Slum Village feat. Melanie Rutherford - Keep Holding On - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Slum Village feat. Melanie Rutherford

Название песни: Keep Holding On

Дата добавления: 15.11.2026 | 08:48:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Slum Village feat. Melanie Rutherford - Keep Holding On

Keep Holding On â?? Slum Village
Продолжайте держаться â ??Деревня трущоб
Detroit Deli (A Taste Of Detroit)
Detroit Deli (Вкус Детройта)


Wuttup tho?
Что за дела?
Feelin' a little under the weather today.
Чувствую себя немного неважно сегодня.
But had some stuff to get off my chest ya know?
Но мне нужно было кое-что выбросить из груди, понимаешь?
Now wut I'm 'bout to say to y'all
Теперь, что я собираюсь сказать вам всем
I ain't never said to the general public.
Я никогда не говорил об этом широкой публике.
But y'all gotta hear me yo.
Но вы все должны услышать меня, йо.
Feel me.
Почувствуй меня.


Verse 1:
Стих 1:
I know I might
Я знаю, что мог бы
Sound like a got a cold and I'm speaking
Звучит так, как будто я простудился, и я говорю
But I'm cold and I'm sneezing
Но мне холодно и я чихаю
But I'm grown and breathin.
Но я вырос и дышу.
Hear the tone in my speaking
Услышьте тон моей речи
And it's home where he's preaching.
И это дом, где он проповедует.
Both of my parents gone for a reason
Оба моих родителя ушли по какой-то причине
Daddy's wrong just for leavin'
Папа ошибается только потому, что ушел
Mother moved on and I'm breathing.
Мать пошла дальше, а я дышу.
(?) spirits above the stones and the deamons
(?) духи над камнями и демоны
She belongs in a teaching
Она принадлежит к учению
Where there's a throne and a kingdom
Где есть трон и королевство
And deep inside my bones I'm believing
И глубоко внутри своих костей я верю
That the poems that I'm reading is the songs to my freedom.
Что стихи, которые я читаю, — это песни моей свободы.
Lik-e-ly known as deceiving
Like-e-ly, известный как обман
What I'm shown it ain't pleasing
То, что мне показали, это не приятно
Make me wanna throw stones at a deacon
Заставь меня бросить камни в дьякона
And it home when he preaching
И это дома, когда он проповедует
See that's satan makin my heart cold as a breeze
Смотри, это сатана сделал мое сердце холодным, как ветерок.
'Till it's colder from freezing.
— Пока не станет холоднее от замерзания.
Gotta get right
Должен получить право
I might not make it over this evening
Возможно, я не смогу пережить этот вечер
'cause your time here is shorter than breath
потому что твое время здесь короче дыхания
Gone from wheezing.
Ушел от хрипов.
And heard my nigga tone he was bleedin'
И услышал мой тон ниггера, он истекал кровью.
Through his clothes
Через его одежду
It was leaking from some chrome that was squeezing
Потекло из-за какого-то хрома, который сдавливал
Now when I'm all alone
Теперь, когда я совсем один
I be thinking I'm against all odds
Я думаю, что я вопреки всему
Hoping that god will show me the evens
Надеясь, что Бог покажет мне вечера
But I'm sick of being poor through the seasons
Но мне надоело быть бедным в разные времена года
Smoke a drole through the drinkin with 2 hoes through the weekend
Курю дрель, выпивая с двумя мотыгами на выходных.
Bout to go to my seed andâ?¦
Пойду к своему семени и…


Chorus:
Припев:
Life can sometimes be so hard to bear
Жизнь иногда может быть так трудно вынести
When you feel that theirs no one who cares
Когда ты чувствуешь, что их никто не волнует
There are times you feel all hope is gone
Бывают моменты, когда ты чувствуешь, что вся надежда ушла
Don't loose faith and just keep holding on and on and on
Не теряй веру и просто продолжай держаться и продолжать, и продолжать.
Keep holding on and on and on and on and on
Продолжайте держаться и дальше, и дальше, и дальше, и дальше.


Verse 2:
Стих 2:
But sometimes I feel alone in these streets
Но иногда я чувствую себя одиноким на этих улицах
It gets cold in these streets
На этих улицах становится холодно
My heart and soul on these streets
Моё сердце и душа на этих улицах
I lost my moms
Я потерял своих мам
So I hold to a piece
Поэтому я держусь за кусок
Of a place, state and time
О месте, состоянии и времени
Where we both in the grind
Где мы оба в шлифовке
And what's love to a fatherless son?
А что такое любовь к сыну, оставшемуся без отца?
Although he had love for his son
Хотя он любил своего сына
(Pensions?) were none to seldom
(Пенсии?) были редкостью
I would sit on the porch 'till the mail come
Я сидел на крыльце, пока не пришла почта.
And when it came
И когда оно пришло
There never was a letter with my name
Никогда не было письма с моим именем
My moms was there for me
Мои мамы были рядом со мной
She held it down 'cause she cared for me
Она сдерживала это, потому что заботилась обо мне.
She never left
Она никогда не уходила
Even in her last breathe when she sat next to death
Даже на последнем вздохе, когда она сидела рядом со смертью
She was always at her best never stressed
Она всегда была на высоте, никогда не переживала
That's whyâ?¦
Вот почему...?¦


Chorus
Хор


You gotta keep holdin' on
Ты должен продолжать держаться
You gotta keep keep holdin' on
Ты должен продолжать держаться
Keep holdin on just
Держись просто
Keep holdin' on
Продолжай держаться
Keep holdin' onâ?¦
Продолжай держаться?


Chorus
Хор
Fades out
исчезает