Save Ferris - your friend - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Save Ferris

Название песни: your friend

Дата добавления: 16.10.2025 | 16:50:34

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Save Ferris - your friend

don't wanna have to be your friend
Не хочу быть твоим другом.
I'm so tired of tryin' to be your friend
Я так устал пытаться быть твоим другом.
I don't wanna have to be your friend, no anymore
Я больше не хочу быть твоим другом.


What is happening my friend?
Что происходит, мой друг? Видишь ли, я в последнее время употребляю этот термин так вольно. Кажется, мы приближаемся к концу. Скоро наши пути расстанутся. Потому что ты никогда ничего не делал для другого. Разве что думал, что сможешь помочь себе сам. И вот настал тот день, когда ты нашёл. Тебе наконец-то нужна помощь другого. Но никто не поможет. Потому что ты знаешь, что всё, что ты делаешь, всегда только для себя. Так что мне больше всё равно.
You see i use the term so loosely these days

Seems we're headed towards the end
[Припев]:
Soon to be parting our ways
Я не хочу быть твоим другом.
Cuz' you've never done a thing for someone else
Я так устал пытаться быть твоим другом.
Unless you thought that you could help yourself
Я больше не хочу быть твоим другом.
And now the day is here when you have found
Когда на самом деле неважно, что я говорю.
You finally need the help of someone else
Потому что ты всё равно меня никогда не послушаешь.
But they won't help
Что ж, я больше не хочу быть твоим другом.


Cuz' what you do, you know it's always just for you
Похоже, ты снова влюбился.
So i don't care about you anymore
Как делал это тысячу раз до этого.

И теперь тебе нужен надёжный друг, тот, на кого ты можешь положиться.
[chorus]:
Но я не хочу быть тем самым. Кто всегда
I don't wanna have to be your friend
Придётся загладить свою вину перед тобой
I'm so tired of tryin' to be your friend
И я не хочу быть ответственной за все глупости,
I don't wanna have to be your friend, no anymore
Что ты говоришь и делаешь
When it really doesn't matter what i say

Cuz' you're never gonna listen to me anyways
Потому что, судя по тому, что ты сделал, ты, кажется, снова всё испортил
Well, i don't wanna have to be your friend, no anymore
Поэтому мне больше всё равно


It seems you've fallen once again
(припев повторяется)
Like you've done a thousand times before

And now you need a certain friend, someone you can count on
Ты звонишь мне поздно ночью, когда всё не так
But i don't wanna be the one who's always
Тебе снова нужен кто-то, кто поможет тебе справиться
Gonna have to make it up to you
Тебе нужна рука помощи, кто-то, кто поймёт
And i don't wanna be responsible for all the stupid little
Ты умоляешь и молишь, но на этот раз я не справлюсь
Things you say, and things you do


Потому что я слишком много раз шла по этому пути с тобой
Cuz' what you did, it seems you've messed up once again
И теперь я понимаю, что это больше не то, чего я хочу
So i don't care about you anymore

(repeat chorus)

You call me late at night when things are not all right
You need someone to get you through again
You need a helping hand, someone who understands
You're begging and pleading but this time i'm not dealing

Cuz' i walked this road with you too many times before
And i realize now that this is not what i want anymore
Смотрите так же

Save Ferris - I Know

Save Ferris - The World Is New

Save Ferris - Mistaken

Save Ferris - Let Me In

Save Ferris - Superspy

Все тексты Save Ferris >>>