Тексты песен   >   S > Shifty > Lolita

Shifty - Lolita - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Shifty

Название песни: Lolita

Дата добавления: 20.03.2026 | 11:28:36

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Shifty - Lolita

Oh Lolita
О, Лолита!
Girl ya make it so hot
Детка, ты так горяча!
It's likes I got a fever
Словно у меня жар.
Oh Lolita
О, Лолита!
I think I need ya now
Кажется, ты нужна мне прямо сейчас.
I could tickle your pink
Я мог бы пощекотать твою «розовую» сторону,
If ya let me get down
Если позволишь мне перейти к делу.


I see a dancer by the jukebox, drinking sangria
Вижу танцовщицу у музыкального автомата — пьет сангрию.
Down in Mexico where the carbo cantina
Здесь, в Мексике, в той самой кантине в Кабо.
I said "hey senorita come an dance with me"
Я говорю: «Эй, сеньорита, иди сюда, потанцуй со мной!
If ya haven't got a man that's what I plan to be
Если у тебя нет парня — я готов им стать».
Now move a little closer
А теперь подойди чуть ближе,
Put your hands on my body
Положи руки мне на тело.
I'm trapped in the moment, I can hardly breathe
Я пленен этим моментом, мне почти нечем дышать.
A combination of you plus some melody
Сочетание тебя и этой мелодии
Got me feeling like tonight might be meant to be
Заставляет чувствовать: кажется, этот вечер предначертан судьбой.


She looked at me, like I looked at her
Она посмотрела на меня так же, как я — на нее.
Then she licked my lips, I said "it's on for sure"
Затем лизнула мои губы, и я сказал: «Ну всё, началось!»
Now baby don't stop, I'm feeling you
Детка, не останавливайся, я чувствую тебя.
can't put my finger on one thing
Не могу выделить что-то одно —
Its everything you do
Меня сводит с ума всё, что ты делаешь.
I say we have a drink or two
Предлагаю выпить по стаканчику-другому,
Just to set the mood
Чтобы создать настроение,
An head down to the beach on a rendezvous
И отправиться на пляж — на тайное свидание.
We can dance on the stars
Мы можем танцевать среди звезд,
Swing from the moon
Качаться на луне —
From Cabo San Lucas all the way to Cancun
От Кабо-Сан-Лукас и вплоть до Канкуна.


Oh Lolita
О, Лолита!
Girl ya make it so hot
Детка, ты так горяча!
It's likes I got a fever
Словно у меня жар.
Oh Lolita
О, Лолита!
I think I need ya now
Кажется, ты нужна мне прямо сейчас.
I could tickle your pink
Я мог бы пощекотать твою «розовую» сторону,
If ya let me get down
Если позволишь мне перейти к делу.


First I think its over
Сначала кажется — всё кончено,
Then she does it again
Но потом она делает это снова.
She makes me feel so good
С ней мне так хорошо,
I don't want it to end
Что я не хочу, чтобы это заканчивалось.
An I can't pretend I don't feel the way I do
И я не могу притворяться, что не чувствую того, что чувствую.
My eyes used to wander
Раньше мой взгляд блуждал по сторонам,
Now I've only eyes for you
А теперь мои глаза видят только тебя.
Your a breath of fresh air
Ты — глоток свежего воздуха,
A dream come true
Мечта, ставшая реальностью.
I might have come with my friends
Может, я и пришел сюда с друзьями,
But I'm leaving with you
Но ухожу я с тобой.
Ain't a doubt in my mind
Никаких сомнений в голове —
Its about that time
Пришло самое время:
We head back to my room
Отправиться ко мне в номер
An begin to unwind
И начать расслабляться.
I can take off your clothes
Я сниму твою одежду,
You can take off mine
Ты снимешь мою.
I'll stand and deliver
Я буду действовать решительно,
Sending shivers up your spine
Заставляя мурашки бежать по твоей спине.
There's no need to rush
Некуда спешить,
We can kiss an touch
Мы можем целоваться и ласкать друг друга,
Rock around the clock
Зажигая круглые сутки.
Yeh baby don't stop
Да, детка, не останавливайся,
Cause you make it so hot
Ведь ты так горяча!
Your mind likes a ???? and loves all I got
Твой разум — словно... ...и любит всё, что у меня есть.
Is all we got
Это всё, что у нас есть.
Is all we need
Это всё, что нам нужно.
So you just come with me an see
Так что просто пойдём со мной и посмотришь.
I could blow your mind or my pretty baby
Я могу свести тебя с ума, о, моя прелесть.


Oh Lolita
О, Лолита!
Girl ya make it so hot
Детка, ты так накаляешь обстановку!
It's likes I got a fever
Словно у меня жар.
Oh Lolita
О, Лолита!
I think I need ya now
Кажется, ты нужна мне прямо сейчас.
I could tickle your pink
Я мог бы доставить тебе райское наслаждение,
If ya let me get down
Если позволишь мне действовать.


Oh Lolita
О, Лолита!
I can't let you go
Я не могу тебя отпустить.
We're moving so fast
Мы движемся так быстро —
We can't take it slow
Мы не можем сбавить темп.
Oh Lolita
О, Лолита!
I can blow your mind
Я могу свести тебя с ума.
Why don't you come with me
Почему бы тебе не пойти со мной?
We could spend some time
Мы могли бы провести время вместе.
Oh Lolita
О, Лолита!
won't you come with me
Ну же, пойдём со мной!
I want to show you how fun life can be
Я хочу показать тебе, какой весёлой может быть жизнь.
I want to show you all the things you've never seen
Я хочу показать тебе всё то, чего ты никогда не видела.
Grab a hold of my body
Прижмись к моему телу,
Spend the night with me
Проведи эту ночь со мной.


Oh Lolita
О, Лолита!
Girl ya make it so hot
Детка, ты так накаляешь обстановку!
It's likes I got a fever
Словно у меня жар.
Oh Lolita
О, Лолита!
I think I need ya now
Кажется, ты нужна мне прямо сейчас.
I could tickle your pink
Я мог бы доставить тебе райское наслаждение,
If ya let me get down
Если позволишь мне действовать.


Oh Lolita
О, Лолита!
I can't let you go
Я не могу тебя отпустить.
We're moving so fast
Мы движемся так быстро —
We can't take it slow
Мы не можем сбавить темп.
Oh Lolita
О, Лолита!
I can blow your mind
Я могу свести тебя с ума.
Why don't you come with me
Почему бы тебе не пойти со мной?
We could spend some time
Мы могли бы провести время вместе.
Oh Lolita
О, Лолита!
won't you come with me
Ну же, пойдём со мной!
I want to show you how fun life can be
Я хочу показать тебе, какой весёлой может быть жизнь.
I want to show you all the things you've never seen
Я хочу показать тебе всё то, чего ты никогда не видела.
Grab a hold of my body
Прижмись к моему телу,
Spend the night with me
Проведи эту ночь со мной.
Смотрите так же

Shifty - The Love We Once Knew

Shifty - Shorty Rock

Shifty - Slide Along Slide

Shifty - Take Away the Pain

Shifty - Starry Eyed Surprise

Все тексты Shifty >>>