы не знаем, куда свернуть
And we don't know which way to turn
По встречной мчимся
We're rushing in the oncoming direction
За окном – час пик
It's rush hour outside
Либо мы разобьёмся
Or we'll crash
Либо навстречу любви
Or towards love
Рядом
Nearby
За тобой упрямо я
I'm stubbornly behind you
Стрелки без часов
Hands without hours
Вдруг ещё не поздно
Maybe it's not too late
Воскресить нашу любовь
Resurrect our love
Походу, доигрались мы
Looks like we've finished the game
Наш занавес закрыт
Our curtain is closed
Но не разбежались
But they didn't run away
Значит, что-то в нас горит
It means something is burning in us
Искра от зажигания
Spark from ignition
Я жму на газ отчаянно
I'm pressing on the gas desperately
Чтоб оставить шанс
To leave a chance
Светофоры
Traffic lights
Погасли вдруг
They suddenly went out
А мы не знаем, куда свернуть
And we don't know which way to turn
По встречной мчимся
We're rushing in the oncoming direction
За окном – час пик
It's rush hour outside
Либо мы разобьёмся
Or we'll crash
Либо навстречу любви
Or towards love