Shounanno Kaze - L.A.P -One Love- - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Shounanno Kaze - L.A.P -One Love-
La la la la la, la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
La la la la la, la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
La la la la la, la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
La la la la la, la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
描いた願いは 世界が夢見た
Желание, что мы представили — это мечта, которую грезил весь мир.
描いた願いは 世界は一つだ
Желание, что мы представили — это истина о том, что мир един.
さぁ聞くんだ みじめないじめが生んだ
А теперь — слушай внимательно! То, что рождается из горькой травли...
不平等な世界の一人として向き合いどう闘うんだ
Будучи лишь одним человеком в этом несправедливом мире, как ты встретишь этот вызов? Как ты будешь сражаться?
くだらねぇ争いばかりだ
Всё это — не что иное, как бессмысленный конфликт.
身近にあるこんな実例 見て見ぬふりツレを見捨てる
Взгляни на примеры прямо вокруг себя: люди закрывают глаза, бросают своих друзей.
奴と同じじゃ腐るいずれ なら俺らは言う
Если ты будешь поступать точно так же, как *они*, то со временем просто сгниешь изнутри. Поэтому мы говорим тебе:
全てじゃなくていいんだ 教えてくれ何があったんだ?
Тебе не обязательно рассказывать нам *всё* — просто скажи: что случилось?
狭い枠でなんか怯えてるぜ 何と闘ってんだ?
Ты прячешься, съёжившись, в своей тесной «коробке»; но против чего именно ты борешься?
そう俺にもある 人には言えない苦過ぎる過去も近づく事が
Да, у меня тоже есть такие — мучительно горькие воспоминания из прошлого, о которых я никому не мог рассказать.
最初の一歩 話せばいいんだ さぁ勇気を出して
Но протянуть руку к другим — это самый первый шаг. Просто поговори об этом. Давай же, найди в себе смелость.
描いた願いは 世界が夢見た
Желание, что мы представили — это мечта, которую грезил весь мир.
描いた願いは 世界は一つだ
Желание, что мы представили — это истина о том, что мир един.
そうさ実際お前とあいつの間に全く差なんてないのに
Именно так: на самом деле между тобой и *ними* нет абсолютно никакой разницы.
なぜ愛の無い遊び またひとつ空く窓際の席
Так зачем же участвовать в этих лишённых любви играх? Почему у окна снова пустует чьё-то место?
しつこく散々えばった ざけんな あいつのどこが強えんだ
Они безжалостно травили тебя, ведя себя так высокомерно. Да брось — что такого сильного есть *в них*?
いつも我慢を選んだ 負けんな お前はもっと強えんだ
Ты же всегда предпочитал терпеть всё это молча. Не сдавайся! Именно *ты* — по-настоящему сильный.
友よ クラスで省かれてもくだらねぇって笑って
Друг мой, даже если весь класс объявит тебе бойкот — просто посмейся над этим и скажи: «Какая же это глупость!»
悔しかったらあいつの胸ぐらを掴んで
Но если внутри тебя закипает жгучее возмущение... схвати их за шиворот!
言うんだ 俺は負けねぇ決して負けねぇそして
И скажи им: «Я не проиграю! Я никогда не проиграю!» А затем...
歪んだ 憎しみよりも愛を生め
Пусть вместо искажённой ненависти родится любовь.
奪い合えば憎しみ合う 分け合えば安らぎ合う
Если мы сражаемся, чтобы отнять друг у друга, мы порождаем ненависть. Если же мы делимся друг с другом — мы обретаем мир. Если мы сражаемся, чтобы отнять — нам всегда мало. Если мы делимся — всегда остаётся с избытком.
奪い合えばまだ足りず 分け合えば少し余る
Если мы сражаемся, чтобы отнять друг у друга — мы порождаем ненависть. Если мы делимся друг с другом — мы обретаем мир.
奪い合えば憎しみ合う 分け合えば安らぎ合う
Если мы сражаемся, чтобы отнять — нам всегда мало. Если мы делимся — всегда остаётся с избытком.
奪い合えばまだ足りず 分け合えば少し余る
Однажды, когда мы повзрослеем... (Я больше не буду плакать.)
いつか大きくなったら (もう泣かないさ)
Станут ли все наконец честны сами с собой? (Я позабочусь о том, чтобы быть честным.)
みんな素直になるかな (なってやるさ)
Однажды, когда мы обретём счастье... (Я не буду плакать.)
いつか幸せになったら (泣かないさ)
Откроют ли все наконец своё истинное «я»? (Именно поэтому — прямо сейчас...)
みんな素顔になるかな (だから今)
Желание, которое мы представили — это мечта, которую грезил весь мир.
描いた願いは 世界が夢見た
Желание, которое мы представили — это истина о том, что мир един.
描いた願いは 世界は一つだ
Желание, которое мы представили — это мечта, которую грезил весь мир.
描いた願いは 世界が夢見た
Желание, которое мы представили... Мир един.
描いた願いは 世界は一つだ
Мир.
平和
Смотрите так же
Последние
Ricky Rich, ARAM Mafia - Habibi
Ade Fenton vs Gary Numan - Healing
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
SOSO HAYRAPETYAN - KAROT NEW 2018
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Интонация - Нас не удержать РДШ
А.Талалакин - С. Кабаева Amore
Angy Fernandez - 10000 razones
