Тексты песен   >   S > SHAMI, Matthew Livinglong, G-ash > Ближе

SHAMI, Matthew Livinglong, G-ash - Ближе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SHAMI, Matthew Livinglong, G-ash

Название песни: Ближе

Дата добавления: 30.06.2026 | 12:18:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SHAMI, Matthew Livinglong, G-ash - Ближе

Не думать о плохом, забыть обо всём.
Don't think about the bad, forget about everything.
Да, да, да, да, да! Забыть обо всём, да!
Yes, yes, yes, yes, yes!Forget about everything, yes!
И ночью и днём горит наш огонь!
Our fire burns both night and day!
Да, да, да, да, да! Огонь, да!
Yes, yes, yes, yes, yes!Fire, yes!


Я тот, кто знал, что сбудется наша мечта!
I am the one who knew that our dream would come true!
Да, да, да!
Yes, yes, yes!
И знаю ты веришь, меня не заменишь -
And I know you believe, you can’t replace me -
Никогда!
Never!


Эй, Girl! Это время не заметишь,
Hey Girl!You won't notice this time
Я лишь тобой одной дышу.
I only breathe with you.
Нас разделяют с тобой сотни километров,
We are separated from you by hundreds of kilometers,
Но с каждым днём сильней люблю!
But every day I love you more!


Но с каждым днём мы
But every day we
Ближе, ближе, ближе, ближе, ближе, ближе;
Closer, closer, closer, closer, closer, closer;
Но с каждым днём мы
But every day we
Ближе, ближе, ближе, ближе, ближе, ближе;
Closer, closer, closer, closer, closer, closer;


Не понимаю, как раньше без тебя я жил!
I don’t understand how I used to live without you!
На двоих любовь одна и не страшны миражи.
There is only one love for two and mirages are not scary.
Я сделал выбор сам и соглашусь с судьбой;
I made the choice myself and agree with fate;
И Бог любовь нам дал соединив собой.
And God gave us love by uniting us.


Тебя не потеряю, чувства я свои сберегу.
I won’t lose you, I’ll save my feelings.
В глазах твоих я таю и за тобой бегу.
I melt in your eyes and run after you.
Я знаю, будем вместе! Вместе - я и ты.
I know we will be together!Together - me and you.
И эти километры, дни - сближают наши дни.
And these kilometers and days bring our days closer together.


Эй, Girl! Это время не заметишь,
Hey Girl!You won't notice this time
Я лишь тобой одной дышу.
I only breathe with you.
Нас разделяют с тобой сотни километров,
We are separated from you by hundreds of kilometers,
Но с каждым днём сильней люблю!
But every day I love you more!


Но с каждым днём мы
But every day we
Ближе, ближе, ближе, ближе, ближе, ближе;
Closer, closer, closer, closer, closer, closer;
Но с каждым днём мы
But every day we
Ближе, ближе, ближе, ближе, ближе, ближе;
Closer, closer, closer, closer, closer, closer;


Ты хотела пляж, море... Мы взломали пароли.
You wanted the beach, the sea... We cracked the passwords.
Расстояние в неволе - эту боль побороли.
Distance in captivity - this pain was overcome.
Глаз не сводим мы, вроде по любви с тобой бродим.
We don’t take our eyes off each other, it’s like we’re wandering with you out of love.
Не по моде, нет, мы подходим, детка, при любой погоде.
Not fashionable, no, we fit, baby, in any weather.


С тобой далеко, хоть нелегко.
It's far away with you, even though it's not easy.
Расстояние душит нас с тобой .
Distance is suffocating you and me.
Время рекой, но в выходной -
Time is a river, but on a day off -
Знай, что тебя ждёт: любимый, родной.
Know what awaits you: beloved, dear.
Мы с тобой полетаем - я знаю, я верю!
You and I will fly - I know, I believe!
Мы с тобой не играем, - дождись это время!
You and I are not playing - wait until that time!


Эй, Girl! Это время не заметишь,
Hey Girl!You won't notice this time
Я лишь тобой одной дышу.
I only breathe with you.
Нас разделяют с тобой сотни километров,
We are separated from you by hundreds of kilometers,
Но с каждым днём сильней люблю!
But every day I love you more!


Но с каждым днём мы
But every day we
Ближе, ближе, ближе, ближе, ближе, ближе;
Closer, closer, closer, closer, closer, closer;
Но с каждым днём мы
But every day we
Ближе, ближе, ближе, ближе, ближе, ближе;
Closer, closer, closer, closer, closer, closer;