SVBRI feat. Astarta - Мой страх - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SVBRI feat. Astarta

Название песни: Мой страх

Дата добавления: 24.02.2026 | 19:08:44

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SVBRI feat. Astarta - Мой страх

Задыхаюсь не начав даже ровно дышать
I'm suffocating before I can even breathe normally
Будто мне на голову вылили ледяной воды ушат
It's like someone poured a bucket of ice water over my head
Я ушатываюсь в хлам не зависимо от повода
I'm completely wasted, no matter the reason
Запертый в стенах не родного себе города
Locked within the walls of a city I'm not my own
Дай хотя бы мне причину быть
Give me at least a reason to be
Хуже или лучше я решу уж по пути
Worse or better, I'll decide along the way
В очередную бездну, тебе нравится, как у меня болит
Into another abyss, you like how I hurt
Давай поплаваем в крови
Let's swim in blood
Зафакапил свою жизнь, но цепляюсь за нее
I fucked up my life, but I cling to it
Умереть молодым - романтично, но не то
Dying young is romantic, but not the same
Торговать своей шкурой, интересно, но весь торг
Trading your skin is interesting, but the whole bargain
Идет за мою душу, совсем не ясен итог
It's for my soul, the outcome is completely unclear
Я чуть старше чем раньше был, время не щадит
I'm a little older than I was before, time has no mercy
Бьюсь все эти годы будто лев, чтоб не видеть нищеты
I've been fighting all these years like a lion, so as not to see poverty
Не кармана, а души
Not of my pocket, but of my soul
Что ты можешь знать об этом? Расскажи
What do you know about this? Tell me


Мой страх победил, потушив огни
My fear has won, extinguishing the lights
В моем сердце на миг, в моем сердце на миг
In my heart for a moment, in my heart for a moment
Мой страх неделим, мой страх уязвим
My fear is indivisible, my fear is vulnerable
Я молю себя:"просто очнись, очнись!"
I pray to myself: "Just wake up, wake up!"
Мой страх победил, потушив огни
My fear has won, extinguishing the lights
В моем сердце на миг, в моем сердце на миг
In my heart for a moment, in my heart for a moment
Мой страх неделим, мой страх уязвим
My fear is indivisible, my fear is vulnerable
Я молю себя:"просто очнись, очнись!"
I pray to myself: "Just wake up, wake up!"


Моя жизнь последних лет будто драка не на равных
My life these past few years has been like a fight between unequal forces.
Труды мои отнюдь не соразмерны гонорарам
My work is far from commensurate with my fees.
Но я сделал выбор в пользу того, чтобы быть и не врать, что я честен с собой
But I made the choice to be and not lie, that I'm honest with myself.
Я до боли дотошный к любым проявлениям слабости
I'm painfully meticulous about any sign of weakness.
Слабым быть подло, всегда есть куда расти
It's vile to be weak; there's always room for improvement.
Но я вырос и даже выжил, но только из ума
But I've grown and even survived, but only in my mind.
Благо на свободе, но сам я себе тюрьма
Freedom is a blessing, but I'm my own prison.
Мои страхи победили меня на долю секунды
My fears overcame me for a split second.
Связав мои нервы в безжалостный улей
Tying my nerves into a merciless hive.
Из озлобленных пчел, что ебут мою жизнь и им все ни по чем
Of embittered bees that fuck with my life and don't care.
Тонет Ультима Туле
Ultima Thule is drowning.
Я живой, но израненный в хлам, ну и хуле
I'm alive, but completely wounded, so what?
Добился ли правдой сердец чужих? дурень?
Have I won the hearts of others with the truth? A fool?
Или жду своей роковой пули?
Or am I waiting for my fatal bullet?


Мой страх победил, потушив огни
My fear has won, extinguishing the lights
В моем сердце на миг, в моем сердце на миг
In my heart for a moment, in my heart for a moment
Мой страх неделим, мой страх уязвим
My fear is indivisible, my fear is vulnerable
Я молю себя:"просто очнись, очнись!"
I pray to myself: "Just wake up, wake up!"
Мой страх победил, потушив огни
My fear has won, extinguishing the lights
В моем сердце на миг, в моем сердце на миг
In my heart for a moment, in my heart for a moment
Мой страх неделим, мой страх уязвим
My fear is indivisible, my fear is vulnerable
Я молю себя:"просто очнись, очнись!"
I pray to myself: "Just wake up, wake up!"
Мой страх победил, потушив огни
My fear has won, extinguishing the lights
В моем сердце на миг, в моем сердце на миг
In my heart for a moment, in my heart for a moment
Мой страх неделим, мой страх уязвим
My fear is indivisible, my fear is vulnerable
Я молю себя:"просто очнись, очнись!"
I pray to myself: "Just wake up, wake up!"
Мой страх победил, потушив огни
My fear has won, extinguishing the lights
В моем сердце на миг, в моем сердце на миг
In my heart for a moment, in my heart for a moment
Мой страх неделим, мой страх уязвим
My fear is indivisible, my fear is vulnerable
Я молю себя:"просто очнись, очнись!"
I pray to myself: "Just wake up, wake up!"