Тексты песен   >   S > Salim-Sulaiman, Arijit Singh > Zinda Dili

Salim-Sulaiman, Arijit Singh - Zinda Dili - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Salim-Sulaiman, Arijit Singh

Название песни: Zinda Dili

Дата добавления: 13.04.2025 | 16:58:40

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Salim-Sulaiman, Arijit Singh - Zinda Dili

पल दो पल की है
момент состоит из двух моментов
ये अपनी ज़िंदगानी
это моя жизнь
जी ले तो सुहानी
жить будет хорошо
या फिर है बेईमानी
или это нечестность
ख्वाबों के दम पे है
на силе мечты
इसकी हर रवानी
каждое его движение
इसकी धुन पे नाचे
танцевать под свою дудку
होके हम रूहानी
мы духовны
आँखों ने आँखों से
глаза в глаза
नज़रों की ज़ुबानी
язык зрения
लफ़्ज़ों से छुपायी है
скрытый словами
ये वो कहानी
Это та самая история
दिन के साए में हो
быть в тени дня
रातें भी बेगानी
Ночи тоже странные.
कर दें हम फ़ना
дайте нам погибнуть
अपनी बेज़ुबानी
твоя глупость
ज़िंदा दिली याहू
зинда дили yahoo
ज़िंदा दिली याहू
зинда дили yahoo
ज़िंदा दिली ज़िंदा दिली
живой, живой
ज़िंदा दिली ज़िंदा दिली
живой, живой
ज़िंदा दिली ज़िंदा दिली
живой, живой
ज़िंदा दिली ज़िंदा दिली
живой, живой
ज़िंदा दिली ओ ओ (ज़िंदा,ज़िंदा,ज़िंदा,ज़िंदा)
Зинда дили о о (Жив, жив, жив, жив)
ओ ओ ज़िंदा दिली
о, о, живое сердце
ओ ओ ओ ओ ओ ओ
о о о о о о
रूठी रातों की है
это из сердитых ночей
झूठी ये सियाही
эти чернила ложные
सूनी साँसों से
с пустыми вздохами
तू पा लेगा जुदाई
ты получишь разделение
जीना है तुझे तो
тогда тебе придется жить
दे दे ये गवाही
дать это свидетельство
लिख दे आसमान पे
Напиши это на небе.
अपनी ही रिहाई
ваш собственный релиз
सुन ले हर घड़ी
слушай каждый раз
जो देती है दुहाई
тот, кто дает прошение
अपने हाथ में है
Это в твоих руках.
अपनी ही रुबाई
мой собственный рубаи
गिरती बूँदों सी है
это как падающие капли
दुनिया ये बनाई
Мир создал это
उड़ते लम्हों ने है
летающие моменты имеют
हुमको ये सिखाई
научил меня этому
ज़िंदा दिली याहू
зинда дили yahoo
ज़िंदा दिली
живой
सोई है जो खुशी
счастье, которое спит
साँसों में जो बसी
который находится в дыхании
राहें नयी मिली
Найдены новые пути
मिली ज़िंदा दिली याहू
получил живое сердце yahoo
ज़िंदा दिली (निसा निसा निसा रे गा )
Лайвли (Ниса Ниса Ниса Ре Га)
उ उ उ उ उ (रे ग रे र ग रे)
U U U U U U (Re Ga Re Re Ga Re)
ओ ओ ओ ओ ओ ओ
о о о о о о
रे गा मा पा निसा निसा निसा निसा
Ре Га Ма Па Ниса Ниса Ниса Ниса
प म ग र सा आ आ
п м г р са аа аа
आ आ आ आ आ आ आ आ
аа аа аа аа аа аа
उ उ उ उ उ उ
У у у у у у у
ए ए ए ए ए ए ए
А А А А А А А А
ना ना ना ना ना उ उ उ उ उ
на на на на на у у у у у у
ज़िंदा दिली
живой