Тексты песен   >   S > Sabikun Nahar Shikha > Tume Emon Kore

Sabikun Nahar Shikha - Tume Emon Kore - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sabikun Nahar Shikha

Название песни: Tume Emon Kore

Дата добавления: 02.11.2025 | 10:30:37

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sabikun Nahar Shikha - Tume Emon Kore

আমি এই দেখিলাম সোনার ছবি
Я видел эту золотую картину
আবার চাইয়া দেখি নাই ।
Я больше её не видел.
তুমি এমন করে ছেঁড়ে যাইবা দয়াল
Ты сорвёшь её, моя дорогая
আগে জানি নাই ।।
Я не знал раньше.
একি বাসা দুটি পাখির
Сколько птиц в одном гнезде
কত যে আনন্দে থাকি গো
Я живу в такой радости
এখন তুমি কোথায় আর আমি কোথায়
Теперь где ты и где я?
কেহ আর কাউকে দেখি না ।
Я не вижу никого другого.
আত্না তে মিশাইয়া আত্না
Ты смешал свою душу с душой
কইছ কত মধুর কথা গো
Сколько сладких слов ты сказал?
এখন কারকাছে কই মনের ব্যাথা
Теперь где боль ума?
কেহর ব্যাথা কেহ বুঝে না ।
Никто не понимает боль души.
এই দুনিয়ায় শেষের ঘরে
В этом мире, в последнем доме
পরকালের হিসাব করে গো
Ты высчитываешь загробную жизнь
তুমি কারে পাইয়া রইলা ভুইলা
Кого ты нашёл?
আমার দিকে চাইলা না ।
Ты забыл
সাধক হালিম বলে মন পাগলারে
Ты не посмотрел на меня.
তুইত একদিন জাবি ছেঁড়ে রে
Садхак Халим говорит, мой разум безумен
কি হবে আর পিরীত করে
Однажды ты сорвёшь его
সেই দেশের নাই তুল না ।।
Что произойдёт и опечалит тебя?
কথা ও সুরঃ সাধক হালিম বয়াতি ।
Не отнимай у меня эту страну.
Слова и мелодия: Садхак Халим Баяти.