Тексты песен   >   S > Sleetil > ДваЧе

Sleetil - ДваЧе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sleetil

Название песни: ДваЧе

Дата добавления: 07.11.2025 | 05:40:52

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sleetil - ДваЧе

Снова сажусь за комп
I sit down at the computer again
И снова синий монитор
And the blue monitor again
За окном новый год
It's a new year outside
А на душе всё тот же мор
But the same plague is still in my soul
И чтоб помочь себе
And to help myself
Я вновь открою ту игру
I'll open that game again
И погружусь в себя
And immerse myself
Надеюсь, что это не сон
I hope this isn't a dream
На мне белая рубашка, красный галстук и берет
I'm wearing a white shirt, a red tie, and a beret
Берет сниму, уберу в шкаф и достану тёплый плед
I'll take off my beret, put it in the closet, and get out a warm blanket
На улице прохлада, даже в лето жаркое
It's cool outside, even in the hot summer
Иду я в домик 23, надеюсь ждёт меня
I'm heading to house 23, hoping it's waiting for me
Никогда я не думал, что можно влюбиться в 2д девочку из игры
I never thought it was possible to fall in love with a 2D girl from a game
Проходя концовки пытаюсь добиться, пытаюсь слезть с этой иглы
By completing the endings, I'm trying to reach my goal, trying to get off this needle
Мои мысли пропитаны ею
My thoughts are saturated with her
Её не могу я забыть
I can't forget her
И эти ворота в Совёнок
And those gates to Sovenok
Мне снова придётся открыть
I'll have to open again


Это хитрая лиса
This is the cunning fox
Двачевская Алиса
Alice Dvachevskaya
Я взлетаю в небеса
I soar into the sky
Чтоб ощутить те телеса
To feel those bodies
И будто вновь на сцене той
And as if I'm back on that stage
Ты играешь с моей судьбой
You play with my destiny
Перебирая струны
Plucking the strings
С тобой достанем до луны
With you We'll reach the moon
Это хитрая лиса
This is a cunning fox
Двачевская Алиса
Alice Dvachevskaya
Я взлетаю в небеса
I soar into the sky
Чтоб ощутить те телеса
To feel those bodies
И будто вновь на сцене той
And as if I'm back on that stage
Ты играешь с моей судьбой
You play with my fate
Перебирая струны
Strumming the strings
С тобой достанем до луны
We'll reach the moon with you


Я научусь играть на гитаре, чтобы с тобой на сцене сыграть
I'll learn to play the guitar so I can play with you on stage
Или буду петь идеально, чтобы в твои аккорды попадать
Or I'll sing perfectly so I can hit your chords
Я обещаю работать, работать, чтобы в музыке стрельнуть
I promise to work, work, to make it in music
Ведь Алиса, ты моя муза, и с тобой мне не страшно, ни чуть
After all, Alice, you're my muse, and with you I'm not afraid, not a bit
Девочка - два хвоста
Girl with two tails
Душа так чиста
Soul so pure
Хоть и завидуешь дуре, что типа скромница
Even though you envy the fool who's supposedly modest
Я знаю всё о тебе
I know everything about you
Я знаю всё о ней
I know everything about her
И поверь, она просто тупая пиз
And believe me, she's just a dumb bitch
Кто-нибудь может скажет это ж картинка из 2д игры
Someone might say, "This is a picture from a 2D game"
А я ему отвечу а ну из комнаты свали
And I'll answer, "Get out of the room"
Ты ничего не понимаешь, это не просто игра
You don't understand anything, this isn't just a game
Это бесконечная новелла, меня и спасла
This is an endless novella, me and Saved


Я думаю те чувства, что я ощущаю к этой игре, ощущаю не я один, нас много, я уверен
I think I'm not alone in the feelings I have for this game; there are many of us, I'm sure.
Каждый из нас и в правду влюбился в 2д девчонку
Each of us truly fell in love with the 2D girl.


Это хитрая лиса
This is the cunning fox
Двачевская Алиса
Alice Dvachevskaya
Я взлетаю в небеса
I soar into the sky
Чтоб ощутить те телеса
To feel those bodies
И будто вновь на сцене той
And as if again on that stage
Ты играешь с моей судьбой
You play with my destiny
Перебирая струны
Strumming the strings
С тобой достанем до луны
With you, we'll reach the moon.
Это хитрая лиса
This is the cunning fox
Двачевская Алиса
Alice Dvachevskaya
Я взлетаю в небеса
I soar into the sky
Чтоб ощутить те телеса
To feel those bodies
И будто вновь на сцене той
And as if again on that stage
Ты играешь с моей судьбой
You play with my destiny
Перебирая струны
Strumming the strings
С тобой достанем до луны
With you, we'll reach the moon.


Так вот, о чём я? Кто-то в загнанная гитаристку, которая строит из себя бунтарку
So, that's what I mean? Some see me as a rebellious, repressed guitarist
Кто-то в застенчивую любительницу книг, склонную к плохому исходу
Some see me as a shy, bookish woman prone to bad outcomes
Кто-то в жизнерадостную девочку-оркестр
Some see me as a cheerful, orchestra-like girl
Кто-то в белокурую, голубоглазую славянку
Some see me as a blonde, blue-eyed Slavic girl
А кто-то вообще в кошко-девочку или лольку
And some see me as a cat-girl or a lollipop
Я конечно никого не осуждаю
I'm certainly not judging anyone
Но ладно ничё страшного, в любом случае
But whatever, it's no big deal
Факт есть факт у каждого она своя
A fact is a fact, everyone has their own
Смотрите так же

Sleetil - BATMAN Arkham

Sleetil - Снег

Sleetil - Опасен

Все тексты Sleetil >>>