Sister Sin - The Jinx - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sister Sin

Название песни: The Jinx

Дата добавления: 20.04.2026 | 07:20:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sister Sin - The Jinx

Can you walk through fire and don’t get burned?
Можно ли пройти сквозь огонь и не обжечься?
Can you do hard time and don’t get turned?
Можно ли отсидеть срок и не вернуться к прежней жизни?
Could the sun out there wash your blues away?
Может ли солнце смыть твою тоску?
Can you wear those chains for one more day?
Можно ли носить эти цепи ещё один день?
Can you live in this world and keep the jinx away?
Можно ли жить в этом мире и не давать проклятию сглаза?


Hate in your bones, blood on your hands
Ненависть в костях, кровь на руках…
Now you used to be such a righteous man
Раньше ты был таким праведным человеком…
It’s like the more that you try the faster you sink
Чем больше стараешься, тем быстрее тонишься…
And it´s hard to smile when you never win, when you never win
И трудно улыбаться, когда никогда не побеждаешь, когда никогда не побеждаешь…


Shakin’ the jinx
Смахнув проклятие…


If I´d say sorry would it make amends?
Если бы я извинился, это бы исправило ситуацию?
Or would it come right back to my face again?

You said that I failed to plan but did I plan to fail?
Или всё вернулось бы мне на глаза?
Doesn’t really matter anyways because I’m cursed that way, cursed I´d say


Ты сказал, что я не спланировал всё, но разве я планировал провал?
Such a long way down

And I know that it will always be there to make sure that I´ll fall to the ground
Впрочем, это не имеет значения, потому что я проклят, проклят, я бы сказал.
Shakin’ the jinx


Такой долгий путь вниз…
Can you walk through fire and don’t get burned?
И я знаю, что это всегда будет рядом, чтобы гарантировать, что я упаду на землю…
Can you do hard time and don’t get turned?
Стряхивая проклятие…
Could you wear these chains for just one day?


Можно ли пройти сквозь огонь и не обжечься?
If I say I’m sorry would it make amends?
Можно ли отсидеть срок и не вернуться в прежнее состояние?
Would you throw it back in my face again?
Смогли бы вы носить эти цепи хотя бы один день?
Never failed to plan but did I plan to fail

It wouldn’t even matter anyways ’cause I’m cursed this way
Если я скажу «прости», это исправит ситуацию?

Вы снова бросите это мне в лицо?
Such a long way down
Я никогда не подводил в планировании, но планировал ли я провал?
And I know you will always be there to make sure that I´ll fall to the ground
Всё равно это не имело бы значения, потому что я проклят…
Still shakin’ the jinx
Ваший долгий путь вниз…
Смотрите так же

Sister Sin - On Parole

Sister Sin - Beat Em Down

Sister Sin - Sound Of The Underground

Sister Sin - Stones Throw

Sister Sin - Running Low

Все тексты Sister Sin >>>