SERYOGA - Снега Килиманджаро - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SERYOGA

Название песни: Снега Килиманджаро

Дата добавления: 13.06.2026 | 21:22:14

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SERYOGA - Снега Килиманджаро

(Снега)
(Snow)
(Снега Килиманджаро)
(Snows of Kilimanjaro)
Xочу с тобой сразу в постель, без фильма и без ужина
I want to go straight to bed with you, without a movie and without dinner
Ну же! Если я тебе всё ещё нужен
Come on!If you still need me
В моём пиратском сердце
In my pirate heart
Ещё жива мечта
The dream is still alive
Я не закрыл этот гештальт
I haven't closed this gestalt
Хочу с тобой сбежать
I want to run away with you
На все последние взять чартер
For all the latest take a charter
Всё начать сначала
Start all over again
Набрать высоту, и целовать тебя отчаянно
Gain altitude and kiss you desperately
Смотреть, как исчезают в никуда белые полосы
Watch the white stripes disappear into nothingness
С пилотом пить на брудершафт, смеяться в голос
Drink with the pilot at the Brudershaft, laugh out loud
И в сердце Африки потеряться в мангровых
And in the heart of Africa get lost in the mangroves
В лучах заката умирать – рождаться заново
To die in the rays of sunset is to be born again
Скитаться по отелям, видеть тебя голую
Wander around hotels, see you naked
И улыбаться жизни, как в рекламе «Кока-колы»
And smile at life, like in a Coca-Cola advertisement
Везде ходить без обуви
Walk everywhere without shoes
Счастливыми и мокрыми
Happy and wet
Загорать до одури
Sunbathe until you're stupefied
Не следовать за модою
Don't follow fashion
Не просыпаться рано
Don't wake up early
Кормить с руки жирафа
Hand feeding a giraffe
И из окна смотреть на снега Килиманджаро
And from the window look at the snows of Kilimanjaro
Моя любовь осталась где-то там
My love is still out there somewhere
(Где-то там)
(Somewhere out there)
В высоких танзанийских облаках
In the high Tanzanian clouds
(Облаках)
(in the clouds)
Она теперь у ветра на руках
She is now in the wind's arms
(На руках)
(In my arms)
Её приют теперь седой вулкан
Her shelter is now a gray volcano
(Седой вулкан)
(Gray Volcano)
Снега Килиманджаро будут ждать
Kilimanjaro snow will be waiting
(Будут ждать)
(They'll be waiting)
В объятьях вечно голубого льда
In the arms of eternal blue ice
(Будут ждать)
(They'll be waiting)
На той же долготе, где и всегда
At the same longitude as always
(Будут ждать)
(They'll be waiting)
На той же широте
At the same latitude
Снега Килиманджаро будут ждать
Kilimanjaro snow will be waiting
Будут ждать
They will be waiting
Снега Килиманджаро будут ждать
Kilimanjaro snow will be waiting
На той же долготе, где и всегда
At the same longitude as always
На той же широте, где и всегда
At the same latitude as always
С тобой одной прошел бы от Каира до Кейптауна
I would walk with you alone from Cairo to Cape Town
Я до тебя уже пожил чуток, устал метаться
I’ve already lived a little before you, I’m tired of rushing about
Мне бы обнять тебя за плечи снова, крепко так
I would like to hug you by the shoulders again, so tightly
Будто мы и не расставались с тобой никогда
As if we never parted with you
Мы с тобой белые масаи в диком плясе
You and I are white Masai dancing wildly
Ты говоришь: «Приляг!», но мы ещё не начинали
You say: “Lie down!”, but we haven’t started yet
Борьбою тел, будто цунами, разрушаем пляж
With the struggle of bodies, like a tsunami, we destroy the beach
И мы тогда ещё не знали, что будет с нами
And we didn’t yet know what would happen to us
Пассаж фортепиано делает мертвую петлю
The piano passage makes a loop
Когда весёлым людям грустно – это блюз
When happy people are sad, it's the blues
О чём тебе шептали Рерих и Блаватская?
What did Roerich and Blavatsky whisper to you?
Мы все тут ходим босиком по стекловате
We all walk barefoot on glass wool here.
Снега Килиманджаро было видно из окна
The snow of Kilimanjaro was visible from the window
Ещё вчера
Just yesterday
А завтра была война
And tomorrow there was a war
Хемингуэй был прав
Hemingway was right
Колокол звонил по нам
The bell rang for us
Хемингуэй был прав
Hemingway was right
Моя любовь осталась где-то там
My love is still out there somewhere
(Где-то там)
(Somewhere out there)
В высоких танзанийских облаках
In the high Tanzanian clouds
(Облаках)
(in the clouds)
Она теперь у ветра на руках
She is now in the wind's arms
(На руках)
(In my arms)
Её приют теперь седой вулкан
Her shelter is now a gray volcano
(Седой вулкан)
(Gray Volcano)
Снега Килиманджаро будут ждать
Kilimanjaro snow will be waiting
(Будут ждать)
(They'll be waiting)
В объятьях вечно голубого льда
In the arms of eternal blue ice
(Будут ждать)
(They'll be waiting)
На той же долготе, где и всегда
At the same longitude as always
(Будут ждать)
(They'll be waiting)
На той же широте
At the same latitude
Снега Килиманджаро будут ждать
Kilimanjaro snow will be waiting
Будут ждать
They will be waiting
Будут ждать
They will be waiting
На той же долготе, где и всегда
At the same longitude as always
На той же широте, где и всегда
At the same latitude as always
Смотрите так же

SERYOGA - Кукла

SERYOGA - Антифриз

SERYOGA - Ярость

SERYOGA - Загубили Лялю

SERYOGA - Killing Me Softly

Все тексты SERYOGA >>>