Slave Digital - Падая вниз - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Slave Digital

Название песни: Падая вниз

Дата добавления: 05.03.2026 | 00:40:26

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Slave Digital - Падая вниз

Ты постоянно говорил, твердил одно и об одном
You constantly spoke, repeated one thing and one thing only
Что будто тысячи светил с твоей душою заодно
As if a thousand luminaries were one with your soul
Что бесконечна пелена на наших каменных глазах
That the veil before our stony eyes is endless
И дело вовсе не в красивых осенних слезах
And it's not about beautiful autumn tears
Ты неземную ей любовь дарил вселенских масштабов
You gave her an unearthly love of universal proportions
Ее боготворил и точно знал как надо
You idolized her and knew exactly how
И все стихии как одно становились едины
And all the elements became one
Земля, вода, огонь и воздух рисовали картины
Earth, water, fire, and air painted pictures
И вроде звезды освещали по жизни дорогу
And it seemed the stars illuminated the path through life
Но вот природа не хотела в тебе видеть бога
But nature didn't want to see you as a god
Бессмысленного дыма в жизни последний глоток
The last sip of meaningless smoke in life
И шаг в окно балкона запирает судьбу между строк
And a step out the balcony window locks fate between the lines


Падая вниз, на веки встанет время
Falling down, time will stand forever
Следующий приз, дарованный системе
The next prize bestowed upon the system
Снова летишь ты навсегда в забвенье
Again you fly forever into oblivion
Двигаясь лишь только холодной тенью
Moving only as a cold shadow
По земле
Across the earth


Сквозь вихри солнечных спиралей ты летишь во мгле
Through the vortexes of solar spirals, you fly in the darkness
Ты видишь будущее, бытие
You see the future, existence
И больше нету этих граней между смертью и рождением
And these boundaries between death and birth no longer exist
Наступило осознание
It has come Awareness
Растворяешься в забвенье, на земле лишь твоя тень
You dissolve into oblivion, only your shadow remains on earth
Там не нужно оправданий, там ждет новая ступень
There's no need for excuses, a new stage awaits
Тебе расскажут все секреты, проведут ликбез
They'll tell you all the secrets, give you a crash course
И больше нету смысла париться от тех, кто здесь
And there's no point in worrying anymore about those who are here
Остановилось время, зациклилось мгновенье
Time stands still, the moment loops
Тебе плевать кого оставил вспоминать и страдать
You don't care who you left behind to remember and suffer
Что ей теперь твою любовь, только с асфальта собирать?
What does she care about your love now, just pick it up from the pavement? There's a cold wind inside, and life is like a dream
Внутри холодный ветер, и жизнь как сновидение
Replaying flashbacks in my head and waking up in tears
Крутить флешбеки в голове и просыпаться в слезах
But what do you care about her, you're just a shadow in her dreams
Но что тебе до нее, ты просто тень в ее снах


Falling down, time will stand still forever
Падая вниз, на веки встанет время
The next prize bestowed upon the system
Следующий приз, дарованный системе
Again you fly forever into oblivion
Снова летишь ты навсегда в забвенье
Moving only as a cold shadow
Двигаясь лишь только холодной тенью
Along the ground
По земле


Falling down, time will stand still forever
Падая вниз, на веки встанет время


Falling down, time will stand still forever
Падая вниз на веки встанет время
The next prize bestowed upon the system
Следующий приз, дарованный системе
Again you fly forever into oblivion
Снова летишь ты навсегда в забвенье
Moving only as a cold shadow
Двигаясь лишь только холодной тенью


Falling down
Падая вниз
Falling down
Падая вниз


Next prize
Следующий приз
Falling down
Падая вниз


Falling down
Падая вниз
Falling down
Падая вниз


A cold shadow
Холодной тенью