Тексты песен   >   S > Sati Akura > Lemon

Sati Akura - Lemon - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sati Akura

Название песни: Lemon

Дата добавления: 15.01.2026 | 23:08:26

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sati Akura - Lemon

До чего же мне хотелось, чтоб всё это было сном,
How I wished it had all been a dream,
Ведь по сей день вижу сны я только о тебе об одном.
For to this day I only dream of you.
Со страниц воспоминаний пыль стирая всякий раз,
Wiping the dust from the pages of memories every time,
Ощущаю, что нашла души недостающий пазл.
I feel that I have found the missing puzzle piece of my soul.


Птицу счастья удержать в руках навечно не дано -
It's not given to hold the bird of happiness in your hands forever -
Это то, что объяснить мне ты сумел очень давно.
That's something you managed to explain to me a long time ago.
Моё прошлое, что до сих пор я признавать боюсь,
My past, which I'm still afraid to acknowledge,
Без тебя я бы несла в себе, как непосильный груз.
Without you, I would carry it within me like an unbearable burden.


По сравнению с тем, как я
Compared to how I
Истязаю сейчас себя,
Am tormenting myself now,
Знаю, сделать ещё больнее просто нельзя…
I know it's simply impossible to make it hurt even more…


Грусти, что когда-то испытали, боли, что когда-то испытали,
The sadness we once experienced, the pain we once felt,
Я была признательна и рада, ведь ты их делил со мной.
I was grateful and happy because you shared them with me.
Терпкий аромат лимона сердце пропитал, пожалуй, навсегда.
The tart aroma of lemon has permeated my heart, perhaps forever.
Хоть пока домой попасть не удалось из-за дождя
Although I haven't been able to get home yet because of the rain,
Но ты даришь яркий свет, как путеводная звезда.
You give off a bright light, like a guiding star.


Очертания твои во тьме пытаюсь разглядеть,
I try to discern your outlines in the darkness,
Из моих воспоминаний никогда их не стереть.
They can never be erased from my memories.
Но порою ноша тяжелей, чем вынести могу,
But sometimes the burden is heavier than I can bear,
И тогда слёзы горячие стекают по лицу.
And then hot tears stream down my face.


Чем ты занят сейчас, родной,
What are you doing now, my dear?
И к чему взгляд прикован твой?
And what is your gaze fixed on?
Выражение это вижу точно впервой.
I'm seeing that expression for the very first time.


Если тоже поглощён печалью, oт тоски порой не спишь ночами,
If you are also consumed by sadness, sometimes sleepless at night from longing,
И роняешь на подушку слёзы так же, как и я сейчас,
And you shed tears on your pillow just like I do now,
От страниц, где мы с тобою вместе лучше избавься навсегда -
Then get rid of the pages where we were together forever -
Вот чему посвящена моя безутешная мольба,
That's what my inconsolable plea is dedicated to,
Хоть ты даришь яркий свет, как путеводная звезда.
Even though you give off a bright light, like a guiding star.


Я не ведала сама,
I didn't even know myself
Как любовь была сильна.
How strong my love was.
С тех давно минувших дней
Since those long-gone days,
Мне дышать всё тяжелей.
It's become harder and harder for me to breathe. Every moment we spent together

Seemed like a mirage to me,
Каждый миг, что провели вдвоём,
But I can't forget them –
Мне казался миражом,
Because it was real...
Но я позабыть их не смогу -

Ведь реально это было…
The sadness we once felt, the pain we once experienced,

I was grateful and happy for them, because you shared them with me.
Грусти, что когда-то испытали, боли, что когда-то испытали,
The tart scent of lemon has permeated my heart, perhaps forever.
Я была признательна и рада, ведь ты их делил со мной.
But since I couldn't get home because of the rain –
Терпкий аромат лимона сердце пропитал, пожалуй, навсегда.
I'm like a lonely slice of a juicy fruit,
Но пока домой попасть не удалось из-за дождя -
While you shine a bright light, like a guiding star.
Я как долька одинокая от сочного плода,
Ты же даришь яркий свет, как путеводная звезда.
Смотрите так же

Sati Akura - Domestic

Sati Akura - Mind Brand

Sati Akura - sand planet

Sati Akura - God Knows...

Sati Akura - USSEEWA

Все тексты Sati Akura >>>