Sintez Paulus - Стоп-кадр кино - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sintez Paulus

Название песни: Стоп-кадр кино

Дата добавления: 28.05.2026 | 23:14:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sintez Paulus - Стоп-кадр кино

Стоп-кадр-кино, смотрю в твои глаза
Freeze-frame movie, I look into your eyes
Каждый сам себе создаст сериал
Everyone will create their own series
Ты не ищешь во мне родное
You are not looking for something dear in me
Я не жду от тебя ничего, кроме
I don't expect anything from you except
Кроме этого ритма в груди
Except this rhythm in my chest
Танцуем рядом, ближе не подходи
Let's dance next to each other, don't come any closer
Мы как два корабля в пустоте
We are like two ships in the void
Сигнал СОС, но не слышно спасенья во тьме
SOS signal, but no rescue is heard in the darkness


Громче музыка, чтобы не слышать нежность
Louder music so as not to hear tenderness
Выше градус, чтобы не стало хуже
Raise the temperature so it doesn't get worse
Мы танцуем в толпе, как в замедленном кино
We're dancing in the crowd like in a slow motion movie
Это love story для тебя, но не для нее
This is a love story for you, but not for her


Это просто ночь, просто танец, просто свет
It's just night, just dance, just light
Никаких навсегда, никаких да в ответ
No forever, no yes in return
Ищут страсти, но совсем не любя
Looking for passion, but not loving at all
Это новая мода, это про тебя
This is a new fashion, it's about you
Это просто ночь, просто фон, просто дым
It's just night, just background, just smoke
Мы с тобой никому ничего не должны
You and I don't owe anyone anything
Эмоции на паузу, чувства не нужны
Emotions are on pause, feelings are not needed
Современный мир — цветные сны
The modern world - colorful dreams


Утро смоет следы твоей помады
Morning will wash away traces of your lipstick
Я не помню, как тебя зовут
I don't remember your name
Мы сыграли свои роли в этом танце
We played our parts in this dance
Растворяемся в толпе, прощай навсегда
Dissolve in the crowd, goodbye forever
Удалю с памяти все сцены, ни намёка, ни следа
I will delete all scenes from my memory, not a hint, not a trace
Перемотаю сторис жизни, будто не было вчера
I’ll rewind life’s story as if it didn’t happen yesterday.
Растворились и исчезли навсегда
Dissolved and disappeared forever


Громче музыка, чтобы не слышать нежность
Louder music so as not to hear tenderness
Мы не боимся тишины
We are not afraid of silence
Выше градус, чтобы не стало хуже
Raise the temperature so it doesn't get worse


Это просто ночь, просто танец, просто свет
It's just night, just dance, just light
Никаких навсегда, никаких да в ответ
No forever, no yes in return
Ищут страсти, но совсем не любя
Looking for passion, but not loving at all
Это новая мода, это про тебя
This is a new fashion, it's about you
Это просто ночь, просто фон, просто дым
It's just night, just background, just smoke
Мы с тобой никому ничего не должны
You and I don't owe anyone anything
Эмоции на паузу, чувства в минус
Emotions on pause, feelings in the minus
Это наш с тобой, это лучший стимул
This is ours with you, this is the best incentive




Мы ищем
We are looking for
Не любя
Not loving
Мы танцуем
We are dancing
Не дыша
Without breathing
Мы люди
We are people
Или просто слова
Or just words
Просто ночь
Just a night
И я
And I
И ты
And you
И пустота
And emptiness