Тексты песен   >   S > Serge Gainsbourg > Flash Forward

Serge Gainsbourg - Flash Forward - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Serge Gainsbourg

Название песни: Flash Forward

Дата добавления: 20.10.2025 | 13:36:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Serge Gainsbourg - Flash Forward

Un soir qu'à l'improviste, je toque
Однажды вечером, совершенно неожиданно, я стучусь
Je frappe à ma porte, toc toc
Стучу в дверь, стук-стук


Sans réponse je pousse le loquet
Без ответа я толкаю защёлку
J'écoute gémir le hamac
Слушаю стон гамака
Grincer les ressorts du paddock
Скрип пружин загона
J'avance dans le black
Я продвигаюсь в темноте
Out et mon Kodak
И мой Kodak
Impressionne sur les plaques
Отпечатывает на пластинах
Sensibles de mon cerveau une vision de claque
Чувствительный к моему мозгу видение пощёчины
Je sens mon rythme cardiaque
Я чувствую свой пульс
Qui passe brusquement à mach deux
Который внезапно достигает двух ударов
Tic-tac tic-tac tic-tac tic-tac
Тик-так тик-так тик-так тик-так
Comme sous un électrochoc
Как будто под ударом тока
Elle était entre deux macaques
Она была между двумя обезьянами
Du genre festival à Woodstock
Как фестиваль в Вудстоке
Semblait une guitare rock
Кажется, рок-гитара
À deux jacks
С двумя гнездами
L'un a son trou d'obus, l'autre a son trou de balle
У одного дырка от снаряда, у другого – от пули
Crac
Треснуть


Hey doc
Эй, док
Qui moi paranoïaque?
Кто я, параноик? Просто спроси старика,
Demandez donc un peu au vioque
Кто ночной портье в «Роксе»,
Qui est portier de nuit au Rox
Если отель, если я не заперт,
Si Hôtel si je débloque


Это там, навсегда в блокноте,
C'est là, à jamais sur le bloc notes
В моей памяти, чёрно-белое,
De ma mémoire black sur white
И что бы я ни делал,
Et quoique je fasse
Это будет возвращаться ко мне в воспоминаниях, чёрт возьми,
Ça me reviendra en flash back, bordel
Пока я не сдохну.
Jusqu'à ce que j'en claque
Смотрите так же

Serge Gainsbourg - Le Poinconneur Des Lilas

Serge Gainsbourg - Sorry Angel

Serge Gainsbourg - My Lady Heroine

Serge Gainsbourg - i'm the boy

Serge Gainsbourg - Ballade de Melody Nelson

Все тексты Serge Gainsbourg >>>