Тексты песен   >   S > Severyan > Встречая восход

Severyan - Встречая восход - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Severyan

Название песни: Встречая восход

Дата добавления: 20.04.2026 | 22:44:56

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Severyan - Встречая восход

Я заскочил на набережную после работы
I popped down to the embankment after work.
Ночная смена кончилась встречаю восход
The night shift ended, I'm watching the sunrise.
Еще совсем немного, еще чуть-чуть и вот он
Just a little bit more, just a little bit more, and here it is.
Вижу как на дальней половине неба стало светло
I see how the far half of the sky has become light.


Странно, немного меньше чем сутки назад
It's weird, a little less than 24 hours ago.
Мы тут курили банки, в тонированной мазде Артура
We were smoking cans here, in Arthur's tinted Mazda.
И этому я был нихуева рад
And I was fucking happy about that.
Но сейчас вроде как тоже счастлив, и без накура
But now, I'm kind of happy, too, even without the high.


Жаль только вот не сообразил места повыше
It's just a shame I didn't think of a place higher up.
Кто мне ответит в домофон, чтобы попасть на крышу
Who's going to answer the intercom so I can get to the roof.
В такую рань? Лучше б зашел в падик
At this early in the morning? I'd have been better off going into the porch.
И похуй что замок - в окно б не обламался ради
And who cares about the lock—I wouldn't have broken through the window for the sake of it.


Красоты такой... Одно хуева - одиноко
Such beauty... The only fucking thing is, I'm lonely.
Не спал всю ночь, но не чувствую себя умотанным
I didn't sleep all night, but I don't feel exhausted.
Вот оно! То, что я зову вдохновением
Here it is! What I call inspiration
Ладно, пора валить, а то я тут околею
Okay, time to go, otherwise I'll freeze here


Давай Енисей, возможно мы встретимся вечером
Come on, Yenisei, maybe we'll meet tonight
Угадай рифму - правильно, делать нечего
Guess the rhyme - right, nothing better to do
Мимо торгового центра, мимо двух новых общаг
Past the shopping center, past two new dorms
До дома топаю, ветер дает мне леща
I'm trudging home, the wind is giving me a hard time


Ну да, щас засыпать не стоит, утром
Well, yeah, no point in falling asleep now, in the morning
Когда зайдешь домой, сразу выйдешь и до института
When you get home, you'll immediately go out and head to the institute
Знакомый маршрут глаза мутные, секунды идут
A familiar route, your eyes are cloudy, the seconds are ticking
Господи, как это глупо
Lord, how stupid is this


Так тратить время, ради опыта в трудовой
Wasting time like this, for work experience
Ради копеек на карте, ради диплома
For pennies on the map, for a diploma
Гордиться тем, что пиздец какой занятой
Proud of being so fucking busy
Убери необходимости, и ты Илья Обломов
Take away the necessities, and you're Ilya Oblomov


И так обламываясь дальше утешать себя
And so, frustrated, continue to console yourself
Задав риторический вопрос ""кто если не я?""
Asking the rhetorical question, "Who if not me?"
Не верить в окончание поиска икегая
Not believing in the end of the search for Ikegai
Глупо, правда... глупо, да я знаю
Stupid, really... stupid, but I know


Нужно осваивать этот мир, порой не справедливый
You need to master This world, sometimes unfair
Среди паутины рутин выбрать альтернативу
Amidst the web of routine, choose an alternative
Тому, что строит платины между душой и счастьем
To that which builds bridges between the soul and happiness
Но так боимся рисковать, а если риск то чаще
But we're so afraid to take risks, and if we do, then more often than not


Не оправдан, такая правда, да, бывает
It's not justified, that's the truth, yes, it happens
Но в основном досада не о том, это не тайна
But mostly, the frustration isn't about that, it's no secret
Так рассуждая можно вспомнить много разных слов
Thinking like this, one can recall many different words
Но иногда так хочется по филосовствовать
But sometimes one really wants to philosophize


Дело каждого, какое имя дать ожиданию
It's up to each person to decide what name to give to expectation
Безысходность, которая медленно жалит
Hopelessness that slowly stings
Или надежда, что греет даже холодным утром
Or hope that warms even on a cold morning
Если не справляется с погодой флисовая куртка
If a fleece jacket can't cope with the weather


Писать дрожащими руками, в электронном блокноте
Writing with trembling hands, in an electronic notebook
Забыв обо всем, не видя ничего напротив
Forgetting everything, seeing nothing in front of you
И это как бы не поможет выплыть из болота
And this doesn't seem to help one emerge from the swamp
Но все же сегодняшним утром я встретил восход
But still, this morning I saw the sunrise


(Кар! Я так здесь лапу себе отморожу!)
(Cheers! I'm going to freeze my paw off here!)
Смотрите так же

Severyan - Не гордись

Severyan - Вчерашний день

Severyan - Каменное лицо

Severyan - Цикл

Severyan - Капсула времени

Все тексты Severyan >>>