Тексты песен   >   S > Sati Akura > I Believe What You Said

Sati Akura - I Believe What You Said - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sati Akura

Название песни: I Believe What You Said

Дата добавления: 08.03.2026 | 04:56:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sati Akura - I Believe What You Said

По телу дрожь, и стало труднее дышать,
My body trembled, and it became harder to breathe,
А тишина понятнее слов,
And the silence was clearer than words,
Свет яркий, на гранях осколков дрожа,
A bright light, trembling on the edges of shards,
Спалить наш здравый смысл готов.
Ready to burn away our common sense.


То, что ты произнесла,
What you said,
Я на веру приняла:
I took on faith:
Для души приют обрести
To find shelter for the soul
Там, куда манили мечты,
Where dreams beckoned,
Смеясь, желала!
Laughing, I wished!


С тобой делила любую радость,
With you I shared every joy,
С тобой делила все капли горьких слёз -
With you I shared every drop of bitter tears -
Тёплой негой те воспоминания лелеют душу мою!
Those memories cherish my soul with warm bliss!


Один ответ мне найти осталось,
One answer remains for me to find,
Одни лишь двери открыть пришёл черёд,
It's time to open only one door,
Тогда-то правду во всей полноте я осознать смогу...
Then I will be able to fully comprehend the truth...


В лучах слепящего света событий спутанный ход
In the blinding rays of light, the confused course of events
Скоро логику обретёт.
Will soon find logic.


Всего один проступок приводит ко лжи,
Just one misdeed leads to a lie,
Что на душе оставляет разлом.
Which leaves a rift in the soul.
Пусть новый круг судьбы колесо совершит,
Let the wheel of fate turn a new circle,
Всех закружив в безумстве своем!
Whirling everyone in its madness!


То, что ты произнесла,
What you said,
Я на веру приняла.
I took on faith.
Сон прогнав, смотрю в небеса,
Chasing away sleep, I look to the heavens,
Фестиваль уже начался
The festival has already begun
В тиши звенящей.
In the ringing silence.


Тебя хотела узнать получше,
I wanted to get to know you better,
С тобой хотела идти одной тропой,
I wanted to walk the same path with you,
Только твой характер переменчивый в груди сомненья разжёг!
But your fickle nature has kindled doubt in my chest!


А вдруг спасенье душе заблудшей
What if salvation for my lost soul
Пошлёт бескрайний свод неба надо мной?
Will the boundless vault of heaven send above me?
Тогда, возможно, и острая боль однажды пропадёт.
Then, perhaps, even this sharp pain will one day disappear.


В объятиях сладкого забвенья я очутиться смогу
I can find myself in the embrace of sweet oblivion
И опять всё с нуля начну.
And start all over again from scratch.


С тобой делила любую радость,
With you I shared every joy,
С тобой делила все капли горьких слёз -
With you I shared every drop of bitter tears -
Тёплой негой те воспоминания лелеют душу мою!
Those memories cherish my soul with warm bliss!


Один ответ мне найти осталось,
I have only one answer left to find,
Одни лишь двери открыть пришёл черёд,
It's time to open just one door,
Тогда-то правду во всей полноте я осознать смогу...
Then I'll be able to fully comprehend the truth...


В лучах слепящего света событий спутанный ход
In the blinding light of events, the confused course
Скоро логику обретёт.
Will soon find logic.
Смотрите так же

Sati Akura - Domestic

Sati Akura - Mind Brand

Sati Akura - sand planet

Sati Akura - God Knows...

Sati Akura - USSEEWA

Все тексты Sati Akura >>>