Schokk - Кандагач - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Schokk - Кандагач
Там, где нищета и холод тебя взяли за горло;
Where poverty and cold have taken you by the throat;
Там, где кизяк у заборов.
Where the dung is by the fences.
Куда слали за то, что враг народа ты
Where they sent you for being an enemy of the people
- Богам неугодный.
- Unpleasant to the Gods.
Национальности – не той,
Not the right nationality,
И умен, упрямый и гордый.
And smart, stubborn and proud.
Не расстреляли, таскаешь шпалы,
They didn't shoot you, you drag sleepers,
И помни: "Всему вина твои корни".
And remember: "Your roots are to blame for everything."
Города нет на карте,
The city is not on the map,
Школа в самом старом заведении,
The school is in the oldest institution,
Девять слоев краски на стенах...
Nine layers of paint on the walls...
В этом ряду сидел отец мой за партой,
My father sat at his desk in this row,
Прадед и дед и дядька отсидели
My great-grandfather and grandfather and uncle served time
Стало быть, я дите мафии,
So I am a child of the mafia,
Как Фрэнк Синатра, но это все позже...
Like Frank Sinatra, but that was all later...
И во мне вряд ли остынет их след.
And their traces are unlikely to cool in me.
Прадед по доносу отмотал 11 лет.
My great-grandfather served 11 years on a denunciation. Grandmother's stories are like a terrible dream:
Рассказы бабушки, как жуткий сон:
Grandfather's mother knew that they would come
Мать деда знала, что придут
The morning before - she poisoned herself with vinegar.
За утро до – отравилась уксусом.
43rd, no matter how peaceful you were,
43-ий, каким мирным ты не был,
Irma and Emma reported on the neighbors.
На соседей доносили Ирма и Эмма.
Man is a wolf to man. Germans are jackals to Germans.
Человек волк – человеку. Немцы немцам - шакалы.
Jews - to the oven, settlers - to the trains.
Евреев - в печь, переселенцев - в составы.
And those who had no place left -
А кому мест не осталось -
Were driven on foot from Odessa to Warsaw.
Пешком гнали из Одессы в Варшаву.
Смотрите так же
Последние
Colt Ford - Keys to the Country
Bad Boys Blue - Follow the Light
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
Sameer al-Bashiri - in aradtum
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Случайные
Patricia Kaas - Sans tes mains
Sovereign Grace Music - In the Valley
анна егоян - Не женитесь никогда без любви...