Тексты песен   >   S > Sati Akura > Nemuru Machi

Sati Akura - Nemuru Machi - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sati Akura

Название песни: Nemuru Machi

Дата добавления: 09.10.2025 | 20:44:26

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sati Akura - Nemuru Machi

Как-то твою зажигалку взяв с собой,
Once, taking your lighter with me,
Её пускаю в дело порой:
I sometimes put it to use:
За завесой дыма разглядеть что-то трудно,
It's hard to see anything through the veil of smoke,
И вентилятор не издал ни звука.
And the fan doesn't make a sound.


Допиваю пиво в поздний час,
I finish my beer late at night,
Бельё повисло на сушилке тоскливо,
The laundry hangs sadly on the dryer,
Ну прямо как... я сейчас.
Well, just like... me now.


В унылой комнатушке бардак,
The dreary little room is a mess,
А плюшевые звери, как трупы, лежат,
And the stuffed animals lie like corpses,
И в эту ночь пройдёт парад.
And tonight there will be a parade.


Колышется чёлка от сквозняка,
My bangs sway in the draft,
Сбиваясь слегка,
Slightly tangled,
По лету невозвратному накрыла меня тоска,
A melancholy for the summer that will never return has washed over me,
Меж сонных улиц побродить...
To wander among the sleepy streets...
Меж сонных улиц побродить пора.
It's time to wander among the sleepy streets.
Хочу закрыть свои глаза при свете фонарей -
I want to close my eyes in the light of the streetlights -
Просто больно смотреть.
It's simply painful to watch.


Вот бы мне проблемы разом решить,
If only I could solve all my problems at once,
Как происходит в фильмах:
Like in the movies:
“Всё по справедливости расставит жизнь!” -
"Life will sort everything out fairly!" -
Ну и где же тогда она?
So where is she then?


Но не пойму того, что мне не понять,
But I don't understand what I can't understand,
Я не доросла пока, я ребенок пока,
I haven't grown up yet, I'm still a child,
И смотрю в белизну потолка
And I stare at the white ceiling
Как по привычке всегда.
As always, out of habit.


Меж сонных улиц побродить...
To wander among the sleepy streets...
Меж сонных улиц побродить пора.
It's time to wander among the sleepy streets.
Беззвучно спустится пускай вновь на крыши домов
Let the night's shroud descend silently once again upon the rooftops.
Ночной покров.


To wander among the sleepy streets...
Меж сонных улиц побродить...
To wander among the sleepy streets...
Меж сонных улиц побродить...
The last night flight is already on its way.
Ночной последний рейс уже в пути.


At this moment, I was able to decide to say goodbye
Проститься в это мгновенье решиться смогла
To the girl I always used to be.
С той девушкой, которой я неизменно раньше была.
It's high time...
Давно пора…
Forgive me, if you can, but...
Прости, если можешь, но...
To wander among the sleepy streets
Меж сонных улиц побродить
It's time to wander among the sleepy streets.
Меж сонных улиц побродить пора.
I'm already tired of everything.
Устала уже от всего.
See you again... maybe.
Увидимся вновь… может быть.
Смотрите так же

Sati Akura - Domestic

Sati Akura - Mind Brand

Sati Akura - sand planet

Sati Akura - God Knows...

Sati Akura - USSEEWA

Все тексты Sati Akura >>>