Shy'm - Recommencer - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Shy'm - Recommencer
Confier, raconter,
Довериться, рассказать,
Pour moi des mots difficiles à verbaliser.
Мне трудно выразить словами.
Mes histoires, mes mémoires
Мои истории, мои воспоминания,
Mon jardin secret où je suis seule à marcher
Мой тайный сад, где я гуляю один,
Et si j'en parle un jour c'est au nom de l'amour c'est si peu arrivé au nom de l'amitié.
И если я когда-нибудь заговорю об этом, то во имя любви; так редко это случалось во имя дружбы.
J'étais pourtant si sûre que tu m'écoutais, mais j'aurai dû me méfier.
Я был так уверен, что ты меня слушаешь, но мне следовало быть осторожнее.
Je t'ai donné le meilleur de moi même
Я отдал тебе лучшее из себя,
Je t'ai confié mes secrets mes problèmes
Я доверил свои секреты, свои проблемы,
Je t'ai parlé au nom de l'amitié Tant pis c'est fait
Я говорил с тобой во имя дружбы. Жаль, что всё кончено,
Faut recommencer.
Мне нужно начать заново.
Je t'ai donné le meilleur de moi même
Я отдал тебе лучшее из себя,
Je t'ai confié mes secrets mes problèmes
Я доверил свои секреты, свои проблемы,
Je t'ai parlé au nom de l'amitié Tant pis c'est fait
Я говорил с тобой во имя дружбы. Жаль, что всё кончено,
Faut recommencer.
Мне нужно начать заново.
Honnête, tellement vraie, c'est fou comme un masque sur un visage peut coller.
Честно, так правдиво, просто невероятно, как маска может прилипнуть к лицу.
Faut être tellement près (ou prête) pour voir qu'en fait il n'y a qu'une âme désolée.
Нужно быть так близко (или готовым), чтобы увидеть, что на самом деле есть только одна одинокая душа.
Et si les mots ne passent plus, alors gardons les
Si les chemins ne se croisent plus, alors regardons les
И если слова больше не передаются, то давай сохраним их. Если наши пути больше не пересекаются, давай посмотрим на них.
J'étais pourtant si sûre qu'on se comprenait mais j'aurai dû me méfier.
Я был так уверен, что мы понимаем друг друга, но мне следовало быть осторожнее.
Je t'ai donné le meilleur de moi même
Я отдал тебе всё самое лучшее.
Je t'ai confié mes secrets mes problèmes
Я доверил тебе свои секреты, свои проблемы.
Je t'ai parlé au nom de l'amitié Tant pis c'est fait
Я говорил с тобой во имя дружбы. Жаль, всё кончено.
Faut recommencer.
Нам придётся начать заново.
Je t'ai donné le meilleur de moi même
Я отдал тебе всё самое лучшее.
Je t'ai confié mes secrets mes problèmes
Я доверил тебе свои секреты, свои проблемы.
Je t'ai parlé au nom de l'amitié Tant pis c'est fait
Я говорил с тобой во имя дружбы. Жаль, всё кончено.
Faut recommencer.
Нам придётся начать заново.
Je t'ai donné le meilleur de moi même
Я отдал тебе всё самое лучшее.
Je t'ai confié mes secrets mes problèmes
Я доверил тебе свои секреты, свои проблемы.
Je t'ai parlé au nom de l'amitié Tant pis c'est fait
Я говорил с тобой во имя дружбы. Жаль, всё кончено.
Faut recommencer.
Нам придётся начать заново.
Je t'ai donné le meilleur de moi même
Я отдал тебе всё самое лучшее.
Je t'ai confié mes secrets mes problèmes
Я доверил тебе свои секреты и свои проблемы.
Je t'ai parlé au nom de l'amitié Tant pis c'est fait
Я говорил с тобой во имя дружбы. Жаль, всё кончено.
Faut recommencer.
Нам придётся начать заново.
Смотрите так же
Последние
Pee Wee Gaskins feat. agrikulture - Terbaik Untukmu
proЭкт Ы - оправдательная песня MORFA
Frank Sinatra - Moonlight Mood
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
Sameer al-Bashiri - in aradtum
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Suni Clay - In a Hood Near You
Случайные
ЛСП - Я рожден не летать, а ползать
Масло Чёрного Тмина - клуб самоубийц