Sara Lovell - Rock-a-Bye My Baby - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sara Lovell

Название песни: Rock-a-Bye My Baby

Дата добавления: 24.06.2025 | 14:12:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sara Lovell - Rock-a-Bye My Baby

Oh, Rock-a-bye, Rock-a-bye
О, баю-баю, баю-баю
Rock-a-bye my baby
Баю-баю, моя крошка


When you were a little baby on my knee
Когда ты была маленькой на моих коленях
Rock-a-bye, Rock-a-bye
Баю-баю, баю-баю
Under the shade of a big oak tree
Под тенью большого дуба
Rock-a-bye, Rock-a-bye
Баю-баю, баю-баю
I'd sing to you my little songs
Я пел тебе свои песенки
Rock-a-bye, Rock-a-bye
Баю-баю, баю-баю
You couldn't make words but you'd babble on
Ты не мог сложить слов, но лепетал
Rock-a-bye, Rock-a-bye
Баю-баю, баю-баю


No if, no doubt, no maybe
Нет, если, без сомнений, нет, может быть
You'll always be my baby
Ты всегда будешь моей крошкой
Rock-a-bye, rock-a-bye
Баю-баю, баю-баю
Rock-a-bye my baby
Баю-баю, моя крошка


Oh you learned to crawl, then you learned to walk
О, ты научилась ползать, потом ходить
Pretty soon you learned to talk
Довольно скоро ты научилась говорить
Bah Bah Mahley were your first words
Bah Bah Mahley были твоими первыми словами
Get Up, Stand Up, Three Little Birds
Get Up, Stand Up, Three Little Birds
Every Little Thing's Gonna Be Alright
Every Little Thing's Gonna Be Хорошо
Rock-a-bye, Rock-a-bye
Рок-а-бай, рок-а-бай
You kept me running all day and night
Ты заставлял меня бежать весь день и ночь
Rock-a-bye, Rock-a-bye
Рок-а-бай, рок-а-бай


Ain't nothing that could sway me
Ничто не могло бы поколебать меня
You'll always be my baby
Ты всегда будешь моим малышом
Rock-a-bye, rock-a-bye
Рок-а-бай, рок-а-бай
Rock-a-bye my baby
Рок-а-бай, мой малыш


Off to school when you turned five
В школу, когда тебе исполнилось пять
You were fine but I had to cry
С тобой все было в порядке, но мне пришлось плакать
Under the shade of the big oak tree
В тени большого дуба
I'd sing my little songs to me
Я пела себе свои песенки
Seven years old on your first bike
Семь лет на твоем первом велосипеде
Rock-a-bye, rock-a-bye
Рок-а-бай, рок-а-бай
First you fell, then you learned to fly
Сначала ты упал, потом научился летать
Rock-a-bye, rock-a-bye
Рок-а-бай, рок-а-бай


One thing never changes
Одно никогда не меняется
You'll always be my baby
Ты всегда будешь моим малышом
Rock-a-bye, rock-a-bye
Рок-а-бай, рок-а-бай
Rock-a-bye my baby
Рок-а-бай, мой малыш



Даже когда ты станешь большим и высоким
Even when you're big and tall
Когда ты думаешь, что я тебе совсем не нужна
When you think you don't need me at all
Я обниму Ты снова в моих объятиях
I'll hold you in my arms again
На случай, если нам нужно будет вспомнить
In case we need remembering


Рок-а-бай, моя крошка
Rock-a-bye my baby
Рок-а-бай, рок-а-бай
Rock-a-bye, rock-a-bye
Рок-а-бай, моя крошка
Rock-a-bye my baby
Рок-а-бай, рок-а-бай
Rock-a-bye, rock-a-bye


Неважно, сколько тебе лет
No matter what your age is
Ты всегда будешь моей крошкой
You'll always be my baby
Нет, если, нет сомнений, нет, может быть
No if, no doubt, no maybe
Ты всегда будешь моей крошкой
You'll always be my baby
Даже когда тебе будет восемьдесят
Even when you're eighty
Ты всегда будешь моей крошкой
You'll always be my baby
Рок-а-бай, рок-а-бай
Rock-a-bye, rock-a-bye
Рок-а-бай, моя крошка
Rock-a-bye my baby