Seksi, Bandodior - Vader - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Seksi, Bandodior - Vader
Is that you Kela
Это ты, Кела?
You don't know the power of the dark side
Ты не знаешь силы Тёмной стороны.
Opet komad u spravi, pazari kao u gradu lokali
Ещё одна деталь в механизме; дела — как в большом городе, кругом решётки.
Pa možda ti zafali nešto drugo, jer dinar ne sme da fali
Так, может, тебе не хватает чего-то другого? Ведь денег-то не бывает мало.
Telefon, ranac i vaga, spid i trava, skank i kokain
Телефон, рюкзак и весы; «спиды» и «трава», «сканк» и кокаин.
Ovde te pojedu cigle, proguta te kraj, your soul is mine
Здесь тебя сожрут эти стены, тебя поглотит конец — и душа твоя станет моей.
Šta znaš o tome kad tu si pored, a on se bode u venu
Что ты знаешь о том моменте, когда он стоит прямо рядом с тобой — и всаживает тебе иглу в вену?
Pare u leru, stvari u remu, dođeš iz škole, odradiš smenu
Деньги лежат мёртвым грузом, дела зашли в тупик; ты приходишь домой из школы — и сразу на смену.
Kući nemaš da jedeš, napolju pun si, imaš tek petn'est
Дома — шаром покати, зато на улице ты сыт; а тебе ведь всего пятнадцать.
Kupuješ kartice, kupuješ kese, kupuješ Nokije, kupuješ evre
Ты скупаешь сим-карты, пакетики, «Нокии», евро.
Pomisliš problem je rešen, kad ono eto u stvari
Тебе кажется, что проблема решена — но на самом деле...
Noga na glavi, ležiš u bari, riba ti vrišti, beže drugari
Чей-то ботинок на твоей голове, ты лежишь в луже, твоя «рыба» кричит, а друзья разбегаются.
Sve su to morbidne stvari, sranja smo gledali još kao mali
Всё это — мрачные вещи; мы видели это дерьмо с самого детства.
Stojiš na ćošku da napraviš ono što fali, kad rotaljke čuju se pališ
Ты стоишь на углу, пытаясь «закрыть дыры», и, заслышав треск петард, мгновенно заводишься.
Od malih nogu se kali, izađe jedan, drugi na mardelj
Ты закалён с юных лет: один выходит из дома — другой уже на улице.
Pa trči, kupuj cigare, uplaćuj lovu, pošalji paket
Так что беги: купи сигарет, передай деньги, отправь посылку.
Jer tu sam za druga kad padne, jer mene su podigle zgrade
Ведь я здесь, чтобы подхватить другого, когда тот оступится; меня вырастили эти многоэтажки.
Jer nekad sam bio under, a sada I am your father
Потому что раньше я был «под кем-то», а теперь я — твой отец.
Woi woi, opet u gradu je novo ubistvo, gde prosečna plata je flaša moeta
Оу-оу, в городе снова новое убийство — там, где средняя зарплата равна бутылке «Moët».
I obraz je čist, ruke baš nisu, jer tako odrastaju deca iz geta
Лицо чистое, а руки — нет; ведь именно так вырастают дети из гетто.
I upaši lančić kad ovuda šetaš, al' stignu te braća, pokupe inventar
Ты надеваешь цепь, расхаживая по району, но «братья» настигают тебя — и забирают твой «инвентарь».
U svome krugu se iseku kô šestar, u isti se pušta raketa od metka
В своём кругу они режут себя, словно циркулем, — и в эту рану влетает пуля, словно ракета.
Svako bi oteo, ne hrani davanje, budni na ćošku jer ne hrani spavanje
Каждый готов на «кидок»; не корми того, кто сам просит; бодрствуй на углу — ведь во сне денег не заработаешь.
Trka s pandurima, jer ide valjanje, napraviš sranje, istrpiš šamaranje
Гонки с копами — это обычное дело; ты творишь дерьмо — и получаешь пощёчину.
Hoće baš dobro da skontaju priču, ne pravimo ovo za trending
Они очень хотят распутать эту историю, но мы делаем это не ради них. В тренде
Upadi, trke i drugi problemi - Welcome to Serbia - nos, gas, bending
Взломы, гонки и прочие проблемы — добро пожаловать в Сербию: нос, газ, мутки
Pita me da li ću zvati je sutra, slušaj me dušo - It's all the pending
Она спрашивает, позвоню ли я ей завтра; послушай меня, детка — всё это лишь незавершенные дела
Petn'est je vugli u mraku, i tu se završava family friendly, pau
«Пятнадцать» затащили его в темноту — и на этом всё, конец, никаких сантиментов
Pitajte okolo - priča je deadly, pitajte komšije - priča je heavy
Спроси у людей — история здесь смертельно опасна; спроси у соседей — история здесь тяжелая
Klinci te stignu i stave na majicu, vandredne vesti
Местные пацаны настигнут тебя и оставят кровавый след на твоей рубашке — срочные новости
Tu ispred zgrade sa momcima vrelim jer stalno se pazi na vrata
Там, перед зданием, стоят парни — обстановка накалена, ведь они всегда «держат дверь»
Krug, Bogove smestiš što idu u kese, ciganka pljačkaće brata, a klinci počeće rat
Круговорот: ты прячешь «богов» по пакетам, цыган грабит собственного брата, а пацаны начинают войну
Ovde uvek stigne te kazna, poštuješ pravila ili ideš na šišanje
Здесь тебя всегда наказывают: либо следуешь правилам, либо отправляешься «на стрижку»
U kraju te dečko za koju crvenu potpuno onemogući disanje
В итоге какой-нибудь пацан запросто перекроет тебе кислород — всего лишь из-за «красной» купюры
Braća su došla iz trnja i boli nas kurac, za tvoje razmišljanje
Мы, братья, вышли из терний, и нам глубоко плевать на твою «философию»
Rođen si dužan u đavoljem dvorištu, ide nam šištanje, čuje se vrištanje
Ты рожден для того, чтобы обитать на дьявольском дворе; мы шипим, и ты слышишь эти крики
Rođen si dužan u đavoljem dvorištu, ide nam šištanje, čuje se vrištanje
Ты рожден для того, чтобы обитать на дьявольском дворе; мы шипим, и ты слышишь эти крики
Don't underestimate
Не недооценивай нас
Is that you Kela
Это ты, Кела?
Последние
Freezepop - duct tape my heart
Дмитрий Дерябинъ - Ты не со мной
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
SOSO HAYRAPETYAN - KAROT NEW 2018
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
GB Corporation feat Ольга Жигмитова - Живи Байкал
духовный стих - В низенькой избушке
