Тексты песен   >   S > SIBERIAN WINDS > Шрамы

SIBERIAN WINDS - Шрамы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SIBERIAN WINDS

Название песни: Шрамы

Дата добавления: 26.07.2025 | 14:06:23

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SIBERIAN WINDS - Шрамы

Вечный голод, вечный страх,
Eternal hunger, eternal fear,
В голове опять бардак,
A mess in your head again,
Холод рук и мертвый взгляд,
Cold hands and a dead look,
Боль в горле и в висках
Pain in your throat and temples


Ты перестаёшь мечтать,
You stop dreaming,
Потерял надежду вновь,
Lost hope again,
Без улыбки и лица,
Without a smile and face,
Чувствуешь как стынет кровь?
Do you feel your blood run cold?


Откуда шрамы на руке,
Where did the scars on your hand come from,
Если ад не на земле?
If hell is not on earth?
Сам построил, сам разбил
I built it myself, I broke it myself
Все причины верить в жизнь
All the reasons to believe in life


Нити сшил и разодрал,
I sewed and tore the threads,
Спрятав чувства все в подвал
Having hidden all the feelings in the basement
Далеко, где не найдут
Far away, where they won't find
Крик о помощи, мольбу
A cry for help, a plea


Я когда-нибудь умру,
I will die someday,
Мне так сказала моя мать
My mother told me so
И я не стану ей перечить
And I will not contradict her
Я не буду отрицать
I will not deny


Я когда-нибудь умру
I will die someday
И исчезну навсегда
And disappear forever
Больше мы с тобой
We will never see each other again
Не увидимся никогда


You call recklessness what I call a struggle,
Называешь безрассудством то, что я зову борьбой,
You expected changes, but you will not meet them with me,
Ты ожидала перемены, но их встретишь не со мной,
Put promises and vows on the back burner,
Обещания и клятвы в долгий ящик отложи,
It's a pity that there is room in it only for betrayal and lies.
Жаль, что в нëм есть место лишь для предательства и лжи.


You have been running from yourself for a long time
Давно ты бежишь от себя самого
What are you waiting for so long?
Чего так долго ты ждешь еще?


You're still waiting
Ты ждешь ещё


Only the two of us know what's in my sick head,
Знаем только мы вдвоëм, что в моей больной бошке,
You sold your soul, having received a pig in a poke.
Ты продала свою душу, получив кота в мешке.
The years of misfortune are behind you, a new world awaits ahead,
Позади годы несчастья, впереди ждëт новый мир,
The drunken astrologer said, ending his TV broadcast.
Передал пьяный астролог, завершив телеэфир.


Stop sleeping, wake up, you're alive
Хватит спать, очнись, ты жив
Breathe faith for a moment
Вдохни веру хоть на миг
Dive your whole head in
Окунись весь головой
With anxiety and guilt
С беспокойством и виной


The smell of books and cigarettes
Запах книг и сигарет
It's so stifling, I have no more strength
Душит так, сил больше нет
Everything in a circle every day
Всё по кругу каждый день
Even nothing in return
Даже ничего взамен


Anger changes to sadness
Злость меняется на грусть
Lonely, so be it
Одиноко, ну и пусть
And there's a hole in my chest again
А в груди опять дыра
The third day already without sleep
Третий день уже без сна


Burnout and stress
Выгорание и стресс
A white trace of sadness,
От печали белый след,
You've been blind for a long time
Ты давно уже ослеп
You can't see the light anymore.
Ты уже не видишь свет.


Where did the scars on my hand come from,
Откуда шрамы на руке,
If hell is not on earth?
Если ад не на земле?
I built it myself, I broke it myself
Сам построил, сам разбил
All the reasons to believe in life
Все причины верить в жизнь


I sewed and tore the threads,
Нити сшил и разодрал,
Having hidden all the feelings in the basement
Спрятав чувства все в подвал
Far away, where they won’t find
Далеко, где не найдут
A cry for help, a plea
Крик о помощи, мольбу