Тексты песен   >   S > SOLDATOV > КИНО

SOLDATOV - КИНО - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SOLDATOV

Название песни: КИНО

Дата добавления: 10.10.2026 | 05:42:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SOLDATOV - КИНО

Скажи, сколько стоит один вдох,
Tell me how much does one breath cost?
И стоит ли залпом пить океан дорог,
And is it worth drinking the ocean of roads in one gulp?
И, даже, если все ровно, то не все равно,
And even if everything is smooth, it doesn’t matter
И все одно нет-нет, но всё-таки на дно
And still no, no, but still to the bottom
Скажи, зачем тает облаками небо,
Tell me why the sky is melting with clouds,
И манит, как верой, туда, где ещё никто не был,
And it beckons, as if by faith, to where no one has been before,
И пусть мы далеки от идеала, но
And we may be far from ideal, but
Нам повезло - мы снимаем своё кино
We're lucky - we're making our own movie.


Вот такое кино, Бро
This is such a movie, Bro.
То ли про любовь, то ли под вино
Either about love, or with wine
И пусть не кончается оно
And let it never end
До тех пор, пока режиссер в деле, оу!
As long as the director is on board, oh!
Вот такое кино, Бро
This is such a movie, Bro.
То ли на печаль, то ли за добро
Either for sadness or for good
И, коли, все случается в нем, то
And if everything happens in him, then
Все будет так, пока мы в игре, оу!
It'll be like this as long as we're in the game, oh!


Поехали!
Let's go!


Здесь каждый играет большую роль,
Everyone plays a big role here
Но не все увлечены большой игрой
But not everyone is passionate about the big game
В каждый новом кадре вся соль
Every new frame contains all the salt
И не важно, сулит она боль или жажду
And it doesn't matter whether it promises pain or thirst
Вновь поверить в любовь
Believe in love again
Этот сценарий отдали нам отцы устами,
This script was given to us by our fathers,
Но все, что будет дальше с нами, мы напишем сами
But we will write everything that happens to us next ourselves.
И, пусть время тает на ладонях, но
And let time melt on the palms of your hands, but
Мы все равно будем снимать своё кино
We will still make our own movie


Вот такое кино, Бро
This is such a movie, Bro.
То ли про любовь, то ли под вино
Either about love, or with wine
И пусть не кончается оно
And let it never end
До тех пор, пока режиссер в деле, оу!
As long as the director is on board, oh!
Вот такое кино, Бро
This is such a movie, Bro.
То ли на печаль, то ли за добро
Either for sadness or for good
И, коли, все случается в нем, то
And if everything happens in him, then
Все будет так, пока мы в игре, оу!
It'll be like this as long as we're in the game, oh!


Вот такое кино, Бро
This is such a movie, Bro.
То ли про любовь, то ли под вино
Either about love, or with wine
И пусть не кончается оно
And let it never end
До тех пор, пока режиссер в деле, оу!
As long as the director is on board, oh!
Вот такое кино, Бро
This is such a movie, Bro.
То ли на печаль, то ли за добро
Either for sadness or for good
И, коли, все случается в нем, то
And if everything happens in him, then
Все будет так, пока мы в игре, оу!
It'll be like this as long as we're in the game, oh!


А русское, брат, кино и талантливо и сильно,
And Russian cinema, brother, is both talented and strong,
И столько вложено души в него, знаешь,
And so much soul was put into it, you know,
Ну а наше, братан, кино на экранах уже давно
Well, bro, our cinema has been on the screens for a long time
И может стать самым лучшим, но...
And it can become the best, but...
Надо любить и смотреть его!
You have to love and watch it!
Смотрите так же

SOLDATOV - МОЙ ГОРОД

SOLDATOV - КАССЕТА

SOLDATOV - Куда глаза глядят

SOLDATOV - ВДОХ-ВЫДОХ

SOLDATOV - КОМФОРТ

Все тексты SOLDATOV >>>