Тексты песен   >   S > SHAMI, M.One > Месть

SHAMI, M.One - Месть - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SHAMI, M.One

Название песни: Месть

Дата добавления: 05.09.2026 | 04:52:34

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SHAMI, M.One - Месть

Он молчал, но не смог сохранить
He was silent, but could not save
Всю тайну, всю тайну.
All the mystery, all the mystery.
Для него было б легче забыть,
It would be easier for him to forget,
Но время настало.
But the time has come.


Не проси меня - я больше не вернусь,
Don't ask me - I won't come back again,
Я уже не тот, что был до меня.
I am no longer the same as I was before.
Он давно тебя ждет, он тебя поймет -
He has been waiting for you for a long time, he will understand you -
Это твой сорт.
This is your kind.


Дать последний шанс просил бы давно,
I would have asked for a last chance a long time ago,
На самом деле ведь глупо теперь.
In fact, it's stupid now.
И зная, что ты с ним знакома давно -
And knowing that you have known him for a long time -
Это как стучаться в открытую дверь.
It's like knocking on an open door.


Но я рядом, морально.
But I'm there, morally.
Достаточно мне твои завтраки есть.
Eating your breakfasts is enough for me.
Что было раньше, что будет завтра -
What happened before, what will happen tomorrow -
Что? - Это твоя месть.
What?- This is your revenge.


Ты хотела мне все объяснить,
You wanted to explain everything to me,
А толку? Не надо.
What's the point?No need.
Про любовь можешь не говорить,
You don't have to talk about love,
Кто любит - не предал бы.
Those who love would not betray.


Но я просто сам хочу верить твоим словам, они лживы.
But I just want to believe your words, they are false.
Я закрываю на время свои глаза, я бессилен.
I close my eyes for a while, I am powerless.
Помоги же, дай мне проснуться.
Help me, let me wake up.
Мои нервы губят здоровье.
My nerves are ruining my health.


Ты не изменишься никогда, -
You will never change, -
То нас не было б трое.
Then there wouldn't be three of us.


Дать последний шанс просил бы давно,
I would have asked for a last chance a long time ago,
На самом деле ведь глупо теперь.
In fact, it's stupid now.
И зная, что ты с ним знакома давно -
And knowing that you have known him for a long time -
Это как стучаться в открытую дверь.
It's like knocking on an open door.


Но я рядом, морально.
But I'm there, morally.
Достаточно мне твои завтраки есть.
Eating your breakfasts is enough for me.
Что было раньше, что будет завтра -
What happened before, what will happen tomorrow -
Что? - Это твоя месть.
What?- This is your revenge.


Что было раньше и что будет завтра - наплевать мне!
What happened before and what will happen tomorrow - I don’t care!
Смотри в глаза, и в них видишь, что мне только больно.
Look into my eyes, and in them you see that it only hurts me.
Пошлю куда подальше, но забыть ведь невозможно.
I’ll send you to hell, but it’s impossible to forget.
Просто убить любовь, уйти, но вновь не стать вольным.
Just kill love, leave, but not become free again.


Хватило бы времени быть только для тебя
There would be enough time to be just for you
Будущим мужем, но ты предала меня.
Future husband, but you betrayed me.
Видимо - не судьба, но только ты одна
Apparently - not fate, but only you
Сделала многое, мы были счастливы.
She did a lot, we were happy.


Вспомни только, как мы вместе переходили огонь и воду.
Just remember how we crossed fire and water together.
Нам было трудно, мы одиноки, но есть любовь, она жестока.
It was difficult for us, we are alone, but there is love, it is cruel.


Дать последний шанс просил бы давно,
I would have asked for a last chance a long time ago,
На самом деле ведь глупо теперь.
In fact, it's stupid now.
И зная, что ты с ним знакома давно -
And knowing that you have known him for a long time -
Это как стучаться в открытую дверь.
It's like knocking on an open door.


Но я рядом, морально.
But I'm there, morally.
Достаточно мне твои завтраки есть.
Eating your breakfasts is enough for me.
Что было раньше, что будет завтра -
What happened before, what will happen tomorrow -
Что? - Это твоя месть.
What?- This is your revenge.