Sammy Copley - To The Bone - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sammy Copley

Название песни: To The Bone

Дата добавления: 23.05.2026 | 03:48:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sammy Copley - To The Bone

I love you to the bone
Я люблю тебя до костей
I love every piece of you
Я люблю каждую частичку тебя
All the pieces you don't
Все части, которые вам не нужны
That face you pull for strangers
Это лицо, которое ты рисуешь для незнакомцев
The voice you assume on the phone
Голос, который вы предполагаете по телефону


And I'm so glad that you let me in
И я так рад, что ты впустил меня.
You are not a prize for me to win
Ты не приз для меня, чтобы выиграть
But with every piece we share
Но с каждым кусочком, который мы разделяем
I'm a kid at county fair
Я ребенок на окружной ярмарке
And you are the giant teddy bear
А ты гигантский плюшевый мишка


I love you to the sea
Я люблю тебя до моря
I love you like the tidal wave
Я люблю тебя, как приливная волна
That cast me away
Это отбросило меня
When it washed me back to shore
Когда он вымыл меня обратно на берег
The first arms that found me were yours
Первые руки, которые меня нашли, были твоими


And I'm so glad that you found me there
И я так рад, что ты нашел меня там
Half-asleep with seaweed in my hair
Полусонный с водорослями в волосах
The mermaid and the sailor
Русалка и моряк
Half a decade later
Полвека спустя
You and I were still the perfect pair
Мы с тобой по-прежнему были идеальной парой


Then came rings, and a house
Потом появились кольца и дом
Sixty years or thereabouts
Шестьдесят лет или около того
And still I'm searching for the perfect way to say
И все же я ищу идеальный способ сказать


I love you to the earth
Я люблю тебя до земли
I love that you love Hemingway
Мне нравится, что ты любишь Хемингуэя
And the first hint of May
И первый намек на май
And daffodils, and oil spills
И нарциссы, и разливы нефти
And mountains made from molehills
И горы из мухи слона


And I hate that I know
И я ненавижу то, что знаю
All that makes your garden grow
Все, что способствует росту вашего сада
What to do with all of this once I'm alone?
Что делать со всем этим, когда я останусь один?


I love you to the bone
Я люблю тебя до костей
I love every beat of you
Я люблю каждый твой удар
Every measure and note
Каждая мера и примечание
And so if I stand a chance
И поэтому, если у меня есть шанс
May I ask you for this dance?
Могу я пригласить тебя на этот танец?


Yes I'm so glad that you found me here
Да, я так рад, что ты нашел меня здесь
And made the choice to love me all these years
И сделал выбор любить меня все эти годы


Though I can't return the favour
Хотя я не могу вернуть долг
That the mermaid lent the sailor
Что русалка одолжила моряку
Oh my dear you've been my saviour
О, моя дорогая, ты был моим спасителем
And every second spent with you is worth the tears
И каждая секунда, проведенная с тобой, стоит слез