Тексты песен   >   S > School Of Braja > Jauranga Tumi

School Of Braja - Jauranga Tumi - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: School Of Braja

Название песни: Jauranga Tumi

Дата добавления: 07.09.2025 | 04:48:31

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни School Of Braja - Jauranga Tumi

ГАУРАНГА ТУМИ МОРЕ ДОЙА НА ЧХАРИХО
GAURANGA TUMI MORE DOYA NA CHARIHO


О ГАУРАНГА, НЕ ЛИШАЙ МЕНЯ СВОЕЙ МИЛОСТИ
O GAURANGA, DO NOT WITHDRAW YOUR MERCY FROM ME
— Васудева Гхош —
— Vasudeva Ghosh —


гауранга туми море дойа на чхарихо
gauranga tumi more doya na chariho
апана корийа ранга чаране ракхихо (1)
apana koriya ranga carane rakhiho (1)
О Гауранга, не лишай меня Своей милости! Прими меня как Своего и оставь у Своих стоп, подобных розовым лотосам.
O Gauranga, do not withhold Your mercy from me! Accept me as Your own and leave me at Your pink lotus-like feet.


томара чарана лаги саба тейагилу
tomara carana lagi saba teyagilu
шитала чарана пайа чарана лоилу (2)
sitala carana paya carana loilu (2)
Ради них я оставил всё. Теперь я принимаю полное прибежище у Твоих лотосных стоп, дарующих целительную прохладу.
For their sake I have given up everything. Now I take full shelter of Your lotus feet, which bestow healing coolness.


э куле о куле муи дилу тиланджали
e kule o kule mui dilu tilangjali
ракхихо чаране море апанара боли (3)
rakhiho carane more apanara boli (3)
Много раз я рождался то в одной семье, то в другой, но теперь я оставил все позади. Молю, считай, что я Твой, и держи у Своих лотосных стоп!
Many times I have taken birth in one family and then another, but now I have left all behind. Please consider me Yours and keep me at Your lotus feet!


васудева гхоше боле чаране дхорийа
vasudeva ghose bole carane dhoriya
крипа кори ракхо море пада-чхайа дийа (4)
kripa kori rakho more pada-chhaya diya (4)
Васудева Гхош молит: «Я крепко держусь за Твои лотосные стопы! Милостиво оставь меня в их прохладной тени!»
Vasudeva Ghosh prays: “I am firmly holding on to Your lotus feet! Kindly keep me in their cool shade!”