Sally Folk - Mea Culpa - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sally Folk

Название песни: Mea Culpa

Дата добавления: 11.06.2025 | 11:12:54

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sally Folk - Mea Culpa

Enlève-moi cette peine que j'essuie
Забери эту боль, что я несу
Me rapporte au désert de mes draps
Верни меня в пустыню моих простыней
Emmène-moi loin des faits
Уведи меня далеко от фактов
Du délit et oublie-moi tous mes états
От преступления и забудь все мои чувства
Quand tu fuis, je te veux, te manie
Когда ты убегаешь, я хочу тебя, я беру тебя под контроль
Et tu deviens mon mea culpa
И ты становишься моей mea culpa


Nous n'étions qu'un mirage
Мы были всего лишь миражом
Je t'ai pris en otage
Я взял тебя в заложники
J'aurais pu te retenir sans causer tout ce drame
Я мог бы держать тебя, не вызывая всей этой драмы
Ce drame, pour attiser la flamme
Эту драму, чтобы раздуть пламя


Emmène-moi où tout fougue, tout flambe
Забери меня туда, где все пылает, все пылает
Où tes mains sont bouclées à mes jambes
Где твои руки сжимают мои ноги
Là où ta voix soufflait sur ma lampe
Где твой голос задул мою лампу
Ton appel illuminait ma pense
Твой зов осветил мои мысли
Quand tu fuis, je t'en veux, te poursuis
Когда ты убегаешь, я негодую на тебя, я преследую тебя
Oh si tu cours, je cours après toi...
О, если ты убежишь, я бегу за тобой...


Nous n'étions qu'un mirage
Мы были всего лишь миражом
Je t'ai pris en otage
Я взял тебя в заложники
J'aurais pu te retenir sans causer tout ce drame
Я мог бы держать тебя, не вызывая всей этой драмы
Ce drame, pour attiser la flamme
Эту драму, чтобы раздуть пламя


J'admettrai la faute s'il se plaint
Я признаю вину, если он пожалуется
L'effet me réchauffe
Эффект согревает меня
J'admettrai la faute au prochain
Я признаю вину перед следующим
L'effet me réchauffe
Эффект согревает меня
J'admettrai la faute s'il se plaint
Я признаю вину, если он жалуется
L'effet me réchauffe
Эффект согревает меня
J'admettrai la faute au prochain
Я признаю вину перед следующим
L'effet me réchauffe
Эффект согревает меня


Embrasse-moi, j'ai le cœur à l'envers
Поцелуй меня, мое сердце перевернуто
Les poignets lourds de tous mes éclats
Мои запястья тяжелы от всех моих вспышек
Le regret qui m'attache et me serre
Сожаление, которое связывает меня и сжимает меня
Ton absence obligée en dedans
Твое отсутствие навязывается мне изнутри
Je t'écris, je t'attends et t'espère
Я пишу тебе, я жду тебя и надеюсь на тебя
Tu seras toujours mon Mea Culpa ...quand je te tiens
Ты всегда будешь моей Mea Culpa... когда я обнимаю тебя


Nous n'étions qu'un mirage
Мы были всего лишь миражом
Je t'ai pris en otage
Я взял тебя в заложники
J'aurais pu te retenir sans causer tout ce drame
Я мог бы держать тебя, не вызывая всей этой драмы
Ce drame, pour attiser la flamme
Эту драму, чтобы разжечь пламя


J'admettrai la faute au prochain
Я признаю вину перед следующим
L'effet me réchauffe
Эффект согревает меня
Quand je te tiens
Когда я обнимаю тебя