Тексты песен   >   S > Shatle > Спасибо, что живой

Shatle - Спасибо, что живой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Shatle

Название песни: Спасибо, что живой

Дата добавления: 28.09.2025 | 04:02:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Shatle - Спасибо, что живой

За тобой по пятам, да с босыми ногами, не чувствуя ветра
Following you, barefoot, not feeling the wind
Моя вера жива, только правда слепа и потрепаны нервы
My faith is alive, only the truth is blind and my nerves are frayed
Я с тобой навсегда, за кулисами грёзы ждут новых клиентов
I'm with you forever, behind the scenes, dreams await new clients
Пусть компас барахлит и быкует судьба не всегда здесь достаточно света
Let the compass falter and fate rage, there's not always enough light here


Да, моя молодость в красном, с надеждой на новое завтра
Yes, my youth is in red, with hope for a new tomorrow
Головняк для родных и полет без страховки над бездной соблазнов и яда
A headache for my family and a flight without a safety net over the abyss of temptations and poison
Да, мной не мало разорванных струн, осознаний об этом
Yes, I've had my share of broken strings, realizing this
По ухабам гарцуя, сам на себя злюсь, но какой только толк в этом
Prancing over potholes, I'm angry at myself, but what's the point?


Я на ноты мелодии жизни слова, разложу по куплетам
I'll arrange the words of life's melody into verses, to the notes
Под капотом смеётся и плачет душа, провожая холодное лето
Under the hood, the soul laughs and cries, bidding farewell to the cold summer
Мы медленно, разбавляем собой колорит, добавляя контраста
We slowly dilute the color, adding contrast
Это жизнь, как напильник, держись пока силы есть, даже не думай сдаваться
This life is like a file, hold on while you have the strength, don't even think of giving up


Музыка, панцирь, моя музыка Рэп не для танцев другой жизни станция
Music, armor, mine Rap music is not for dancing, another life station
Муза по рации, голосит эти письма души, оседая в абзацах
The muse on the radio sings these letters of the soul, settling into paragraphs
Я на дистанции, пожелай мне удачи в пути, нарисуй мотивации
I'm on the move, wish me luck on my journey, draw me motivation
Мне б до суши добраться, сухим не остаться, мир с демоном кружится в танце
I wish I could reach dry land, I won't stay dry, the world and the demon are dancing


За звуками сердца, теряя снова контроль
Behind the sounds of my heart, losing control again
Я снова там, где согреться мне помогает любовь
I'm back where love helps me warm up
Со звуками сердца встречая новый прибой
Meeting the new surf with the sounds of my heart
Свободный шаг в неизвестность, спасибо то, что живой, спасибо что я живой
A free step into the unknown, thank you for being alive, thank you for being alive


Я ищу тебя здесь, я всё тот же, как прежде
I'm looking for you here, I'm still the same as before
Среди блоков бетона сутулых домов и людей, что кромсают надежды
Among the concrete blocks of hunched houses and people who shred hopes
Ну где же ты? Где-то рядом та истина, что проявляется реже
Well, where are you? Somewhere nearby is that truth, revealed less often.
На манеже всё те же, мы между добра и зла ищем её безуспешно
The same people are still in the arena, we search for it unsuccessfully between good and evil.


Мир помешан на моде, что бешено топит его, окунув с головою
The world is obsessed with fashion, which madly drowns it, plunging it headlong.
Мир свободен и грешен, но те, кто наполнил его, далеко не свободен
The world is free and sinful, but those who filled it are far from free.
За волною волна, за войною война мы участники типа героев
Wave after wave, war after war, we are participants like heroes.
Эту цепь не порвать, у истоков событий хозяин диктует условия
This chain cannot be broken; at the origins of events, the master dictates the terms.


Я… Я выкинув лишнее с лишними лицами в жизни
I... I, having thrown out the unnecessary with the unnecessary faces in life,
За тобой по пятам слепо следую там, где порою весь мир обездвижен
I blindly follow in your footsteps where sometimes the whole world is immobilized.
Шарик крутится вектор судьбы изменяя, меняет нас в этаком движе
The ball spins, changing the vector of fate, changing us in this movement.
Я стараюсь тепло сохранить и любовь, что подарит мне шанс, что бы выжить
I try to preserve the warmth and love that will give me a chance to survive.


Я люблю тебя жизнь, не смотря, что пинаю, как мяч умоляю, прости же
I love you, life, despite the fact that I kick you like a ball, begging you, forgive me.
Я не знаю, что ждёт меня здесь, но стараюсь быть тем, кто поднимется выше
I don't know what awaits me here, but I try to be the one who rises. Higher
Мой скафандр дал трещину, мне б дотянуться до звёзд, что становятся ближе
My spacesuit has cracked, I wish I could reach the stars that are getting closer
Спасибо за то, что живой, спасибо, что всё ещё дышим
Thank you for being alive, thank you for still breathing


За звуками сердца, теряя снова контроль
Behind the sounds of my heart, losing control again
Я снова там, где согреться мне помогает любовь
I'm back where love helps me warm up
Со звуками сердца встречая новый прибой
Meeting the new surf with the sounds of my heart
Свободный шаг в неизвестность, спасибо то, что живой, спасибо что я живой
A free step into the unknown, thank you for being alive, thank you for being alive