Shounanno Kaze - See You Again - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Shounanno Kaze - See You Again
どこまでも続く一本のレール
Один рельс, который тянется вечно.
お前はどこで乗り降りる
Где вы садитесь и выходите? Вчера и завтра, смех и слёзы,
昨日と明日笑いと涙
Повторные встречи и расставания,
出会いと別れを繰り返し
Но значение слова «прощай»
でもね さよならという
— это обратная сторона «мы встретимся снова».
言葉の意味はまた会えるの裏返し
Преврати это чувство одиночества,
その寂しい気持ちを
И преврати его в волнение, здесь снова.
楽しみに変えて またここで
Увидимся снова.
See you again
Увидимся снова.
See you again
Увидимся снова.
See you again
Увидимся снова.
See you again
Станем ещё больше, чем сейчас.
See you again
Увидимся снова.
今より一つでかくなって
Увидимся снова.
See you again
Увидимся снова.
See you again
Увидимся снова.
See you again
Я буду молиться за всех, даже пока мы не можем встретиться.
See you again
Да пребудет с тобой счастье.
会えない間も祈るよ
Ночь в разгар лета. Наше обычное место.
みんなに幸あれ
Пластинки и текила начинают проходить.
真夏の夜 いつもの溜まり場
Я знаю, это место лучшее,
レコードとテキーラ回りだす
Но мне нужно идти.
知ってんだここが一番だって事
Несмотря ни на что, я очень благодарен.
でも行かなくちゃ
Рядом со мной, который был полусырым,
なんだかんだ感謝してるぜマジで
Ты плакал и смеялся по-настоящему.
半端ばっかだった俺の隣で
И пришло время для временного прощания с тобой.
本気で泣いたり笑ったりしてた
Ты можешь уйти, если выбрал этот путь.
お前らともしばしの別れ
Прощай, трус, которым я когда-то был.
行けばいい自ら選んだ道ならば
Тик-так никогда не прекращается, но
いつかの臆病者よさらば
Хотя мне так одиноко,
チックタック止まらない時間は
Держи голову высоко, следуй за мечтами и вытри слёзы,
無性に寂しくさせるけど
Когда ты чувствуешь себя унылым, сначала вспомни,
胸張れ夢追え涙拭け
Храни обещание того дня в своём сердце и сделай всё возможное,
挫けたらまず思い出してくれ
Помаши, чтобы увидеть тебя снова,
あの日の誓い胸に頑張れ
Увидимся снова,
また会おうと手を振れ
Увидимся снова,
See you again
Увидимся снова,
See you again
Увидимся снова,
See you again
Вырасти больше, чем ты есть сейчас,
See you again
Увидимся снова,
See you again
Увидимся снова,
今より一つでかくなって
Увидимся снова,
See you again
Увидимся снова,
See you again
Я буду молиться, даже когда мы не можем встретиться.
See you again
Пусть все будут счастливы.
See you again
Это довольно грустно, но если мы будем полагаться друг на друга,
会えない間も祈るよ
У нас не будет одинакового будущего.
みんなに幸あれ
Мы должны искать ответы друг в друге.
かなり悲しいけど甘えで
Покидая город, который мне знаком,
もたれかかるなら
В этом большом городе, где меня никто не знает,
同じ未来じゃない
Пожалуйста, дай мне смелости жить одной, Боже.
互いの答え探すんだ
Я знаю, мы можем больше никогда не увидеть друг друга,
慣れ親しんだ町を離れて
Слёзы не остановятся.
誰も知らない大都会の中で
Но эта печаль непременно
独りで生きてく勇気を神様
Свяжет нас с будущим.
俺におくれよ
Даже если это мечта, которая никогда не сбудется,
もう会えないかもしれないと
Я всегда буду ждать.
止まらないよ 涙が
Дня, когда мы снова сможем встретиться с улыбками.
だが この悲しみは絶対に
Увидимся снова.
未来に繋いでくれるはずだから
Прощальный колокол звонит в моём сердце.
たとえ それが
До самой смерти меня будут толкать в быстро движущейся толпе.
叶わぬ夢だったとしても
Без причины, но под тихо колышущимися волнами.
待ってるぜ ずっと
Я сошёл с дистанции.
笑顔でまた出会える日を
Прежде чем я это осознал, я был покрыт ранами.
See you again
Морской бриз обжег.
別れのベル鳴り響く胸の中
Поэтому я говорю тебе:
死ぬまで 流れの速い人ごみ
Незначительные приобретения и потери,
揉まれるのか
Правильно или неправильно, передо мной.
理由はねぇけど 静かにゆれる波と
Если ты отпустишь эти стандарты,
途中下車
Ты сможешь прожить свою жизнь так, как хочешь.
気付かねぇうち傷だらけの俺
Не оглядывайся назад. Это почти здесь.
潮風がやけにしみた
Конечно, если ты не будешь позитивным, ты упадёшь.
だから言っとく
Наверх Если ты всегда боишься,
くだらねぇ損得とか
Я буду смеяться над тобой до конца твоих дней.
目の前の正解不正解とか
そんな物差し捨てた方が
Одинокий рельс, который тянется вечно.
自分らしく生きられるから
Где ты сядешь и сойдешь?
Don't look back さぁ もうすぐだ
Вчера и завтра, смех и слезы.
そりゃ 前向きじゃなきゃ転ぶんだ
Повторные встречи и расставания.
Go to top ビビってばっかなら
Но значение слова «прощай»
笑ってやるぜ 一生
— это обратная сторона «мы встретимся снова».
Преврати это чувство одиночества
どこまでも続く一本のレール
в волнение, снова здесь.
お前はどこで乗り降りる
Увидимся снова.
昨日と明日笑いと涙
Увидимся снова.
出会いと別れを繰り返し
Увидимся снова.
でもね さよならという
Увидимся снова.
言葉の意味はまた会えるの裏返し
Увидимся снова.
その寂しい気持ちを
Увидимся снова.
楽しみに変えて またここで
Увидимся снова.
See you again
Даже пока мы не можем встретиться, я буду молиться.
See you again
Пусть все будут счастливы.
See you again
Увидимся снова.
See you again
Увидимся снова.
See you again
Увидимся снова.
今より一つでかくなって
Увидимся снова.
See you again
Увидимся снова.
See you again
Увидимся снова.
See you again
Увидимся снова.
See you again
Увидимся снова.
会えない間も祈るよ
Даже пока мы не можем встретиться, я буду молиться.
みんなに幸あれ
Пусть все будут счастливы.
See you again
See you again
See you again
See you again
See you again
今より一つでかくなって
See you again
See you again
See you again
See you again
会えない間も祈るよ
みんなに幸あれ
Смотрите так же
Shounanno Kaze - Maschine -Type AB-
Последние
Czerwone Gitary, Orkiestra Symfonikow Gdanskich - Lecz Tylko Na Chwile
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
Sameer al-Bashiri - in aradtum
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Suni Clay - In a Hood Near You
Случайные
Сари и Бамблби - Japan - Диско-Бот
Артем Туркин, Амаль Нуриев - Некому доверять