Shimamo - Setsuna Days - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Shimamo - Setsuna Days
僕は強いから平気
Я сильная, так что всё в порядке. Ты ведь тоже это знаешь, правда?
君も知っているでしょう?
Поэтому ты и сказала: «Рада, что это была ты», и ушла, верно?
だから「お前で良かった」って
君は去って行ったんでしょう?
Кошка цвета заката внезапно подошла к моим ногам,
и ласково ко мне отнеслась.
夕暮れ色の猫が急に
Почему мне хочется плакать?
足元に来て優しくしてくれた
Я немного посмеялась.
なんで泣けてくるんだろう?
Я так скучаю по твоей спине, что даже не помню её.
ちょっぴり笑えた
Я сильная, так что всё в порядке. Ты ведь тоже это знаешь, правда?
君の背中を思い出す事ないくらい想ってる
Поэтому я помахала рукой, сказав: «Рада, что это была ты»,
僕は強いから平気
и помахала, правда?
君も知っているでしょう?
Я помахала с гордой улыбкой,
だから「お前で良かった」って
и в тот печальный день я разрыдалась.
云って手を振ったんでしょう?
得意なエガオで手を振って
То, что ты мне подарила в тот день... Музыка
泣き崩れた切な day
Я повторяю это снова и снова, чтобы не забыть.
Почему мы всегда забываем даже самые важные вещи?
あの日君がくれた music
忘れないように何度も繰り返す
Так одиноко
なんで僕らはいつも大切な事さえ
Но я ничего не могу сделать
忘れていくの?
Пожалуйста, прости меня за такие мысли
淋しいんだよ
Я больше не буду такой эгоисткой
なのにどうしようもない
Я не буду звонить тебе и писать в LINE
僕が勝手に想ってる
Но я надеюсь, ты поймешь, что я не удаляла твои сообщения
くらい許してよね
Я не хотела, чтобы ты меня ненавидел, поэтому я старалась быть хорошей, но
ワガママももう云わない
Это заставляло тебя чувствовать себя неуверенно, и я стала женщиной, которая прекрасно справляется сама
電話もLINEもしない
Я сильная, так что все в порядке
だけど消さずにいるくらい
Ты тоже это знаешь, правда?
わかってて欲しいよ
Вот почему я помахала на прощание, сказав: «Я рада, что это был ты», верно?
嫌われたくなくて
Я помахала на прощание с улыбкой, которой я гордилась
いい子にしてたけどそれが
И в те грустные дни я разрыдалась
逆に君を不安にさせて
Ничего не принимается как должное, наверное
一人で大丈夫な女になってた
Больно, эти грустные дни
僕は強いから平気
君も知っているでしょう?
だから「お前で良かった」って
云って手を振ったんでしょう?
得意なエガオで手を振って
泣き崩れた切な day
当たり前なんてないんだね
苦しいよ切な days
Смотрите так же
Shimamo - Futarikiri Room Theater