Тексты песен   >   S > Sati Akura > Lagtrain

Sati Akura - Lagtrain - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sati Akura

Название песни: Lagtrain

Дата добавления: 17.11.2025 | 03:06:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sati Akura - Lagtrain

Меж городами спешат поезда,
Trains rush between cities,
Только мой ушёл, и без опоздания.
Only mine left, and on time.
Как отыскать позабытые слова?
How can I find forgotten words?
Пока их не вспомню, держу в кармане я.
Until I remember them, I keep them in my pocket.


Тяжко вздохну, притворюсь ещё раз
I'll sigh heavily, pretend once again
Погружённой в сон - но как затянулся день...
Sleeping - but how the day has dragged on...
Где отыскать позабытые слова?
Where can I find forgotten words?
Пока покатаюсь на пригородном поезде.
For now, I'll ride the commuter train.


Я не хочу ни вечера, ни скуки, что таится впереди.
I don't want the evening, nor the boredom that lurks ahead.
Главное - один глухими переулками затемно не ходи.
The main thing is - don't walk alone through back alleys after dark.
Но вот: на трассе переход "Постой," - говорит как будто бы.

Подстерегает поворот, опять тебя удержит путами.
But there it is: a crossing on the highway, "Wait," it seems to say.

A turn lurks, it will hold you back again.
Меж городами спешат поезда,

Только мой ушёл, и без опоздания.
Trains rush between cities,
Как отыскать позабытые слова?
Only mine left, and on time.
Пока их не вспомню, держу в кармане я.
How can I find forgotten words?

Until I remember them, I keep them in my pocket.
Грёз сброшу груз, ещё раз притворюсь

Погружённой в сон - но как затянулся день...
I'll shed the burden of dreams, pretend once more
Где отыскать позабытые слова?
Sleep-stricken - but how the day has dragged on...
Пока покатаюсь на пригородном поезде.
Where can I find the forgotten words?


Поезд вот-вот отправится вечерний, на платформе толчея.
For now, I'll ride the commuter train.
Подожду, пока не опустеет вовсе станция, лучше я.


The evening train is about to depart, and the platform is crowded.
Домой стремящихся прохожих
I'll wait until the station is completely empty, better yet, I will.
Поток тебя уносит тоже...


The stream of rushing passersby carries you home...
Но нет: вокзальный турникет "Постой," - говорит как будто бы.

И на тебе сомкнутся вдруг объятья рук, и вновь запрут тебя...
But no: the station turnstile seems to say, "Wait."

And suddenly arms will close around you, and lock you in again...
Тяжко вздохну, притворюсь ещё раз

Погружённой в сон - но как затянулся день...
I'll sigh heavily, pretend once more
Как отыскать позабытые слова?
Sleep-stricken - but how the day has dragged on...
Пока покатаюсь на пригородном поезде.
How can I find the forgotten words?

For now, I'll ride the commuter train.
Меж городами поезда спешат без опоздания,

Подняв ветра - сорвать, неся, чужим штормам не дай себя.
Between cities, trains rush on time,
Забытые слова оставь. Не жаль их, раз потеряны.
Raising the winds, don't let other storms carry you away.
Решает пусть за нас колёс по рельсам стук размеренный.
Leave behind the forgotten words. Don't regret them, since they're lost.

Let the measured clatter of wheels on the rails decide for us.
Меж городами спешат поезда...


Between cities, trains rush...
Меж городами спешат поезда,

Только мой ушёл, и без опоздания.
Between cities, trains rush,
Как отыскать позабытые слова?
Only mine left, and on time.
Пока их не вспомню, держу в кармане я.
How can I find forgotten words?

Until I remember them, I keep them in my pocket.
Тяжко вздохну, притворюсь ещё раз

Погружённой в сон - но как затянулся день...
I'll sigh heavily, pretend once again
Где отыскать позабытые слова?
Sleeping - but how the day has dragged on...
И я улетаю на пригородном поезде.
Where can I find forgotten words?
Смотрите так же

Sati Akura - Domestic

Sati Akura - Mind Brand

Sati Akura - sand planet

Sati Akura - God Knows...

Sati Akura - USSEEWA

Все тексты Sati Akura >>>