Тексты песен   >   S > SieReNaDa feat. Софья Сергеева > Вижу, вижу в небе птицу сокола

SieReNaDa feat. Софья Сергеева - Вижу, вижу в небе птицу сокола - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SieReNaDa feat. Софья Сергеева

Название песни: Вижу, вижу в небе птицу сокола

Дата добавления: 09.10.2026 | 13:20:42

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SieReNaDa feat. Софья Сергеева - Вижу, вижу в небе птицу сокола

Вижу, вижу в небе птицу-сокола,
I see, I see a falcon bird in the sky,
Вижу за деревней тёмный лес,
I see a dark forest behind the village,
Не ходи, родной, вокруг да около,
Don't beat around the bush, dear,
И не тереби нательный крест…
And don’t tug on your pectoral cross...


Не ходи, родной, вокруг да около,
Don't beat around the bush, dear,
И не тереби нательный крест…
And don’t tug on your pectoral cross...


Вижу, любишь, вижу, что надеешься,
I see that you love, I see that you hope,
Но быть может, зря ты сердце рвёшь?
But maybe you’re tearing your heart out in vain?
За околицей дорожка стелется,
Behind the outskirts the path spreads,
Может быть, по ней ты и уйдёшь?
Maybe you can leave along it?


За околицей дорожка стелется,
Behind the outskirts the path spreads,
Может быть, по ней ты и уйдёшь?
Maybe you can leave along it?


Может завладеют мысли буйные
Maybe violent thoughts will take over
Светлой кучерявой головой.
Light curly head.
Может реки наши тихоструйные
Maybe our rivers are quiet flowing
Разлучат нас вскорости с тобой?
Will you and I be separated soon?


Может реки наши тихоструйные
Maybe our rivers are quiet flowing
Разлучат нас вскорости с тобой?
Will you and I be separated soon?


Может быть, на ярмарку поедешь ты —
Maybe you'll go to the fair -
Там цыганку встретишь на беду...
You'll meet a gypsy there, unfortunately...
Может с нею упадёшь потом в цветы —
Maybe you'll fall into the flowers with her later -
И придёшь лишь в будущем году?
And will you come only next year?


Может с нею упадёшь потом в цветы —
Maybe you'll fall into the flowers with her later -
И придёшь лишь в будущем году?
And will you come only next year?


Может быть кабак тебе приглянется —
Maybe you'll like the pub -
Чарочка казённого вина.
A glass of government wine.
Что тогда, родимый мне останется —
What then, my dear, will remain for me -
Только ждать покорно у окна?
Just wait obediently by the window?


Что тогда, родимый мне останется —
What then, my dear, will remain for me -
Только ждать покорно у окна?
Just wait obediently by the window?


Но я тоже из породы соколов —
But I am also from the breed of falcons -
Я взовьюсь стрелою в небеса!
I will soar like an arrow into the sky!
Не ходи мой друг вокруг да около —
Don't beat around the bush my friend -
Ждать не будет девица-краса!
The beautiful girl will not wait!


Не ходи мой друг вокруг да около —
Don't beat around the bush my friend -
Ждать не будет девица-краса!
The beautiful girl will not wait!
Смотрите так же

SieReNaDa feat. Софья Сергеева - Зимняя дорога

SieReNaDa feat. Софья Сергеева - Ангелы

Все тексты SieReNaDa feat. Софья Сергеева >>>