SellOut - Как в старой сказке - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни SellOut - Как в старой сказке
Я помню как сейчас тот день, шел дождь проливной
I remember that day now, it was pouring rain
Меня отправили гостить на лето к дяде домой
I was sent to stay at my uncle's house for the summer
У дяди в гараже пел "Сплин", "Браво", "Кино"
In my uncle's garage he sang "Spleen", "Bravo", "Kino"
"Сердце мое остановилось и снова пошло"
"My heart stopped and started again"
Дальше пришли "Тараканы", "Green Day" и "Наив"
Next came "Cockroaches", "Green Day" and "Naive"
"Когда я перестану пить", - О, прикольный мотив
"When I stop drinking" - Oh, cool tune
"Все было как у людей", "Мы все боялись взрослеть"
“Everything was like people”, “We were all afraid to grow up”
Я помню, как на выпускном пел - "Тишина это смерть"
I remember singing at graduation: “Silence is death”
Снесли "Тот дом" и дяди нет лет десять уже
“That House” was demolished and my uncle has been gone for ten years
А я бы отдал все за лето в том гараже
And I would give everything for a summer in that garage
Мое детство прошло "Как в старой сказке"
My childhood passed "Like in an old fairy tale"
"Смерть попсе" - на футболке, долой группу "Краски"
"Death to Pop" - on a T-shirt, down with the group "Kraski"
"АК-47", эх - "Жаль нет ружья"
"AK-47", eh - "It's a pity there is no gun"
Тогда, не боясь, пел, что хотел я
Then, without fear, I sang what I wanted
Эти треки словно "Love is" по рублю
These tracks are like "Love is" for a ruble
Я их как вкладыши в сердце храню
I keep them like inserts in my heart
Мои новые песни - лишь дежавю
My new songs are just deja vu
А, может, я те же из детства пою
Or maybe I’m singing the same songs from childhood
Тот, кто не в теме скажет - что за набор глупых слов?
Anyone who is not in the subject will say - what a bunch of stupid words?
Ну, а для нас с тобой база, основа основ
Well, for you and me, the base, the basis of the foundations
В комментах пишешь: "Уже было", - даже спорить не стану
In the comments you write: “It’s already happened,” - I won’t even argue
"У нас здесь все идёт по кругу", а точнее - "По плану"
“Everything here goes in circles,” or rather, “According to plan.”
Или мы просто стареем, смотри, седеет висок
Or are we just getting old, look, the temple is turning gray
Артисты чуят наживу, играют дежавю рок
Artists sense profit, play deja vu rock
А может ностальжи панк, какая разница, брат?
Or maybe nostalgia punk, what's the difference, brother?
Здесь, как и двадцать лет назад
Here, just like twenty years ago
"Никто ни в чем не виноват"
"No one is to blame for anything"
Мы постаревшие дети, что застряли на тусе
We are aged children who are stuck at a party
И каждый как обычно, увы, не готов
And everyone, as usual, alas, is not ready
Уехать в вечность в похоронном бусе
Go to eternity in a funeral bead
Сквозь алую аллею фаеров
Through the scarlet alley of fireworks
Мое детство прошло "Как в старой сказке"
My childhood passed "Like in an old fairy tale"
"Смерть попсе" - на футболке, долой группу "Краски"
"Death to Pop" - on a T-shirt, down with the group "Kraski"
"АК-47", эх - "Жаль нет ружья"
"AK-47", eh - "It's a pity there is no gun"
Тогда, не боясь, пел, что хотел я
Then, without fear, I sang what I wanted
Эти треки словно "Love is" по рублю
These tracks are like "Love is" for a ruble
Я их как вкладыши в сердце храню
I keep them like inserts in my heart
Мои новые песни - лишь дежавю
My new songs are just deja vu
А, может, я те же из детства пою
Or maybe I’m singing the same songs from childhood
Мое детство прошло "Как в старой сказке"
My childhood passed "Like in an old fairy tale"
Твое детство прошло "Как в старой сказке"
Your childhood passed "Like in an old fairy tale"
Наше детство прошло "Как в старой сказке"
Our childhood passed "Like in an old fairy tale"
Жаль, что детство прошло!
It's a pity that childhood is gone!
Наше детство прошло "Как в старой сказке"
Our childhood passed "Like in an old fairy tale"
"Смерть попсе" - на футболке, долой группу "Краски"
"Death to Pop" - on a T-shirt, down with the group "Kraski"
"АК-47", эх - "Жаль нет ружья"
"AK-47", eh - "It's a pity there is no gun"
Тогда, не боясь, пел, что хотел я
Then, without fear, I sang what I wanted
Эти треки словно "Love is" по рублю
These tracks are like "Love is" for a ruble
Я их как вкладыши в сердце храню
I keep them like inserts in my heart
Мои новые песни - лишь дежавю
My new songs are just deja vu
А, может, я те же из детства пою
Or maybe I’m singing the same songs from childhood
Смотрите так же
Последние
Fael Flagrante - Meu Verde Amarelo
Najwa Karam - Ya Bayaal Yanasseb
Юлия Началова, Ирина Понаровская - Леди звезда
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
SOSO HAYRAPETYAN - KAROT NEW 2018
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Grouplove - Love Will Save Your Soul
The Pierces - Boy In a Rock'n'Roll Band - 12 Thirteen Tales of Love and Revenge
Завадские - Сколько Ты, Христос меня прощал Трек 4
frinstream - Ты сам себе судья
