Тексты песен   >   S > Save The World > Who's That Girl

Save The World - Who's That Girl - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Save The World

Название песни: Who's That Girl

Дата добавления: 15.08.2026 | 18:44:42

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Save The World - Who's That Girl

12. WHO'S THAT GIRL?
12. КТО ЭТА ДЕВУШКА?
Words & Music Dan Tracey ©2020 27 Songs Worldwide
Слова и музыка Дэн Трейси ©27 Songs Worldwide, 2020


(Nancy Wake)
(Нэнси Уэйк)
Bustin' outta that shirt, a Parisian dream. Saw her on a Sunday on the silver screen.
Вырвал эту рубашку, парижская мечта.Видел ее в воскресенье на киноэкране.
No, she wasn't the star, she was in between. In a story bout the war fightin' Hitler's scheme.
Нет, она не была звездой, она была посередине.В рассказе о войне по плану Гитлера.
The White Mouse, the Safe House, Runnin' The Resistance in a pretty French blouse.
Белая Мышь, Убежище, Управляющий Сопротивлением в красивой французской блузке.


CHORUS:
ПРИПЕВ:


Whoa ohhhh! She's got somthin' that I can't explain. Whoa ohhhh! Brave like Buck, and sassy like Twain.
Ого ох!В ней есть что-то, чего я не могу объяснить.Ого ох!Храбрый, как Бак, и дерзкий, как Твен.
More sex appeal than Bridgette Bardeaux. There's just one thing that I need to know,
Более сексуальна, чем Бриджит Бардо.Есть только одна вещь, которую мне нужно знать,
WHO's THAT GIRL? Who?
КТО ЭТА ДЕВУШКА?ВОЗ?


(Katherine Johnson)
(Кэтрин Джонсон)
She sat in the front, the teacher's pet. She never got it wrong, a quiet brunette.
Она сидела впереди, любимица учителя.Она никогда не ошибалась, тихая брюнетка.
So much more than just a pretty face. Shot me like a rocket into outer space.
Гораздо больше, чем просто красивое лицо.Выстрелил меня, как ракету в открытый космос.
She had a Hidden, Figure, on that occasion. It would all add up, she was part of the equation.
В тот раз у нее была Скрытая Фигура.Все бы сложилось, она была частью уравнения.


CHORUS:
ПРИПЕВ:


Whoa ohhhh! By my calculations she's a stand out girl. Whoa ohhhh!
Ого ох!По моим подсчетам, она выдающаяся девушка.Ого ох!
Someday she's probably gonna shock the world. Countdown is on, I'm ready to go.
Когда-нибудь она, вероятно, шокирует мир.Обратный отсчет начался, я готов идти.
There's just one thing that I wanna to know, WHO's THAT GIRL? Who?
Я хочу знать только одно: КТО ЭТА ДЕВУШКА?ВОЗ?


(Carol Kaye)
(Кэрол Кэй)
Layin' it down with the session elite. Goldsmith glasses and a bebop beat.
Обсудим это с сессионной элитой.Очки ювелира и бит бибоп.
Always knew she'd be a Goldstar Girl. Guess nobody told her it's a man's world.
Всегда знала, что она станет девушкой Золотой Звезды.Думаю, никто не сказал ей, что это мужской мир.
A break, through, the Wrecking Crew. Smashed the glass ceilin' in the tracking room.
Прорыв через Wrecking Crew.Разбил стеклянный потолок в комнате слежения.


CHORUS:
ПРИПЕВ:


Whoa ohhhh! Shakin' the walls, and breaking them down.
Ого ох!Сотрясая стены и разрушая их.
Whoa ohhhh! Writing the book about the sixties sound.
Ого ох!Пишу книгу о звуке шестидесятых.
Can't get her groove outta my head. Ain't the first playa who's ever said.
Не могу выбросить ее ритм из головы.Это не первый плайя, который когда-либо говорил.
WHO's THAT GIRL? Who?
КТО ЭТА ДЕВУШКА?ВОЗ?
Смотрите так же

Save The World - Black Pearl

Save The World - Camera Obscura

Все тексты Save The World >>>