SHuSHa - Лирика - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SHuSHa

Название песни: Лирика

Дата добавления: 14.05.2026 | 05:38:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SHuSHa - Лирика

Проходит день,за ним бегут года.
The day passes and the years follow.
К большому сожалению время быстротечно.
Unfortunately, time flies.
А мы не думаем об этом никогда. Надеемся,что проживем на этом свете вечно.
And we never think about it.We hope that we will live in this world forever.
От нервов все болезни,кто-то говорил.
All illnesses come from nerves, someone said.
До 30 об этом даже и не думал. Бухал,травился,пил,гулял,курил.
I didn’t even think about it until I was 30.He drank, poisoned, drank, walked, smoked.
Как-будто застрахован был от смерти Лютой.
It was as if he was insured against death by Lyuta.
Расплата не заставит себя долго ждать,но стоп о грустном,этого хватает.
Reckoning won’t take long, but stop talking about sad things, that’s enough.
Давайте лучше будем вспоминать о тех моментах,что жизнь нам продлевают. Достаточно Друзей за жизнь я потерял.
Let's better remember those moments that prolong our lives.I've lost enough Friends in my life.
На их ошибках и свою я строю.
I build mine on their mistakes.
Я не вандал,но раньше трезвой жизнь не представлял.
I’m not a vandal, but I couldn’t imagine living a sober life before.
И этого я от тебя не скрою.
And I won’t hide this from you.
Пришла расплата за прожитые года.
The reckoning for the past years has come.
Но встречу я ее с поднятой головою.
But I will meet her with my head raised.
Не опущусь я на колени никогда.
I will never kneel down.
Свой взор не потуплю и душу не открою. Мне про себя Вам больше нечего сказать. Но есть один пример и мы его рассмотрим.
I will not lower my gaze and I will not open my soul.I have nothing more to say to you about myself.But there is one example and we will look at it.
Я назову его Андрей и он приятель мой,лет пять.
I’ll call him Andrey and he’s been my friend for about five years.
А что из этого получится,то мы в конце посмотрим.
We'll see what comes of it in the end.
Итак,все по порядку я начну.
So, I'll start everything in order.
Не выходя из рамок данного рассказа.
Without going beyond the scope of this story.
По жизни суждено Андрею было сесть в тюрьму.
In life, Andrei was destined to go to prison.
И о своём диагнозе узнал он сразу. Поверьте,хоть я сам это не пережил,но из его рассказов сразу было видно,насколько этот малый жизнью дорожил,казалось что просрал ее нелепо и обидно.
And he learned about his diagnosis immediately.Believe me, although I didn’t experience it myself, it was immediately clear from his stories how much this little guy valued his life, it seemed that he had screwed it up in an absurd and offensive way.
Там в камере,от дома вдалеке,о суициде мысли посещали.
There in the cell, far from home, I had thoughts of suicide.
И проживал он день за днём в тоске,друзья по камере его немного понимали.
And he lived day after day in melancholy, his friends in his cell understood him a little.
Поддержки Близких не было Людей. Родители ушли давно,а друзья пропали.
There was no support from loved ones.My parents left long ago and my friends disappeared.
И наворачивались слёзы на глазах от этой злой и жизненной печали.
And tears welled up in my eyes from this evil and life-like sadness.
Бежали дни,за ними шли года.
The days passed, and the years followed.
Андрею прописали терапию.
Andrey was prescribed therapy.
Уверовал он в Бога и тогда,все раны на душе его зажили.
He believed in God and then all the wounds in his soul healed.
На ноги встал,,окреп и человеком стал.
He got back on his feet, got stronger and became a man.
Он с нетерпением ждал срока окончание. Пришёл тот день и его час настал,у шлюза прям с заочницей свидание.
He was looking forward to the end of the deadline.That day has come and its hour has come, right at the gateway there is a date with an absentee student.
И встрепенулась Светлая Любовь,такую не у каждой пары встретишь.
And Bright Love perked up, something you don’t see in every couple.
Он на руках Любимую носил. Да разве так бывает?
He carried his beloved in his arms.Does that really happen?
Ты ответишь...
You will answer...
Годок прошёл-нам только в радость это видеть.
A year has passed, we are only happy to see it.
Андрей Любимую нашёл.
Andrey found his beloved.
Боялся не обидеть.
I was afraid not to offend.
Под сердцем любящим своим несла частичку счастья.
Under her loving heart she carried a piece of happiness.
Малыш появится на свет , закончились ненастья.
The baby will be born, the bad weather is over.
Хочу я подвести итог для строчек этой песни.
I want to summarize the lines of this song.
Уверен что со Счастьем жить намного интересней.
I am sure that living with Happiness is much more interesting.
И как бы не было,куда судьба бы не кидала.
And no matter what, no matter where fate throws you.
Не бойся встать с колен и все начать сначала.
Don't be afraid to get up from your knees and start all over again.
Ведь жизнь одна-Дружище ты запомни это.
After all, there is only one life - my friend, remember this.
И пронеси с собой на долгие года.
And carry it with you for many years.
Почаще вспоминай Андрея и мои куплеты!!!
Remember Andrey and my verses more often!!!
Даст Бог здоровья и Удачи нам всегда.
May God always give us health and good luck.
Смотрите так же

SHuSHa - Философия

SHuSHa - Иллюзия

SHuSHa - Итог

SHuSHa - М.Б.

SHuSHa - История

Все тексты SHuSHa >>>